설명: 2026년 6월 NBA 결승전의 “Get out of here, girl”이 10월 다시 보도된 이유와 실제 의미를 정리한다.
맥넛은 실제 퇴장 명령이 아니라 가볍게 놀라거나 부정할 때 쓰는 영어 표현이었다고 설명했다. 다만 테일러 스위프트가 뉴욕 닉스 팬이 아니라는 자신의 판단은 나중에 잘못이라고 인정했다.
6월 10일 무슨 일이 있었나
닉스와 샌안토니오 스퍼스의 NBA 파이널 4차전이 열린 매디슨 스퀘어 가든. 관중석에서 스위프트를 본 닉스 라디오 해설자 모니카 맥넛이 그녀의 팬심을 의심하며 해당 말을 했다. 중계진은 아직 방송 전이라고 생각한 것으로 보도됐지만 음성이 온라인에 퍼졌다.
왜 번역만으로는 부족할까
미국 영어의 “get out of here”는 문자 그대로 나가라는 뜻 외에 “에이, 설마”라는 반응으로도 쓰인다. 맥넛은 팟캐스트 《The Pivot》에서 닉스의 파랑·주황색을 입고 자주 오는 유명인 팬들과 비교하다 나온 가벼운 말이었다고 밝혔다. 경기장 보안요원에게 지시한 것은 아니었다. 그렇다고 다른 사람의 응원 이력을 함부로 판단한 부분까지 사라지는 것은 아니다.
이후 정정
6월 10~11일 팬들은 스위프트가 예전부터 닉스 의상을 입은 사진을 공유했다. 맥넛은 그 사실을 몰랐다고 인정하고 사과했다. 닉스의 제일런 브런슨도 우승 후 팬들에게 맥넛을 너그럽게 봐 달라고 말했다.
10월에 다시 화제가 된 이유
맥넛이 출연한 《The Pivot》 전체 회차는 10월 23일 공개로 표시된다. 진행자 라이언 클라크가 25일 관련 영상을 공유했고, 26~27일 언론 보도가 이어졌다. 10월에 경기장에서 새로운 충돌이 발생한 것이 아니다.
핫마이크란
화자가 공개되지 않는다고 생각한 음성을 마이크가 잡는 상황이다. 맥넛은 어떻게 녹음이 대중에게 전달됐는지 여전히 의문이라고 말했다. 정확한 전달 경로는 확인되지 않았다.
결론
실제 퇴장 요구가 아니라는 것이 본인의 설명이다. 스위프트의 팬 경력에 대한 판단은 정정됐고, 이번 뉴스는 6월 녹음을 되짚은 인터뷰에서 시작됐다.
- The Pivot podcast (23 Oct 2026): https://www.iheart.com/podcast/867-pivot-podcast-91504277/
- PEOPLE (27 Oct 2026): https://people.com/monica-mcnutt-questions-how-hot-mic-moment-criticizing-taylor-swift-spread-12195512
- Sports Illustrated (27 Oct 2026): https://www.si.com/onsi/athlete-lifestyle/taylor-swift-hot-mic-moment-still-has-espn-analyst-baffled-how-it-leaked
- TheWrap (11 Jun 2026): https://www.thewrap.com/culture-lifestyle/culture/nba-finals-knicks-radio-team-hot-mic-taylor-swift-comment/
- Entertainment Weekly (Jun 2026): https://ew.com/jalen-brunson-swifties-cut-knicks-radio-analyst-slack-taylor-swift-diss-11997725
