Description: O volume 0 de Attack on Titan é mesmo o mangá feito por Hajime Isayama aos 19 anos? Conheça as 65 páginas originais, a recusa da Jump e o olhar da Kodansha.
“Como a Shonen Jump teve coragem de rejeitar Attack on Titan? Que falta de visão!” A reclamação parece óbvia depois de conhecer o sucesso mundial da série. Aí você abre o protótipo que Hajime Isayama desenhou aos 19 anos e muda de ideia: “Peraí… se esse original caísse na minha mesa, talvez eu também recusasse.” O verdadeiro plot twist acontece com o leitor.
O volume 0 é um original autêntico
Por volta de 2006, Isayama terminou uma história curta de 65 páginas que serviu de protótipo para Attack on Titan. Era um trabalho completo apresentado a editoras antes da publicação regular. Em 2013, saiu como “volume 0”, brinde da edição inicial do Blu-ray e DVD do começo do anime.
Os traços são brutos e alguns prédios parecem apartamentos atuais, bem diferentes das cidades cercadas por muralhas da série conhecida. O autor explicou que o mundo daquele conto era diferente do universo da serialização. E brincou que reler o próprio trabalho adolescente era constrangedor demais. Sua fase mais embaraçosa virou item de colecionador.
A Jump realmente recusou?
Sim. Em uma postagem de 2009, Isayama contou que havia levado trabalhos à Shonen Jump duas vezes e recebido críticas duras. Ele recordou também a cobrança de produzir um mangá compatível com a identidade da revista. Mais tarde, apresentou o protótipo à equipe da Magazine, da Kodansha, durante uma viagem de sua escola.
Os relatos públicos não comprovam que todas as páginas exibidas à Jump eram exatamente iguais às 65 páginas hoje conhecidas. Por isso, atribuir a um editor uma reação específica a determinado quadro seria inventar uma cena.
Por que a avaliação muda quando vemos as páginas?
A sensação de terror diante dos gigantes e a humanidade acuada já estão presentes. Mas a arte e a maneira de contar a história ainda precisavam amadurecer. Nós conhecemos o sucesso que viria; o editor em 2006 só tinha um original promissor, porém incompleto em técnica, e precisava decidir se investiria anos nele. O perfil do público da revista também pesava.
O que o editor da Kodansha enxergou?
Shintaro Kawakubo, então iniciante, percebeu a força emocional dos desenhos. Segundo um relato da Universidade Meiji sobre sua palestra, o valor da arte de mangá não está só no realismo, mas na capacidade de transmitir sentimentos. Os dois continuaram aperfeiçoando arte e roteiro, e a série começou em Bessatsu Shonen Magazine em 2009.
A grande virada
Antes do volume 0: “A Jump não enxergava nada!”. Depois: “Tá, talvez eu fizesse igual”. Entender a recusa da época e admirar o editor que apostou no autor são duas coisas perfeitamente compatíveis.
Referências (6)
- https://blog.livedoor.jp/isayamahazime/archives/7925709.html
- https://blog.livedoor.jp/isayamahazime/archives/1922630.html
- https://debut.shonenmagazine.com/interview/966/
- https://www.meiji.ac.jp/nippon/info/2021/6t5h7p00003f4fak.html
- https://natalie.mu/comic/news/90407
- https://www.todaishimbun.org/kawakubo-shingeki/
