全世界都在变成英语,怎么只有我还在坚持说日语?

找找异变
阅读功能说明

收听会朗读正文;速读会按顺序显示短语,速度可调。语言练习可对照已有的不同语言版本。收藏保存在本浏览器中,可从播放器的收藏列表再次打开。用打砖块来读会把正文的文字变成砖块,边打边读。

分享这篇文章

分享这篇文章

广告
广告

想象一款恋爱冒险游戏:漂亮的女主角、城堡下的和平小镇、轻松的约会。结果第一天中午,一群黑袍人闯进广场,宣布要把全世界的语言变成英语。主角仍然用日语回答,可居民、招牌、商店菜单,连身边的女孩都越来越爱说英语。

这只是尚未实现的游戏构想,不是已经发布的游戏,也没有经过学习效果验证。它把英语从一道练习题变成席卷王国的怪异诅咒。

1. 不想刷题,那就让题目变成敌人

学英语可能有用,打开选择题却很麻烦。如果答对一题加100分,连击奖励1万分,最终出现“英语考试10万分勇者”,或许会更有意思。当然,那只是胡闹的游戏数值,和真实TOEIC成绩无关。

让单词像方块一样掉落,或者让错题变成怪物,也能做成小游戏。但给试卷加特效,本质上还是试卷。更有趣的是让玩家为了理解正在崩坏的世界而学习英语。面包店老板突然听不懂,卫兵说起英语,女主角也开始疑惑。

2. 第一天上午约会,中午教团突袭

画面写着“第一天”。城下町阳光明媚。女孩问:“今天去哪里?”两人全程说日语,逛面包店,走向广场。暂时没有任何学习任务。

到了中午,一群黑袍人忽然登场。屏幕变暗,庄严得离谱的首领战音乐响起。“HAHAHA! WE ARE THE ENGLISH CULT!”居民大喊“说日语啊!”教徒却回答“NO! JAPANESE IS DEAD!”接着用乱七八糟的英语混搭宣告世界英语化计划。

一条血红色进度条出现:世界英语侵蚀率 0.0% → 1.0%。 主角大叫“这什么鬼!”女主角发现街上人说话变得古怪。教团的身份不应该在开场就提前揭晓,突袭本身才是笑点。

3. 诅咒进度条越长,城里越像语言灾难

进度条类似高难度动作游戏的异常状态积累。5%时店员往日语里塞一个英语词,20%时面包店只会推销“fresh bread”,50%时旅馆变成“Inn”,背包菜单变成“Inventory”,最后连王国布告都改成英文。

关键是把世界侵蚀率与玩家理解程度分开。世界不断变化,但玩家昨天见过的英语今天可能认得。看不懂可以翻译,也可以继续用日语向女主角求助。不会英语就强迫重新开始,那就重新变成讨厌的作业。

女主角有天突然说出“Are you okay?”,连自己都吓了一跳。语言变化逐渐影响两人的关系,而不只是路牌。

4. 错题会长腿,在森林里繁殖

教团卫兵问:“Where are you going?”玩家选择回答。弄错的表达变成“错题怪物”,在森林里走来走去。下次答对就能消灭,答错则分裂。昨天不会的句子,今天占领了村外道路。

奖励必须离谱:答对100分,连击1万分,必杀技打出九位数伤害。“TOEIC十万分”只是游戏里的笑话,绝不等同考试分数。目的在于让答对有爽快感。

5. 今天聊的英语,明天就能做成新关卡

创作者平时与AI角色聊午饭,聊天就能改写成面包店事件。不好理解的表达变成选择题,旧错误变成怪物。检查答案和语境,去掉可识别信息,再把内容写成虚构剧情的数据。

其他玩家可以在网页上体验预先写好的分支,不用每点击一次就向付费AI发送请求。真正自由的AI对话需要额外的费用和账号设计。自动加工也还只是计划,不能当成现成功能宣传。

最初只做第一天也可以:一场约会、一次突袭、一条红色进度条、几道题和悬念结尾。快速做出来与持续有人玩是两回事,创作者自己先喜欢最重要。

6. 最后也许是坏人赢了

侵蚀率99.9%。大祭司微笑:“Congratulations. You have finally become one of us.”

主角依然用日语喊:“我明明一直都在说日语啊?!”

他为了阻止英语化,反而学会了理解敌人的英语。教团究竟失败了,还是它的英语教育计划成功得不能再成功? 这就是结尾最荒唐的反转。

再深入一步: 异世界RPG玩着玩着变成少儿英语节目,恋爱线的最终BOSS竟然是字母 m

广告这个主题的书

  • 『Supercommunicators』 (英文版)

    Charles Duhigg / Random House Publishing Group / 2024

    关于本文所属领域“对话”的书。

  • 『Crucial Conversations and Crucial Confrontations Value Pack by Kerry Patterson』 (英文版)

    Kerry Patterson, Joseph Grenny / McGraw-Hill

    关于本文所属领域“对话”的书。

本文包含广告(联盟链接)。 关于广告 As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases.

分享这篇文章

如果这篇文章对你有帮助,可以支持本站。 支持本站

广告
广告
广告

再来一篇?有没有好玩的?

读完顺便看看:几篇相近的,还有几篇完全不同但很有意思的。

  1. 相近的话题为什么“身为丈夫”“身为男朋友”“身为家人”总会吵起来
  2. 完全不同,但很有趣如果不会情绪低落,人就能无敌吗?“心理刹车”能解释什么,又解释不了什么
  3. 鳗重和鳗鱼盖饭到底有什么区别?在冈崎“うなぎのはせべ”本店实测:答案是鳗鱼多1.5倍,还有烫得离谱的热毛巾
  4. 让 AI 写文章后,每段都长出了“不过”把研究赶回幕后的一次内容工厂大修
  5. 《2XKO》2026年停止开发后还能玩吗?服务器与排位赛的去向

今天读这篇

每一篇都回答读完本文后常有的下一个问题。

浏览全部文章更多「表达方式」文章

查找其他文章

所有文章

Mendoi-chan

本站运营者

Mendoi-chan

把工作与日常生活中的麻烦整理成清晰的结构和下一步行动。