韓国のウネウネ動く料理「コムジャンオ」は何? 切っても動く理由とイカの踊り丼との違い

異変を探す
読書機能の使い方

聴く:本文を読み上げます。速読:語句を順に表示し、速さを調整できます。語学練習:別の言語版と対訳を読み比べます。保存:このブラウザーにブックマークし、プレイヤーの保存済み一覧から開けます。ブロック崩しで読む:記事の文字そのものを的にして、ブロック崩しで遊べます。

この記事をシェア

鉄板の上で、皮を剥いたような細長い身がウネウネ動いている。「これ韓国料理です」と言われても、いや、食事の前にホラー映画が始まってない?

この料理はコムジャンオ(꼼장어/곰장어)。正体はヌタウナギの仲間だ。一本の海の生き物であって、何かの内臓や触手を寄せ集めたわけではない。

1. ヌタウナギって、普通のウナギ?

姿は似ていても、一般的なウナギとは別の仲間。普通の魚のような顎がなく、目が発達していない。危険を感じると大量のぬめりを出すという、設定からして深海生物っぽい特徴まである。[1]

韓国の釜山では、昔から焼いて食べられている。塩焼き、辛い味付け、炭火やわら火での調理など、作り方も一種類ではない。[2]

2. 皮を剥いて切っても動くのはなぜ?

体を切った後でも、残った神経や筋肉が一定時間刺激に反応して動くことがある。釜山の料理紹介でも、小さく切ったコムジャンオが焼いている間に動く様子が説明されている。[3]

ただし「動いている=その時点で意識がある」とは判定できない。死後の筋肉反応もあり得る一方、生きた個体を下処理する場合もある。動画だけでは、その個体の死亡時点や感覚は確かめられない。

韓国のどの店でも、激しく動く状態を客前で焼くわけではない。下処理や焼き方は店によって異なる。[2][3] 一つの衝撃映像から、韓国料理全部を同じものと考えるのは早い。

3. イカの踊り食いと同じ? 塩辛とは違う?

似ているのは、切った後にも身の動きが見える点。

日本の「踊りイカ丼」では、新鮮なイカの脚に醤油をかけると、醤油の塩分に含まれるナトリウムが神経や筋肉の反応に関わり、脚が動く。[4] コムジャンオは下処理後に残る神経・筋肉の反応が、ウネウネした動きに関わる。[3]

ちなみにイカの塩辛は、イカの身や内臓を塩で漬けて熟成させる別の食品。「塩分でイカが動く」という説明を聞いて塩辛を思い浮かべても、あれとは違う。

4. そんな姿で、おいしいの?

焼き上がったコムジャンオは香ばしく、柔らかさと弾力がある独特の歯ごたえだと紹介されている。塩味や甘辛い味付けで、おつまみとしても親しまれる。[2][3]

調理中の姿が苦手なのと、完成品がおいしいかは別問題。目が全力で拒否している横で、舌が「意外とうまい」と言い出す可能性がある。

5. 結局、何を見せられていた?

正体はヌタウナギの仲間。切った後に動くのは神経・筋肉の反応で説明できるが、生死や意識は映像だけで断定しない。イカの踊り丼とは似た部分があり、塩辛とは別物。そして料理法は店ごとに違う。

食べ物だとは分かった。うまいという話も分かった。だが、こっちが心の準備をするより先に料理が動き出すのは反則だ。

参考資料(1件)

[1] 英国自然史博物館:ヌタウナギ [2] 韓国観光公社:釜山のコムジャンオ料理 [3] Korea JoongAng Daily:釜山の食文化 [4] CBS News:醤油で動くイカ

もう一歩くわしく: 蒲郡「六角堂」の鉄板焼きはなぜ高く感じる? 「料理ライブ」に払うお金

PRこのテーマの本を探す

この記事には広告(アフィリエイトリンク)が含まれます。 広告について Amazonのアソシエイトとして、mendoi-appsは適格販売により収入を得ています。

この記事が役に立ったら、応援できます。 応援する

今日これ読んで

この記事を読んだ人の次の疑問に、それぞれ答える記事です。

すべての記事から探す「食事」の記事をもっと見る

他の記事を探す

すべての記事

めんどいちゃん

このサイトの運営者

めんどいちゃん

仕事や日常の「めんどい」を構造化して、次に動きやすくする記事を書いています。