Apakah Tomoatsu Godai mirip Eiko Kano?

Saat melihat potret terkenal Tomoatsu Godai, sebagian orang bisa tiba-tiba teringat pada komedian Jepang Eiko Kano.

Cara memakai fitur membaca

Dengarkan membacakan artikel. Baca cepat menampilkan frasa berurutan dengan kecepatan pilihan Anda. Latihan bahasa membandingkan terjemahan yang tersedia. Simpan menambahkan penanda di browser ini; buka kembali dari daftar tersimpan di pemutar.

Bagikan artikel ini

Bagikan artikel ini

Iklan
Iklan

Setelah menelusuri kerabat, leluhur, dan tempat asal, jawaban paling masuk akal adalah “wajahnya yang menembus waktu”

Saat melihat potret terkenal Tomoatsu Godai, sebagian orang bisa tiba-tiba teringat pada komedian Jepang Eiko Kano.

Wajah yang agak panjang, alis tegas, mata yang tampak sempit, batang hidung yang jelas, dan rambut yang disisir ke samping membuat kemiripan terasa cukup kuat. Otak lalu membuat versi “Eiko Kano zaman Bakumatsu”.

Lalu muncul pertanyaan: apakah Kano keturunan Godai? Apakah mereka kerabat? Apakah keluarga mereka berasal dari daerah yang sama?

Jawaban paling tepat adalah: kemiripan wajahnya dapat dipahami, tetapi sumber publik yang diperiksa untuk artikel ini tidak menunjukkan hubungan keluarga antara Tomoatsu Godai dan Eiko Kano. Asal mereka yang terdokumentasi juga berjauhan: Godai lahir di Kagoshima, Kyushu selatan, sedangkan Kano berasal dari Kurihara, Prefektur Miyagi, di Tohoku.[1][2][4][5]

Untuk saat ini, penjelasan yang paling didukung adalah “orang tak berkerabat yang kebetulan mirip”.

0. Jawaban 30 detik

  • Godai lahir pada 1836 di Shirogayatani, Distrik Kagoshima, Provinsi Satsuma.[2]
  • Kota Kagoshima memiliki lokasi penanda tempat kelahirannya di Nagatacho.[3]
  • Kano berasal dari Prefektur Miyagi; sumber resmi Miyagi menyebut Kurihara, bekas Kota Kurikoma.[5]
  • Ia juga diperkenalkan sebagai pendeta generasi ke-39 di Sakuradayama Shrine, kuil keluarganya.[6]
  • Sumber resmi yang diperiksa tidak menyebut kedua keluarga sebagai kerabat.
  • Namun “tidak menemukan bukti publik” bukan berarti “sudah terbukti tidak mungkin ada hubungan jauh sama sekali”.

Ringkasnya:

Wajah: terasa nyambung.
Silsilah: belum tersambung.

1. Mengapa mereka terlihat mirip?

Kemiripan adalah penilaian subjektif, tetapi ada beberapa ciri yang dapat memicu kesan itu:

  • wajah agak memanjang
  • alis yang kuat
  • mata relatif sempit
  • batang hidung yang menonjol
  • bentuk kepala yang mirip saat rambut disisir ke samping atau belakang

Potret Godai juga hitam-putih dan sangat formal. Ketika warna, pakaian modern, dan ekspresi sehari-hari hilang, perhatian lebih mudah tertuju pada bentuk wajah.

Lalu ingatan visual menemukan kecocokan.

“Tunggu, wajah ini seperti pernah kulihat.”

Eiko Kano pun muncul.

Itu kesan visual, bukan bukti silsilah.

2. Dari mana Tomoatsu Godai berasal?

Godai sangat terkenal dalam sejarah ekonomi Osaka, tetapi ia tidak lahir di sana.

Menurut kronologi Kamar Dagang dan Industri Osaka, Godai lahir pada 12 Februari 1836 di Shirogayatani, Distrik Kagoshima, Provinsi Satsuma, sebagai putra kedua Godai Naozaemon Hidekyo, sarjana sekaligus pengikut Domain Satsuma.[2]

Kota Kagoshima kini merawat lokasi kelahiran Godai di Nagatacho.[3]

Ia kemudian belajar navigasi, artileri, dan survei di Nagasaki, pergi ke Eropa, bekerja untuk pemerintahan Meiji, lalu menjadi tokoh penting dalam pembangunan ekonomi Osaka.[1][2]

Versi singkat:

Lahir di Kagoshima.
Dibentuk oleh Satsuma.
Panggung terbesarnya Osaka.

3. Dari mana Eiko Kano berasal?

Akar publik Kano berada di Tohoku.

Agensinya mencantumkan Miyagi sebagai daerah asal, sedangkan halaman resmi Prefektur Miyagi menyebut Kurihara, bekas Kurikoma.[4][5]

Dalam wawancara resmi, Kano berbicara tentang Kurihara sebagai kampung halamannya dan tentang tugas di Sakuradayama Shrine milik keluarganya. Miyagi memperkenalkannya sebagai pendeta generasi ke-39.[6]

Jadi latar belakang terdokumentasi mereka berbeda: keluarga samurai Satsuma di Kagoshima dan keluarga kuil di Kurikoma, Miyagi.

Daerahnya berjauhan. Wajahnya malah lebih dulu mengadakan reuni keluarga.

4. Apakah mereka benar-benar kerabat?

Sumber publik dari Osaka, Kagoshima, Miyagi, Kurihara, dan agensi Kano yang diperiksa tidak memberikan rantai silsilah yang menghubungkan kedua keluarga.[1]-[7]

Di pihak Godai, ayah dan latar Satsuma tercatat. Di pihak Kano, asal Kurihara dan suksesi kuil tercatat. Tetapi tidak ada rangkaian orang yang menjembatani keduanya.

Karena itu, rumusan yang hati-hati adalah:

bukan “sudah terbukti mereka bukan kerabat”, melainkan “tidak ditemukan dokumentasi publik yang membuktikan mereka kerabat”.

Perbedaan nama keluarga juga bukan bukti mutlak. Pernikahan, adopsi, dan suksesi dapat mengubah nama keluarga.

Namun kemiripan wajah adalah bukti yang jauh lebih lemah.

5. Kuil berusia 1.500 tahun bukan berarti satu garis darah berusia 1.500 tahun

Situs wisata resmi Kurihara menyebut Sakuradayama Shrine, yang nama resminya Sanjinja, dipercaya didirikan pada zaman Asuka sekitar 1.500 tahun lalu.[7]

Miyagi secara terpisah menyebut Kano sebagai pendeta generasi ke-39.[6]

Dua fakta itu tidak membuktikan bahwa satu garis ayah keluarga Kano telah terdokumentasi tanpa putus selama 1.500 tahun.

Usia kuil adalah sejarah lembaga. Nomor generasi pendeta adalah suksesi jabatan. Dalam sejarah, suksesi dapat melibatkan adopsi, pernikahan, atau bentuk penerusan lain.

Sejarah kuil dan sejarah DNA bukan hal yang sama.

6. Bisakah orang yang tidak berkerabat terlihat sangat mirip?

Bisa.

Studi 2022 di Cell Reports meneliti 32 pasangan orang yang tidak berkerabat tetapi dipilih karena sangat mirip. Sistem pengenalan wajah digunakan untuk menentukan pasangan yang paling mirip.[8]

Pada sebagian pasangan, peneliti menemukan lebih banyak kesamaan pada variasi genetik yang berkaitan dengan ciri wajah.

Intinya:

orang tidak harus menjadi kerabat dekat untuk memiliki wajah yang sangat mirip.

Namun studi itu tidak meneliti Godai dan Kano, dan foto tidak cukup untuk menyimpulkan hubungan keluarga.

Sains mendukung keberadaan “kembaran tak berkerabat”. Sains tidak mengubah lelucon menjadi silsilah.

7. Kondisi foto juga memperkuat kemiripan

Kita tidak melihat wajah saja.

Rambut, sudut, cahaya, ekspresi, usia, pakaian, dan gaya fotografi ikut memengaruhi.

Potret Godai yang terkenal adalah foto sejarah formal. Rambut ke samping, alis kuat, hidung lurus, dan ekspresi tenang bisa sangat cocok dengan foto promosi tertentu milik Kano.

Pengenalan pola di otak lalu bekerja.

“Itu wajah yang kukenal.”

Tetapi itu persepsi visual, bukan pemeriksaan silsilah.

8. Kesimpulan: “Eiko Kano zaman Bakumatsu” lucu sebagai meme, bukan sebagai silsilah

Hasil akhirnya cukup jelas:

  • Godai berasal dari keluarga Satsuma di Kagoshima.
  • Kano berasal dari keluarga kuil di Kurihara, Miyagi.
  • Sumber publik yang diperiksa tidak menunjukkan hubungan darah.
  • Kuil berusia sekitar 1.500 tahun tidak membuktikan satu garis DNA keluarga selama 1.500 tahun.
  • Penelitian menunjukkan orang tak berkerabat dapat terlihat sangat mirip.

Jadi versi paling akurat adalah:

Dalam beberapa potret, Godai memang mirip Kano.
Leluhur? Kerabat?
→ Tidak ada hubungan silsilah publik yang ditemukan.
→ Sepertinya wajahnya saja yang bepergian menembus waktu.

“Eiko Kano bereinkarnasi di zaman Bakumatsu” bukan fakta sejarah.

Masalahnya, setelah melihat kemiripan itu sekali, sulit untuk tidak melihatnya lagi.

  1. Osaka Chamber of Commerce and Industry, Tomoatsu Godai https://www.osaka.cci.or.jp/godai/what/
  2. Osaka Chamber of Commerce and Industry, kronologi Godai https://www.osaka.cci.or.jp/godai/record/
  3. Kota Kagoshima, tempat kelahiran Godai https://www.city.kagoshima.lg.jp/kensetu/douro/gairoseibi/godai.html
  4. Maseki Geinosha, profil Eiko Kano https://www.maseki.co.jp/talent/kanoeiko
  5. Prefektur Miyagi, Miyagi Kizuna Ambassadors https://www.pref.miyagi.jp/soshiki/kohou/taishi.html
  6. Prefektur Miyagi, wawancara Eiko Kano https://www.pref.miyagi.jp/site/miryoku/surprise12.html
  7. Situs wisata resmi Kurihara, Sakuradayama Shrine https://visit-kurihara.travel/spots/95
  8. Joshi RS, et al. Cell Reports, 2022. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/36001980/

Bagikan artikel ini

Jika artikel ini bermanfaat, Anda bisa mendukung situs ini. Dukung

Iklan

Satu lagi? Ada yang seru?

Mumpung sudah selesai membaca: beberapa cerita yang mirip dan beberapa yang beda sama sekali tapi seru.

  1. Topik serupaBawa boneka tupai terbang usai makan di hotel klasikkita semua menulis "buku karakter" orang lain seenaknya
  2. Kukira Waktunya Masih Banyak, Ternyata Tinggal 10 Menit untuk Mengejar Pesawat
  3. Beda sama sekali, tapi seruMenang board tapi tetap kalah?Panduan Shadowverse: Worlds Beyond
  4. Jam 5 pagibadan bilang “tidur”, otak bilang “kami masih buka”
  5. Tanetsuke OjisanApa yang Dipangkas Manga dari Web Novel-nya
  6. Kebahagiaanku 75 dari 100apakah aku termasuk orang "tidak bahagia" di Jepang?

Baca ini hari ini

Masing-masing menjawab pertanyaan yang biasanya muncul setelah membaca artikel ini.

Lihat semua artikelLebih banyak tentang Perjalanan

Cari artikel lain

Semua artikel

Mendoi-chan

Pengelola situs

Mendoi-chan

Mengubah kerepotan di tempat kerja dan kehidupan sehari-hari menjadi struktur yang jelas dan langkah berikutnya.