Tomoatsu Godai parece com Eiko Kano?

Ao olhar o retrato famoso de Tomoatsu Godai, pode acontecer uma associação inesperada: ele lembra bastante o comediante japonês Eiko Kano.

Como usar os recursos de leitura

Ouvir lê o artigo em voz alta. A leitura rápida mostra trechos no ritmo escolhido. A prática de idiomas compara as traduções disponíveis. Salvar cria um favorito neste navegador, acessível na lista do player.

Compartilhar este artigo
Publicidade
Publicidade

Fomos atrás de parentesco, ancestrais e origem — e a explicação mais provável é que “o rosto viajou sozinho no tempo”

Ao olhar o retrato famoso de Tomoatsu Godai, pode acontecer uma associação inesperada: ele lembra bastante o comediante japonês Eiko Kano.

O rosto um pouco alongado, as sobrancelhas fortes, os olhos estreitos, o nariz marcado e o cabelo penteado para o lado ajudam a criar essa impressão. O cérebro monta rapidamente um “Eiko Kano da era Bakumatsu”.

Mas isso significa que Kano é descendente de Godai? Eles são parentes? As famílias vêm do mesmo lugar?

A resposta mais precisa é: a semelhança visual faz sentido, mas as fontes públicas verificadas para este artigo não mostram nenhum vínculo genealógico entre Tomoatsu Godai e Eiko Kano. As origens documentadas também são distantes: Godai nasceu em Kagoshima, no sul de Kyushu, enquanto Kano é de Kurihara, na província de Miyagi, em Tohoku.[1][2][4][5]

Por enquanto, a explicação mais bem sustentada é “sósias sem parentesco conhecido”.

0. Resposta em 30 segundos

  • Godai nasceu em 1836, em Shirogayatani, distrito de Kagoshima, província de Satsuma.[2]
  • A cidade de Kagoshima mantém um local de nascimento em Nagatacho.[3]
  • Kano nasceu na província de Miyagi; Miyagi o identifica oficialmente como natural de Kurihara, antiga cidade de Kurikoma.[5]
  • Ele também é apresentado como o 39º sacerdote do santuário familiar Sakuradayama.[6]
  • As fontes oficiais consultadas não descrevem as duas famílias como parentes.
  • Não encontrar evidência pública não é o mesmo que provar que nenhum parentesco remoto jamais existiu.

Resumo:

O rosto conecta.
A genealogia, até agora, não.

1. Por que eles parecem parecidos?

Semelhança é subjetiva, mas alguns elementos podem produzir a mesma impressão:

  • rosto relativamente alongado
  • sobrancelhas marcantes
  • olhos estreitos
  • ponte nasal evidente
  • contorno parecido quando o cabelo é penteado para o lado ou para trás

O retrato de Godai também é em preto e branco e bastante formal. Sem cor, roupas modernas e expressão cotidiana, a atenção vai mais para a estrutura do rosto.

A memória visual encontra uma correspondência.

“Espera. Eu conheço esse rosto.”

E Eiko Kano aparece.

Isso é impressão visual, não prova genealógica.

2. De onde era Tomoatsu Godai?

Godai é muito ligado à história econômica de Osaka, mas não nasceu lá.

Segundo a Câmara de Comércio e Indústria de Osaka, ele nasceu em 12 de fevereiro de 1836, em Shirogayatani, distrito de Kagoshima, província de Satsuma, segundo filho de Godai Naozaemon Hidekyo, estudioso e servidor do domínio de Satsuma.[2]

A cidade de Kagoshima preserva hoje um local dedicado ao nascimento de Godai em Nagatacho.[3]

Depois ele estudou navegação, artilharia e topografia em Nagasaki, viajou para a Europa, trabalhou para o novo governo Meiji e se tornou uma figura central na economia de Osaka.[1][2]

Versão curta:

Nasceu em Kagoshima.
Foi formado pelo ambiente de Satsuma.
Deixou sua maior marca em Osaka.

3. De onde é Eiko Kano?

As raízes públicas de Kano estão em Tohoku.

A agência informa Miyagi como sua província de origem, e uma página oficial de Miyagi especifica Kurihara, antiga Kurikoma.[4][5]

Em entrevista oficial, Kano fala de Kurihara como sua terra natal e do trabalho no santuário da família, Sakuradayama. A prefeitura o apresenta como o 39º sacerdote.[6]

Assim, as origens documentadas seguem caminhos bem diferentes: uma família samurai de Satsuma, em Kagoshima, e uma família ligada a um santuário em Kurikoma, Miyagi.

As regiões estão longe. Os rostos resolveram marcar o encontro mesmo assim.

4. Eles são parentes de verdade?

As fontes públicas consultadas em Osaka, Kagoshima, Miyagi, Kurihara e na agência de Kano não apresentam uma cadeia genealógica ligando as duas famílias.[1]-[7]

Do lado de Godai, temos pai e origem em Satsuma. Do lado de Kano, temos Kurihara e a sucessão no santuário. Mas não aparece uma sequência de pessoas conectando uma família à outra.

Portanto, o correto é dizer:

não “foi provado que não são parentes”, e sim “não encontramos documentação pública que prove que são parentes”.

Sobrenomes diferentes também não resolvem tudo. Casamentos, adoções e sucessões podem alterar sobrenomes ao longo da história.

Mas aparência parecida é uma evidência ainda mais fraca.

5. Um santuário de 1.500 anos não significa 1.500 anos da mesma linhagem genética

O site oficial de turismo de Kurihara informa que Sakuradayama Shrine, formalmente Sanjinja, teria sido fundado no período Asuka, cerca de 1.500 anos atrás.[7]

Miyagi, separadamente, apresenta Kano como o 39º sacerdote.[6]

Esses dois fatos não permitem concluir que uma única linha paterna da família Kano tenha sido documentada sem interrupção por 1.500 anos.

A idade do santuário descreve a história de uma instituição. O número de sacerdote descreve a sucessão de um cargo. Sucessões históricas podem envolver adoção, casamento e outras formas de continuidade.

História do santuário e genealogia de DNA são coisas diferentes.

6. Pessoas sem parentesco podem ser muito parecidas?

Sim.

Um estudo de 2022 publicado na Cell Reports analisou 32 pares de pessoas sem parentesco escolhidas por serem muito parecidas. Sistemas de reconhecimento facial foram usados para selecionar os pares mais semelhantes.[8]

Em alguns deles, os pesquisadores encontraram maior coincidência em variantes genéticas associadas a características faciais.

A ideia principal é simples:

não é preciso ser parente próximo para acabar com um rosto muito parecido.

Mas o estudo não analisou Godai e Kano e não permite inferir parentesco a partir de uma foto.

A ciência confirma que sósias existem. Não transforma uma piada em árvore genealógica.

7. A própria fotografia aumenta o efeito

Nós não vemos apenas um rosto.

Vemos também cabelo, ângulo, iluminação, expressão, idade, roupa e estilo fotográfico.

As imagens mais famosas de Godai são retratos históricos formais. O cabelo penteado para o lado, as sobrancelhas fortes, o nariz reto e a expressão contida podem combinar muito bem, na memória, com certas fotos promocionais de Kano.

O reconhecimento de padrões faz o resto.

Isso é percepção visual, não genealogia.

8. Conclusão: “Eiko Kano do Bakumatsu” funciona como piada, não como genealogia

O quadro final é simples:

  • Godai veio de uma família de Satsuma em Kagoshima.
  • Kano vem de uma família ligada a um santuário em Kurihara, Miyagi.
  • As fontes públicas consultadas não estabelecem relação de sangue.
  • Um santuário de cerca de 1.500 anos não comprova 1.500 anos da mesma linha genética familiar.
  • Pesquisas mostram que pessoas sem parentesco podem ser muito parecidas.

A versão mais precisa é:

Em algumas fotos, Godai realmente lembra Kano.
Ancestral? Parente?
→ Nenhuma ligação genealógica pública encontrada.
→ O rosto parece ter viajado no tempo sozinho.

“Eiko Kano reencarnado no Bakumatsu” não é história.

Mas depois que você enxerga, fica difícil desver.

  1. Câmara de Comércio e Indústria de Osaka, Tomoatsu Godai https://www.osaka.cci.or.jp/godai/what/
  2. Câmara de Comércio e Indústria de Osaka, cronologia https://www.osaka.cci.or.jp/godai/record/
  3. Cidade de Kagoshima, local de nascimento de Godai https://www.city.kagoshima.lg.jp/kensetu/douro/gairoseibi/godai.html
  4. Maseki Geinosha, perfil de Eiko Kano https://www.maseki.co.jp/talent/kanoeiko
  5. Província de Miyagi, Embaixadores Kizuna https://www.pref.miyagi.jp/soshiki/kohou/taishi.html
  6. Província de Miyagi, entrevista com Eiko Kano https://www.pref.miyagi.jp/site/miryoku/surprise12.html
  7. Turismo oficial de Kurihara, Sakuradayama Shrine https://visit-kurihara.travel/spots/95
  8. Joshi RS, et al. Cell Reports, 2022. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/36001980/

Se este artigo foi útil, você pode apoiar o site. Apoiar

Publicidade

Mais um? Algo divertido?

Já que você terminou: algumas histórias próximas e outras totalmente diferentes, mas divertidas.

  1. Assunto próximoAURA e Hotel AURAmesma palavra, histórias completamente diferentes
  2. Por que criança tem tanta energia?Do tédio à adolescência
  3. Totalmente diferente, mas divertidoO ar-condicionado marcava 21 °C e ainda estava quente40 minutos esperando tofu dengaku no Kikuso, restaurante de Toyohashi com cerca de 200 anos onde Edo, Showa e Reiwa convivem
  4. Dominou o campo, mas perdeuguia humano de Shadowverse WB
  5. São 5 da manhão corpo diz “dorme”, o cérebro diz “ainda estamos abertos”
  6. O que um hokenjo realmente faz?De “cães, gatos e COVID” à última linha de defesa sanitária da cidade

Para ler hoje

Cada um responde a uma pergunta que quem lê este artigo costuma ter em seguida.

Ver todos os artigosMais sobre Viagem

Encontrar outros artigos

Todos os artigos

Mendoi-chan

Quem mantém o site

Mendoi-chan

Transforma as dificuldades do trabalho e do dia a dia em estruturas claras e próximos passos práticos.