Hat Monica McNutt Taylor Swift wirklich rausgeworfen? Der „Get out of here, girl“-Satz erklärt

Ein offenes Mikrofon beim NBA-Finale im Juni 2026 sorgt nach einem Podcast-Interview im Oktober erneut für Schlagzeilen.

Finde die Anomalien
So funktionieren die Lesehilfen

Anhören liest den Artikel vor. Schnelllesen zeigt Wortgruppen im gewählten Tempo. Sprachübungen vergleichen verfügbare Übersetzungen. Speichern legt ein Lesezeichen in diesem Browser an, das du in der Merkliste des Players wiederfindest. Breakout macht die Wörter des Artikels zu Steinen, die du abräumst.

Artikel teilen
Werbung
Werbung

Beschreibung: Ein offenes Mikrofon beim NBA-Finale im Juni 2026 sorgt nach einem Podcast-Interview im Oktober erneut für Schlagzeilen.

Monica McNutt sagt, sie habe Taylor Swift nicht tatsächlich aus dem Madison Square Garden schicken wollen. Der Satz sei eine umgangssprachliche Reaktion gewesen. Dass Swift kein Fan der New York Knicks sei, hatte McNutt dagegen falsch eingeschätzt und später eingeräumt.

Was am 10. Juni passierte

Beim vierten Finalspiel der Knicks gegen die San Antonio Spurs saß Swift am Spielfeldrand. McNutt, Kommentatorin beim Knicks-Radio, zweifelte ihre Verbundenheit mit dem Team an und sagte den später verbreiteten Satz. Laut damaligen Berichten glaubte die Radiocrew, noch nicht auf Sendung zu sein. Der Ton landete dennoch in den sozialen Netzwerken.

Warum die wörtliche Übersetzung täuscht

Im amerikanischen Englisch kann „get out of here“ wörtlich „geh raus“ bedeuten, aber auch ein lockeres „ach komm!“ oder „niemals!“ sein. Im Podcast The Pivot erklärte McNutt, sie habe die zweite Bedeutung gemeint. Dabei dachte sie an prominente Stammgäste, die häufig in den blau-orangen Teamfarben erscheinen. Eine Anweisung an den Sicherheitsdienst war es nicht. Die scherzhafte Absicht macht ihre Einschätzung von Swifts Fan-Geschichte jedoch nicht richtig.

Die Korrektur im Juni

Am 10. und 11. Juni zeigten Swift-Fans ältere Fotos der Sängerin in Knicks-Kleidung. McNutt räumte später ein, diese Vorgeschichte nicht gekannt zu haben, und entschuldigte sich. Nach dem Meistertitel bat Spieler Jalen Brunson öffentlich um Nachsicht für die Kommentatorin.

Warum die Geschichte im Oktober zurückkehrte

Die vollständige Folge von The Pivot trägt das Datum 23. Oktober auf der Podcast-Plattform. Moderator Ryan Clark teilte am 25. einen Ausschnitt; am 26. und 27. erschienen neue Berichte. Das ist eine Rückschau auf Juni, kein neuer Zwischenfall in der Halle.

Was ein Hot Mic ist

Ein Mikrofon nimmt Worte auf, obwohl der Sprecher davon ausgeht, dass niemand außerhalb sie hört. McNutt erklärte, sie wisse noch immer nicht, wie die Aufnahme öffentlich wurde. Ein konkreter Verbreitungsweg ist nicht belegt. Aus beiläufigem Sportkommentar wurde so eine Debatte darüber, wer als echter Fan gelten darf.

Fazit

Swift wurde nicht aus der Halle verwiesen. McNutt erläuterte die Redewendung, korrigierte ihren Irrtum und sprach Monate später erneut darüber.

Quellen (5)

Wenn Ihnen dieser Artikel geholfen hat, können Sie die Website unterstützen. Unterstützen

Werbung
Werbung
Werbung

Heute lesen

Jeder Artikel beantwortet eine Frage, die sich Leser dieses Artikels oft als Nächstes stellen.

Alle Artikel durchsuchen

Weitere Artikel finden

Alle Artikel

Mendoi-chan

Wer diese Seite betreibt

Mendoi-chan

Sie macht Reibungen im Beruf und Alltag als klare Struktur und konkrete nächste Schritte verständlich.