Mô tả: Chương trình Nhật Bản Cream Nantara ngày 19/10/2026 nhắc lại tranh cãi về kịch bản Crayon Shin-chan. Hasumi phân biệt lời chê tác phẩm với lời đánh giá thái độ người viết.
Câu trả lời
Nghệ sĩ hài kiêm tác giả kịch Sho Hasumi cho biết anh phân biệt việc Hikaru Ijuin chê tập phim do anh viết với nhận xét sau đó về thái độ cá nhân. Theo Hasumi, điều thứ hai mới thực sự khiến anh khó chịu. Anh khẳng định không chủ động gây sự với đàn anh. Cụm từ ví von “cắn trả” trong tiếng Nhật nói về việc đáp trả bằng lời.
Tập phim nào gây tranh cãi?
Hasumi là thành viên chủ chốt của nhóm hài và sân khấu Dow 90000. Anh viết tập đặc biệt Crayon Shin-chan phát sóng ngày 19/9, tên gốc Aru gogo no Nohara fūfu da zo. Shin-chan gần như vắng mặt; nội dung là cuộc trò chuyện của bố mẹ cậu, Hiroshi và Misae, được dàn dựng gần giống một cú máy dài. Đài truyền hình đã giới thiệu trước ý tưởng khác lạ này.
Đêm 21/9, Ijuin chê tập phim rất gay gắt trên radio. Ngày 24/9, Hasumi tự trào rằng có lẽ anh nên thêm nhiều trò đùa quen thuộc của Shin-chan. Ngày 28/9, Ijuin xin lỗi vì những phiền toái gây ra. Lời xin lỗi không có nghĩa hai người cùng đánh giá tác phẩm giống nhau.
Vì sao trường quay bật cười?
Trong Cream Nantara ngày 19/10, bắt đầu lúc 23 giờ 45 theo giờ Nhật, Teppei Arita cố tình giới thiệu Hasumi như thể Ijuin đã khen anh. Hasumi lập tức sửa lại. Kano của A Masso phóng đại câu chuyện, biến anh thành người trẻ dám phán xét đàn anh. Hasumi giải thích rằng lời nhận xét về thái độ mới là điểm anh phản đối.
Shinya Ueda trêu vì lời giải thích ngày càng dài, còn Arita liên tục hỏi anh có hay thách thức người đi trước không. Càng cố phủ nhận hình ảnh người thích gây chiến, phản ứng nghiêm túc của Hasumi càng tạo tiếng cười.
Kết luận
Chê một tác phẩm và đánh giá thái độ tác giả là hai việc khác nhau. Hasumi muốn làm rõ điều đó nhưng chính màn giải thích trở thành điểm hài. Bài viết dựa trên nguồn chính thức và báo chí cùng thời, không nhận đã xem toàn bộ video gốc và không suy diễn lời trêu trên sóng thành thù hằn riêng.
- テレビ朝日公式・2026-09-18: https://www.tv-asahi.co.jp/shinchan/news/0381/
- 日刊スポーツ・2026-09-24: https://www.nikkansports.com/entertainment/news/202609240000547.html
- デイリースポーツ・2026-09-29: https://news.livedoor.com/article/detail/32438448/
- テレビ朝日番組表・2026-10-19: https://www.tv-asahi.co.jp/pr/contents/20261019_04884.html
- テレ朝POST・2026-10-21: https://post.tv-asahi.co.jp/post-875469/
- TVer・2026-10-19: https://tver.jp/episodes/epg1vgawyy
