No preço padrão da API, GPT-5.6 Sol e Claude Opus 5.5 empatam. O GPT-6.1 Sol custa metade por token. Só que capacidade de contexto, cache e limite por minuto são três contas diferentes. Ler “um milhão de tokens” como “um milhão grátis por minuto” é uma ótima maneira de conhecer o departamento financeiro.
Uma tabela com a mesma unidade
Valores oficiais em dólares por milhão de tokens cobrados, consultados em 25 de outubro de 2026.
| Modelo | Entrada | Saída | Leitura de cache |
|---|---|---|---|
| GPT-5.6 Sol | $4 | $20 | $0.40 |
| Claude Opus 5.5 | $4 | $20 | $0.20 |
| GPT-6.1 Sol | $2 | $10 | $0.10 |
| GPT-6 Astra | $10 | $50 | $1.00 |
| Claude Fable 5.1 | $10 | $50 | $0.25 |
O Opus 5.5 custa metade do GPT-5.6 Sol na leitura de conteúdo já armazenado em cache. O GPT-6.1 Sol custa metade de ambos na entrada e saída comuns. Astra e Fable 5.1 ficam no mesmo patamar premium. Mas o mesmo texto pode resultar em quantidades diferentes de tokens, além de exigir diferentes níveis de raciocínio e retrabalho. Igualdade de tarifa não é igualdade garantida na fatura final.
Quanto custa publicar em 12 idiomas?
Imagine 10 mil tokens de entrada e 3 mil de saída em cada idioma, vezes 12. Vamos ignorar cache, ferramentas, sobretaxa de contexto longo e revisões. É uma simulação aritmética, não um gasto medido.
| Modelo | Um idioma | Doze idiomas |
|---|---|---|
| GPT-5.6 Sol / Opus 5.5 | $0.10 | $1.20 |
| GPT-6.1 Sol | $0.05 | $0.60 |
| Astra / Fable 5.1 | $0.25 | $3.00 |
O custo aumenta se a tradução precisar ser refeita, se cada chamada receber um manual enorme ou se houver validações adicionais. Produzir o texto em um minuto não dá desconto: a API cobra tokens, não aplausos pela velocidade.
Janela de contexto é diferente do limite por minuto
Esses modelos Sol e Astra da OpenAI têm cerca de 1.050.000 tokens de contexto. O Opus 5.5 e o Fable 5.1 oferecem um milhão. A saída máxima chega a 128 mil tokens em todos eles. Essa é a quantidade de informação que cabe numa solicitação.
No GPT-5.6 Sol e no GPT-6.1 Sol, quando a entrada passa de 272 mil tokens, toda a entrada da solicitação é cobrada em dobro e a saída em 1,5 vez. O Opus 5.5 e o Fable 5.1 mantêm o preço-base por token ao longo da janela de um milhão. Enviar um repositório gigantesco pode inverter a conta.
Já os limites de uso por minuto são independentes. No nível inicial pago Build, a OpenAI informa para Astra/Sol 5.000 solicitações e um milhão de tokens por minuto, com teto mensal de US$ 500. No nível Start, a Anthropic informa para o Opus 5.5 1.000 solicitações, dois milhões de tokens de entrada e 400 mil de saída por minuto, também com teto de US$ 500. Os mecanismos de contagem não são equivalentes; confira os valores da sua organização no painel de cada serviço.
Cache e lotes podem mudar o vencedor
Para o Opus 5.5, gravar cache por cinco minutos custa US$ 5 por milhão de tokens; por uma hora, US$ 8; uma leitura reaproveitada custa US$ 0,20. O GPT-6.1 Sol custa US$ 2,50 para gravar e US$ 0,10 para ler. O primeiro armazenamento também entra na conta.
Ambas as empresas oferecem 50% de desconto nas tarifas normais de entrada e saída via processamento em lote (Batch API), adequado para trabalhos sem urgência, como traduções em massa. Uma assinatura do ChatGPT ou Claude não equivale a créditos ilimitados para API.
O que vale é o custo da entrega pronta
Para produção rotineira de grande volume, o GPT-6.1 Sol lidera no preço de tabela. GPT-5.6 Sol e Opus 5.5 empatam na cobrança normal. Em prompts enormes, a ausência de sobretaxa de contexto longo favorece o Opus. Astra e Fable 5.1 compartilham o patamar caro.
Só que o modelo barato pode exigir três tentativas. A métrica certa é quanto custa cada artigo aprovado, somando entrada, saída, ferramentas e retrabalho. Era para ser uma comparação de cérebros artificiais; acabou virando seleção de funcionários. E contratar só pelo menor salário costuma dar trabalho ao pessoal do financeiro.
Fontes oficiais (25/10/2026): Preços OpenAI · GPT-6.1 Sol · Limites OpenAI · Preços Claude · Limites Claude · Contexto Claude
