小说改编成漫画,结果剧情大变样。听到这种消息,人们第一反应可能是:原作者不会不高兴吧?
可日本奇幻作品《Chi Fuyo》(《被逐出队伍的外挂赋予魔法师,悠闲享受第二人生》)偏偏不按这个套路走。
小说作者六志麻あさ在原作连载页面亲自提醒读者:小说版和漫画版的内容有“99割”不同。日语里的“割”是十分之一,99割换算下来就是990%。这显然是故意夸张的说法,不是剧情差异统计表。[1]
开头一样,后面连试卷都换了
两个版本的起点相近:强化魔法师雷因被冒险者公会赶走,于是收回自己给其他人装备上的强化点数,开始为自己打造强力武器。但漫画作者業務用餅随后把故事写出了非常不同的面貌。
拿着小说当答案,去对漫画的剧情?抱歉,考卷都不是同一份。
真正好玩的地方还在作者的公开发言里。
原作者怎么一副追更读者的样子?
2026年2月,改编自漫画版的动画公布时,六志麻あさ表示,自己每次都很期待阅读漫画。漫画作者也公开感谢原作者允许这部连载继续进行。[2]
原作者:“小说和漫画差了99割。”
还是原作者:“漫画我每次都很期待!”
等等,你怎么像守着更新通知的普通读者?你不就是原作者本人吗!
当然,这只是根据公开发言开的玩笑。双方私下怎么商量、原作者是否事先知道后续剧情,不能凭这几句话断定。
而且小说并没有完结。截至2026年10月12日,原作网页标注仍在连载,共249话,最近一次更新是在10月8日。[1]
原作者仍然在写自己的故事,同时又像坐在漫画读者席第一排。漫画够离谱,连创作者的感言都很有喜剧效果。
