Mô tả: Chương trình Yoake no Love It! của Nhật ngày 24/10/2026 phát lại cuộc trò chuyện sau vụ diễn viên Rinrin đến muộn gần hai tiếng. Lần cúi đầu thứ hai liên quan đến câu hô kết chương trình, chứ không phải một lần đi trễ mới.
Rinrin xin lỗi lần nữa vì bỏ lỡ câu hô “Love It!” lúc kết thúc, không phải vì lại đến muộn. Bản tổng hợp phát lúc 5 giờ 45 sáng 24/10 trên TBS đã giới thiệu đoạn trò chuyện chưa phát sóng sau chương trình trực tiếp ngày 19/10. Người đặt câu hỏi là Arakawa thuộc nhóm hài Elf.
Chuyện đến muộn ban đầu
Love It! là chương trình tạp kỹ buổi sáng của Nhật, bắt đầu trực tiếp lúc 8 giờ các ngày trong tuần. Rinrin đóng vai Zhou trong loạt phim điệp viên VIVANT và dự kiến xuất hiện cùng diễn viên Ryu Kohata. Anh ngủ quên rồi gặp tắc đường, đến trường quay khi chương trình gần kết thúc. Báo chí Nhật mô tả anh đến muộn khoảng một giờ năm mươi phút.
Anh xuất hiện với đầu cạo sát giống nhân vật, liên tục cúi đầu xin lỗi. Anh còn đùa rằng hacker Blue Walker trong phim đã làm nhỏ tiếng chuông báo thức trên điện thoại. Đó là câu nói gây cười dựa trên tình tiết phim, không phải kết luận rằng điện thoại thực sự bị tấn công.
Đoạn trò chuyện phát ngày 24/10 có gì mới?
Rinrin kể mình đặt báo thức lúc 4 giờ 30 nhưng tận 7 giờ mới thức dậy. Vì háo hức chuẩn bị cho lần lên sóng, anh đi ngủ vào khoảng 2 giờ sáng.
Arakawa hỏi liệu anh có hô tên chương trình cùng mọi người lúc kết thúc hay không. Cô lập luận với vẻ nghiêm nghị có chủ ý rằng người thật lòng hối lỗi càng phải hô lời chào cuối thật lớn. Rinrin thừa nhận đã không hô và lại cúi rạp người xin lỗi. Tưởng đã giải quyết xong chuyện giờ giấc, anh lại phải “thi lại” môn chào kết chương trình.
Tại sao lại ví với điện thoại gập?
Người dẫn Akira Kawashima bảo anh cúi người như một chiếc “garakei”, từ tiếng Nhật chỉ kiểu điện thoại phổ thông có nắp gập ngày trước. Khi chiếc điện thoại đang mở được gập lại, hai nửa thân máy khép sát vào nhau. Hình ảnh ấy gợi dáng người cúi gập rất sâu.
Arakawa biến một sơ suất nhỏ thành lời chất vấn trang trọng, còn Kawashima biến động tác xin lỗi chân thành thành hình ảnh một thiết bị cũ. Kiểu phản ứng nhanh chỉ ra sự vô lý trong tình huống thường được gọi là tsukkomi trong hài Nhật. Chính sự trái ngược giữa người trong cuộc nghiêm túc và lời bình bất ngờ tạo tiếng cười.
Vì sao câu chuyện trở lại?
Vụ đi muộn xảy ra ngày 19/10, nhưng phần trò chuyện hậu trường được phát ngày 24/10. TBS cũng thông báo Rinrin dự kiến trở lại chương trình ngày 26/10 cùng các diễn viên VIVANT khác. Lịch công bố không cho biết trước kết quả của buổi phát sóng tiếp theo.
Kết luận
Lần cúi đầu thứ hai xuất phát từ câu hô kết thúc bị bỏ lỡ; điện thoại gập chỉ là phép so sánh dáng cúi quá sâu. Một lời xin lỗi nghiêm túc trở thành màn tung hứng hài vì người dẫn và nghệ sĩ cứ bám vào chi tiết nhỏ. Bài viết dựa trên lịch phát sóng chính thức của TBS và tin sau chương trình, không nhận là đã xem toàn bộ video.
- TBS 2026-10-24: https://www.tbs.co.jp/tv/20261024_C23E.html
- MANTANWEB 2026-10-24: https://mantan-web.jp/article/20261024dog00m200004000a.html
- MANTANWEB 2026-10-19: https://mantan-web.jp/article/20261019dog00m200005000a.html
- TBS 2026-10-26: https://www.tbs.co.jp/tv/20261026_C28E.html
- MANTANWEB 2026-10-23: https://mantan-web.jp/article/20261023dog00m200007000a.html
