Descrição: O programa japonês Yoake no Love It! revelou, em 24 de outubro de 2026, uma conversa inédita após o atraso do ator Rinrin. O motivo do segundo pedido de desculpas foi uma despedida que ele deixou de fazer.
Rinrin não se atrasou duas vezes. Ele voltou a se curvar porque não participou do grito coletivo de encerramento do programa. O caso começou em 19 de outubro, no matinal ao vivo Love It!, da TBS. No sábado, dia 24, a edição Yoake no Love It! mostrou o que foi dito depois que as câmeras da transmissão principal pararam.
O atraso que deu origem à história
Love It! começa às 8h nos dias úteis. Rinrin, que interpreta Zhou no drama de espionagem VIVANT, deveria participar com o ator Ryu Kohata. Depois de dormir além da hora e enfrentar trânsito, ele chegou quando o programa já estava terminando. A imprensa japonesa descreveu um atraso de aproximadamente uma hora e cinquenta minutos.
Ele apareceu com o cabelo raspado, semelhante ao visual de seu personagem, pediu desculpas várias vezes e brincou que o hacker fictício Blue Walker teria reduzido o volume do alarme do celular. A história do hacker era uma referência humorística à série, não um relato comprovado de defeito no aparelho.
O detalhe revelado em 24 de outubro
No material exibido no sábado, o ator disse que havia ajustado o alarme para 4h30, mas só acordou às 7h. Também contou que, empolgado com a participação, preparou-se até perto das 2h da madrugada.
Arakawa, da dupla de comédia Elf, quis saber se ele tinha gritado “Love It!” no encerramento, como os demais participantes. Ela argumentou, com rigor propositalmente exagerado, que alguém realmente arrependido deveria se dedicar ainda mais à despedida. Rinrin admitiu que ficou calado e voltou a se inclinar para pedir perdão. O atraso já tinha sido julgado; faltava a prova oral do encerramento.
Qual é a graça do celular dobrável?
O apresentador Akira Kawashima disse que Rinrin havia se curvado como um “garakei”, termo japonês para aqueles celulares antigos que abriam e fechavam ao meio. A imagem é simples: o corpo se dobra tanto que parece a tampa de um aparelho de flip sendo fechada.
Arakawa transforma uma pequena falha de etiqueta televisiva em acusação solene. Kawashima responde com uma comparação visual inesperada. Esse tipo de comentário rápido, chamado tsukkomi no humor japonês, funciona justamente porque o ator está levando o pedido de desculpas a sério.
Por que o assunto voltou?
O atraso foi em 19 de outubro; a conversa de bastidores foi exibida no dia 24. A TBS também anunciou uma nova participação de Rinrin para a manhã de 26 de outubro, com outros integrantes do elenco de VIVANT. O anúncio não confirma o resultado dessa nova aparição.
Conclusão
A segunda reverência veio por não ter gritado o nome do programa no final. A piada do celular de flip descreve a profundidade do gesto, não uma nova punição real. Esta explicação reúne a grade oficial da TBS e reportagens publicadas após a transmissão; não afirma ter assistido ao vídeo completo.
- TBS 2026-10-24: https://www.tbs.co.jp/tv/20261024_C23E.html
- MANTANWEB 2026-10-24: https://mantan-web.jp/article/20261024dog00m200004000a.html
- MANTANWEB 2026-10-19: https://mantan-web.jp/article/20261019dog00m200005000a.html
- TBS 2026-10-26: https://www.tbs.co.jp/tv/20261026_C28E.html
- MANTANWEB 2026-10-23: https://mantan-web.jp/article/20261023dog00m200007000a.html
