相田翔子為何為了鯛魚飯「記仇」八年?

找找異變
閱讀功能說明

收聽會朗讀正文;速讀會依序顯示短語,速度可調。語言練習可對照現有的不同語言版本。收藏儲存在本瀏覽器中,可從播放器的收藏清單再次開啟。用打磚塊來讀會把正文的文字變成磚塊,邊打邊讀。

分享這篇文章
廣告
廣告

簡介: 日本綜藝《上田と女が吠える夜》的「八年前鯛魚飯事件」是什麼?從白飯、好友はいだしょうこの點餐到上田晉也的吐槽一次看懂。

相田翔子的八年「怨念」並非嚴重衝突。她想讓好友はいだしょうこ品嚐一家日本料理店的現煮白飯,對方卻想點鯛魚飯,相田於是讓步。她一直惦記著那鍋未能分享的白飯。

節目與人物

日本電視台在2026年10月21日晚間9點播出的《上田と女が吠える夜》,討論跨世代友誼。相田曾是女子雙人組Wink成員;はいだしょうこ(Shoko Haida)曾在NHK兒童節目唱歌。兩人相差九歲,名字都叫Shoko,甚至互稱「小翔」。主持人上田晉也打趣說至少一個人應該換稱呼。

八年前發生了什麼?

相田帶朋友去以土鍋白飯聞名的和食店,期待掀開鍋蓋時米粒晶瑩透亮的瞬間。但はいだ想點加入鯛魚鮮味的「鯛魚飯」(tai-meshi),與原味白飯不同。相田表示自己年長九歲,所以尊重朋友的選擇。她並沒有說魚飯難吃,只是原本期待的體驗落空了。

為何大家會笑?

「記仇八年」聽來像重大糾紛,結果只是一道飯的選擇。相田當年體貼讓步,八年後卻在節目上認真抱怨,形成反差。上田開玩笑叫はいだ不要再當朋友,那是綜藝效果,不是真實絕交。はいだ還分享相田的固定笑話:有人往炸雞上擠檸檬,她就假裝汁液噴進眼睛;相田說這是自己的樂趣。

結論

鯛魚飯沒有做錯事;沒能登場的是相田期待的白飯。當下沒說出口的小小願望,八年後成了笑點。本文依據官方節目資訊和日本媒體報導,未聲稱親自看完整段影像。

參考資料(4筆)

再深入一步: 另一半變成家庭專案經理:「我需要這個」之後誰來做?用AI跨過「怎麼辦」的心智負擔

廣告這個主題的書

  • 『Attached』 (英文版)

    Amir Levine / Jeremy P. Tarcher / 2010

    關於本文所屬領域「人際關係」的書。

  • 『The seven principles for making marriage work』 (英文版)

    John Mordechai Gottman, Nan Silver / Crown Publishers / 1999

    關於本文所屬領域「人際關係」的書。

本文包含廣告(聯盟連結)。 關於廣告 As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases.

如果這篇文章對你有幫助,可以支持本站。 支持本站

廣告
廣告
廣告

再來一篇?有沒有好玩的?

讀完順便看看:幾篇相近的,還有幾篇完全不同但很有意思的。

  1. 相近的話題西索為什麼在GI篇幫助小傑?躲避球賽裡,「危險前輩」其實始終如一
  2. 「等行程確定再說」,為什麼總是前一天才回覆?
  3. 完全不同,但很有趣人體也太不方便了為什麼沒有「體力+1」,肌力、耐力與心肺卻要分開練?
  4. 「海鰻軍團水泥管水槽」為什麼這麼好看?
  5. 賣掉獵人執照就能退休,為什麼還要工作?小傑一行接委託的理由
  6. 吉伊卡哇為什麼總是在吃東西?美食、雜草、怪物、打工和 10+ 的恐怖

今天讀這篇

每一篇都回答讀完本文後常有的下一個問題。

瀏覽全部文章更多「人際關係」文章

尋找其他文章

所有文章

Mendoi-chan

本站經營者

Mendoi-chan

把工作與日常生活中的麻煩整理成清楚的結構與下一步行動。