description: Em 20 de outubro de 2026, Al Roker chamou Jenna Bush Hager de “Big Red” por causa da roupa vermelha. Entenda a reação das colegas e a segunda tentativa de apelido.
Al Roker estava se referindo à roupa vermelha de Jenna Bush Hager, mas “big”, em inglês, pode soar como um comentário sobre o tamanho do corpo de alguém. As colegas pediram que ele não usasse a expressão. Quando tentou substituir por “Tall Red”, Jenna também não aprovou. O conserto acabou repetindo a lógica do tropeço inicial.
O que aconteceu em cada data?
Na terça-feira, 20 de outubro de 2026, durante o programa matinal americano TODAY, da NBC, o veterano meteorologista Al Roker cumprimentou Jenna, que usava vermelho, com “Big Red”. Na quinta-feira, dia 22, Jenna e Sheinelle Jones relembraram a situação no Today with Jenna & Sheinelle. People e Entertainment Weekly publicaram relatos naquele dia. O apelido surgiu no dia 20; a explicação detalhada foi ao ar dois dias depois.
Por que uma palavra comum incomodou?
“Red” era apenas a cor da roupa. “Big” significa “grande”, mas, como apelido para uma mulher, pode parecer uma avaliação do corpo. Jenna disse que não se deve chamar uma mulher assim. Segundo Sheinelle, as colegas, incluindo Savannah Guthrie, ficaram surpresas. Roker não entendeu imediatamente a reação e perguntou o que tinha feito. Isso mostra uma diferença entre intenção aparente e efeito da fala, não prova de ofensa proposital.
Por que “Tall Red” virou outra piada?
Sheinelle sugeriu, brincando, “Skinny Red”, algo como “vermelha magrinha”. Roker tentou “Tall Red”, ou “vermelha alta”, mas Jenna também recusou. Trocar “grande” por “alta” não elimina a ideia de definir uma colega por uma característica física. A segunda solução, que parecia mais segura, virou o segundo erro — e o segundo momento cômico. Não há anúncio de punição ou rompimento entre os apresentadores.
Qual a ligação com “Biggie” e “Big Back”?
Em maio de 2026, Jenna contou que seus filhos a chamavam de “Biggie”, apelido derivado, segundo ela, de “Big Back”. A expressão circula na internet e pode ser usada para brincar com corpo ou apetite. Ela se preocupava com o uso desse termo pelas crianças fora de casa. O caso familiar é separado do comentário de Roker, embora os dois envolvam a mesma palavra sensível.
Conclusão
“Big Red” pretendia destacar uma roupa, mas foi entendido como referência ao corpo; “Tall Red” manteve a estrutura e ampliou a graça do mal-entendido. Conferimos os relatos de 22 de outubro e o link do vídeo do dia 20, sem assistir integralmente às duas transmissões. A repercussão documentada é americana; não há medição de popularidade equivalente no Brasil.
