Description: ¿Es auténtico el volumen 0 que Hajime Isayama dibujó a los 19 años? Qué sucedió con Shonen Jump y qué vio Kodansha en aquellas 65 páginas todavía imperfectas.
«¿Cómo pudo Shonen Jump rechazar Attack on Titan? ¡Qué poca visión!» Es fácil decirlo después de conocer el fenómeno mundial. Pero abres el prototipo que Hajime Isayama dibujó a los diecinueve años y te sale otra frase: «Un momento… yo también podría haber rechazado este manuscrito». El giro inesperado ocurre en el lector.
Un volumen 0 de verdad
Alrededor de 2006, Isayama terminó una historia corta de 65 páginas que sirvió de prototipo para Attack on Titan. Era una obra completa presentada antes de la serialización. En 2013 apareció como «volumen 0», incluido en la primera edición del Blu-ray y DVD del primer volumen del anime.
Los dibujos son toscos, y algunos edificios parecen bloques de apartamentos modernos en lugar de las conocidas ciudades amuralladas. Isayama explicó que el mundo de aquel relato era diferente del de la serie posterior. También bromeó sobre la vergüenza que sentía al volver a leer su obra adolescente. Su etapa más incómoda terminó convertida en un artículo de colección.
¿Jump lo rechazó realmente?
Sí. En una entrada de 2009, Isayama recordó dos visitas a Shonen Jump y críticas muy duras. También contó que allí le pidieron un manga que encajara con la identidad de Jump. Más tarde presentó el prototipo en la redacción de Magazine, de Kodansha, durante un viaje organizado por su escuela.
Los testimonios públicos no confirman que cada página vista por Jump fuera exactamente igual a las 65 páginas del volumen 0 actual. Por eso no corresponde inventar una conversación de los editores sobre una viñeta concreta.
El manuscrito cambia la perspectiva
El miedo a los gigantes, la desesperación de los humanos y la intensidad emocional ya estaban presentes. Sin embargo, la técnica del dibujo y la narración todavía necesitaban mejorar. Nosotros conocemos el éxito futuro; los editores de 2006 tenían delante un trabajo inicial y debían decidir si valía la pena invertir años en desarrollarlo. También influía la línea editorial de cada revista.
¿Qué vio el editor de Kodansha?
Shintaro Kawakubo era entonces un editor novato. Valoró especialmente la capacidad de las imágenes para expresar emociones. Según el informe de una charla suya en la Universidad Meiji, dibujar bien un manga va más allá del realismo. Ambos trabajaron después en el dibujo y la historia hasta que Attack on Titan empezó a publicarse en Bessatsu Shonen Magazine en 2009.
El remate
Antes de leer el volumen 0: «¡Jump estaba ciego!». Después: «Vale, quizás yo tampoco lo habría visto». Comprender aquel rechazo y admirar al editor que ayudó a desarrollar el talento de Isayama no tiene nada de contradictorio.
Referencias (6)
- https://blog.livedoor.jp/isayamahazime/archives/7925709.html
- https://blog.livedoor.jp/isayamahazime/archives/1922630.html
- https://debut.shonenmagazine.com/interview/966/
- https://www.meiji.ac.jp/nippon/info/2021/6t5h7p00003f4fak.html
- https://natalie.mu/comic/news/90407
- https://www.todaishimbun.org/kawakubo-shingeki/
