「Small Potato Stuff」は「大したことじゃない」「小さな問題」という意味のミーム。映画『スパイダーマン：ブランド・ニュー・デイ』で、エレーナ・ベロワがスパイダーマンの仕事を軽く扱った言葉が発端だ。日本語にするとジャガイモが気になるが、元は英語の慣用句 small potatoes（取るに足らないこと）をもじった表現。
ヒーローの仕事にジャガイモで格付け？
Know Your Memeの記録によると、2026年7月31日公開の映画で、エレーナは自分たちニュー・アベンジャーズが扱う大きな問題を「big potato stuff」、ピーター・パーカーが相手にする事件を「small potato stuff」と対比した。映像上は気楽な言い回しでも、スパイダーマンを知る観客には引っかかる。彼が過去に戦ってきた相手まで「小粒」にまとめるには、ジャガイモの袋が小さすぎる。
なぜ「励まし」と「反論」の二種類がある？
2026年8月1日にはInstagramに両者を比較する編集が投稿され、8月4日にはTikTokで「エレーナが小さな問題だって言ってたよ」と穏やかな景色に重ねる動画が登場した。些細なミス、仕事の心配などを「まあ、今だけのこと」と受け流す励まし版だ。逆に、強敵と戦うスパイダーマンの場面を並べ、「それを小さな問題って呼ぶ？」と突っ込む反論版もある。いずれもKnow Your Memeが当時の投稿を記録している。
どう使えば通じる？
たとえば「コーヒーをこぼした。small potato stuff」と添えれば、失敗を小さく扱うセルフツッコミになる。一方、スパイダーマンが大事件に立ち向かう映像なら、わざと同じ言葉を載せることで皮肉になる。日常の深刻な悩みに無理に当てはめるより、軽い困りごとやファン同士の冗談に向いている。
小さなジャガイモで済むなら平和。ただしスパイダーマンのジャガイモ畑には、たまに宇宙規模の敵が生えている。
出典: Know Your Meme「Small Potato Stuff」（2026年8月19日更新） ／ Know Your Meme解説（2026年8月21日）。当時のInstagram・TikTok投稿日時と内容は前者が収録した例に基づく。日本語検索需要および地域別の流行規模は未実測。
