Beschreibung: Mehrere Laid-Back-Camp-Spiele mit ähnlichen Namen sorgen für Verwirrung. Welcher Titel führt die alte App fort, welche Gegenstände bleiben und was gilt für die japanische DMM-Version?
Chill Time ist die offizielle Neufassung des bisherigen Handyspiels Laid-Back Camp All-in-one!!. Für die unterstützten Mobilversionen in Japan ist der Wechsel am 22. Oktober 2026 um 11 Uhr japanischer Zeit geplant. Ein Update der vorhandenen App übernimmt die gesammelte Campingausrüstung.
Die Verwechslung ist keine erfundene Frage: Am 18. September wollte jemand im Steam-Forum wissen, worin sich Chill Time und Laid-Back Camp: Camping Cook-off! unterscheiden. Gleiche Reihe, ähnliche Titel – da wirkt die Suche nach dem richtigen Nachfolger fast wie eine Schnitzeljagd.
Aus der alten App wird Chill Time
Betreiber enish kündigte am 18. September an, dass am 21. Oktober um 11 Uhr in Japan die Umstellungswartung beginnt. Am Folgetag geht die unterstützte Handy-App als Chill Time weiter; eine Neuinstallation ist dafür nicht erforderlich.
Nun stehen Rin, Nadeshiko und ihre Freundinnen beim Campen auf dem Bildschirm, während man selbst lernt oder arbeitet. Fokustimer, Aufgabenliste, Tagebuch sowie Lagerfeuer-, Regen- und Flussgeräusche gehören dazu. Die Figuren entspannen am Zelt, während nebenbei die eigene To-do-Liste schrumpfen soll.
Bleiben meine gesammelten Sachen erhalten?
Laut Ankündigung werden Spielername, Ausrüstung, Essen, Kostüme und Unterstützungskarten übernommen. Die Karten heißen künftig „Stills“. Auch eine Steam-Early-Access-Fassung ist geplant: Die japanische Mitteilung nennt den 22. Oktober, im Steam-Shop steht der 21. Oktober. Maßgeblich ist die Datumsanzeige des eigenen Shops. Handy-Update und PC-Start werden getrennt beschrieben.
Für die japanische DMM-Version gilt eine Ausnahme. Sie beendet den Dienst am 21. Oktober und wird nicht auf Chill Time umgestellt. Anträge zur Erstattung ungenutzter bezahlter Spielwährung sollen vom 22. Oktober bis zum 22. Dezember 2026 um 10:30 Uhr japanischer Zeit möglich sein.
Wer sein bisheriges mobiles Camp weiterführen möchte, sollte nach Chill Time und den Hinweisen für die eigene Plattform schauen. Ähnliche Spielnamen sind ein guter Anlass für Fragen – die Antwort zum Wechsel steht in der offiziellen Mitteilung.
Quellen (2026-10-13):
- enish: https://yurucamp-game.enish.com/announcement/
- Steam Store: https://store.steampowered.com/app/5063150/_/
- Steam community: https://steamcommunity.com/app/5063150/discussions/
