重看《Blend S》才發現「十年前」近得離譜——2016~2017動畫陣容、芳文系濾鏡、自動審核誤傷與情緒勞動

然后《ぼなぺてぃーと♡S》的前奏一响,时间感直接坏掉。

阅读功能说明

收听会朗读正文;速读会按顺序显示短语,速度可调。语言练习可对照已有的不同语言版本。收藏保存在本浏览器中,可从播放器的收藏列表再次打开。

分享这篇文章

分享这篇文章

重看《Blend S》才發現「十年前」近得離譜——2016~2017動畫陣容、芳文系濾鏡、自動審核誤傷與情緒勞動
AI生成的示意图
广告
广告

Locale: zh-Hans

久违地打开 Nico Nico,突然看到《Blend S》,第一反应大概就是:

“这也太怀念了。”

然后《ぼなぺてぃーと♡S》的前奏一响,时间感直接坏掉。

这已经是十年前了吗?

严格说还不是。《Blend S》从2017年10月7日起陆续开播,所以截至2026年10月2日,距离完整九周年还差5天。[1]

但2016年的动画,是真的已经十年前了。

再把2016~2017年的代表作排在一起,就会发现那两年的阵容有点离谱。

1. 2016~2017并不只是“回忆滤镜”强

2016

  • Re:从零开始的异世界生活
  • 为美好的世界献上祝福!
  • 我的英雄学院
  • 灵能百分百
  • 文豪野犬
  • NEW GAME!
  • 只有我不在的街道
  • 3月的狮子
  • 排球少年!! 乌野高中 VS 白鸟泽学园高中
  • 吹响!上低音号2

2017

  • 兽娘动物园
  • 小林家的龙女仆
  • 为美好的世界献上祝福!2
  • 幼女战记
  • 进击的巨人 Season 2
  • 埃罗芒阿老师
  • 来自深渊
  • 欢迎来到实力至上主义的教室
  • 狂赌之渊
  • 宝石之国
  • Blend S
  • 少女终末旅行

当然,这里有幸存者偏差。

十年后回忆一个时代,本来就更容易记住那些留下来的强作。

但这并不是全部解释。

2016年的东京动画奖相关粉丝投票中,《冰上的尤里》《灵能百分百》《Re:从零开始的异世界生活》《我的英雄学院》《文豪野犬》《只有我不在的街道》《吹响!上低音号2》等作品当时就已经很显眼。[4]

2017年末的读者调查和大规模网络投票中,《兽娘动物园》《宝石之国》《来自深渊》《为美好的世界献上祝福!2》《小林家的龙女仆》《少女终末旅行》等也获得了很高关注。[5][6]

所以确实有回忆滤镜。

但把滤镜关掉,这两年还是很强。

2. 为什么一首老OP能把人瞬间送回当年

《Blend S》的OP《ぼなぺてぃーと♡S》由主要声优组成的组合 Blend A 演唱。[3]

多年后再听,回来的往往不只是旋律。

当时在看什么。 用什么网站。 每周怎么追番。 同时还在喜欢哪些作品。

这些周边记忆也可能一起回来。

音乐可以成为自传体记忆的强力线索。有关“音乐诱发怀旧”的研究发现,熟悉且具有个人意义的音乐更容易与过去事件和复杂情绪联系起来。[7]

所以那种“不是想起了歌,而是整个人突然回到2017年”的感觉,并不奇怪。

当年的90秒OP,几年后变成了时代快捷键。

3. 苺香说自己眼神凶,但观众怎么看都只觉得可爱

樱之宫苺香因为眼神给人压迫感而屡次在兼职面试中失败,这是官方设定。[2]

第一话简介也明确写了这一点。[2]

然后我们看画面。

可爱。

再看一次。

还是可爱。

于是就很想把这种差异叫做“芳文系滤镜”。

当然,这不是官方术语,只是观众的玩笑。

意思是:故事世界里的路人可能把她看成“面无表情时有点吓人”,但观众看到的是经过萌系动画视觉语言处理后的角色。

动画不是照片。

眼睛、眉毛、脸型和表情都会被高度符号化。

所以“设定上让陌生人有压力”和“画面上仍然可爱”可以同时成立。

如果真的把她画成能让面试官立刻提高警戒级别的眼神,这部作品可能就不是咖啡店喜剧了。

4. 在普通面试里是缺点,在 Stile 里却成了天赋

苺香在 Stile 负责的属性是“抖S”。[2]

原本在普通服务业面试里吃亏的第一印象,在这个主题咖啡店里反而变成卖点。

这个设定其实很漂亮。

故事没有把苺香“修理成标准接客脸”。

而是换了一个能让她的特征产生价值的环境。

外面是缺点。 店里是资产。

与其说“消灭缺点”,不如说“改变评价它的情境”。

5. 只是列动画标题,自动审核却可能突然紧张

如果把2017年的作品名复制到聊天软件里,偶尔可能碰到“包含不当表达”之类的提示。

没有平台内部数据,就不能断言到底是哪一个标题触发了规则。

但从词面上看,确实存在一些容易被简单过滤器误读的标题。

比如《幼女战记》《埃罗芒阿老师》《狂赌之渊》。

人类会把它们当作作品固有名词。

关键词型系统却可能只抓到其中的敏感词根。

这正是自动内容审核的老难题:引用、批评、新闻、教育、作品名等语境,可能被当成真正的违规用法。研究也一直在尝试通过更强的上下文理解来减少这种误报。[8]

对人类来说只是“2017热门动画列表”。

对机器来说可能像“风险词大礼包”。

6. 《幼女战记》确实是幼小外表的主人公上战场,而且里面是前上班族

第一次看到标题问“所以真的是小女孩打仗吗?”很正常。

是的。

官方书籍介绍说明,主角原本是一名极端理性的精英上班族,转生后成为幼小少女谭雅。[9]

外表:少女。 思维:前职场人。 工作环境:军队。

连人类都需要一点上下文。

只看标题的过滤器就更难了。

7. 如果把 Stile 的角色接客搬到现实,就是典型的情绪劳动问题

Stile 的员工并不只是送餐点单。

她们还要在客人面前维持被分配的角色。

抖S。 傲娇。 妹妹。

现实职业心理学里,与此最接近的是“情绪劳动”。

工作者为了满足岗位要求,需要管理或表现特定情绪。

其中,真实感受没有改变、只在表面表现出规定情绪的方式常被称为 surface acting。

大量研究和元分析发现,surface acting 与情绪耗竭、较差的幸福感之间存在明显关联。[10]

2025年的一项跨职业元分析也发现,高耗竭型情绪劳动与抑郁、焦虑、失眠等负面心理健康指标呈正相关,但研究之间存在明显异质性,因此不能简单把相关性写成确定的因果关系。[11]

所以结论不是“演角色一定会崩溃”。

有人喜欢表演。 有人进入角色后反而更容易切换到工作模式。 deep acting 和自然表达也不一定具有相同代价。[10]

真正容易累的,是“今天心情很差,却要连续几个小时制造完全相反的反应”这种状态。

动画里很可爱。

现实里做满八小时,就突然变成人力资源课题。

8. 重看老动画,其实也在重看过去的自己

把2016~2017的标题列出来,说“这也太强了”。

听到OP,说“太怀念了”。

看到苺香,说“这眼神哪里凶了”。

复制作品名时被自动审核拦一下。

最后还开始查“角色接客是不是情绪劳动”。

作品没有变。

变的是看作品的人。

所以重看旧作,不只是回到过去的作品,也是在比较过去的自己和现在的自己。

至于“2016已经是十年前”这件事——

可以晚一点再接受。

大脑更新也需要时间。

Sources

  1. 《Blend S》官方播出信息: https://blend-s.jp/news/?article_id=44768
  2. 《Blend S》官方 STORY / CHARACTER: https://blend-s.jp/story/01.html https://blend-s.jp/character/
  3. 《Blend S》官方 MUSIC: https://blend-s.jp/music/ https://blend-s.jp/news/?article_id=44836
  4. Tokyo Anime Award Festival TAAF2017: https://animefestival.jp/ja/post/4695/
  5. Anime! Anime! 2017读者调查: https://animeanime.jp/article/2017/12/31/36402_2.html
  6. Famitsu 2017动画网络投票: https://www.famitsu.com/news/201712/29149208.html
  7. Barrett F. et al. Music-evoked nostalgia. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/20515227/
  8. Paudel P. et al. Contextual Soft Moderation. https://arxiv.org/abs/2407.20910
  9. 《幼女战记》官方 BOOKS: https://youjo-senki.jp/tv/books/comics.html
  10. Hülsheger UR, Schewe AF. Emotional labor meta-analysis. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/21728441/
  11. Zhao Y, Gao L, Gao J. Emotional labor and mental health. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/41207128/

今天读这篇

每一篇都回答读完本文后常有的下一个问题。

浏览全部文章更多「动画」文章

分享这篇文章

广告

查找其他文章

所有文章

Mendoi-chan

本站运营者

Mendoi-chan

把工作与日常生活中的麻烦整理成清晰的结构和下一步行动。