description: Em 20 de outubro de 2026, o ator de Borat apareceu entre os músicos de “In the Night”. Sua experiência com violoncelo e uma participação com berimbau em 2006 explicam o momento.
Era o próprio Sacha Baron Cohen. Na edição de 20 de outubro de 2026 do The Tonight Show Starring Jimmy Fallon, da NBC, Beck cantou “In the Night” acompanhado por instrumentos de cordas. Um dos violoncelistas era o ator conhecido por Borat e Ali G. Não era um sósia nem alguém fingindo tocar para uma pegadinha. Cohen aprendeu violoncelo ainda criança.
O que aconteceu no programa?
Cohen participou da entrevista para divulgar Ali G: Who Iz I?. Beck foi o convidado musical da mesma noite e apresentou uma faixa do álbum Ride Lonesome, lançado em setembro. Cohen ficou no fundo do palco, integrado à seção de cordas. A atração costuma começar às 23h35 no horário da costa leste dos Estados Unidos. O episódio foi exibido no dia 20, enquanto as reportagens saíram no dia 21.
O site LateNighter informou que Cohen estava entre oito instrumentistas e que não houve anúncio especial durante a entrevista ou antes da música. Quem prestou atenção apenas no cantor poderia deixar passar o rosto famoso.
Por que isso surpreendeu?
Em uma conversa real no Reddit de fãs de Beck, uma pessoa duvidou de que o músico identificado como Cohen fosse o ator. Outra indicou o trecho por volta dos 27 segundos do vídeo. São reações isoladas e verificáveis, não dados sobre uma onda de repercussão no Brasil.
O ator costuma aparecer em personagens exagerados que deixam as pessoas desconfortáveis. Agora, limitou-se a tocar seriamente. Quem ficou famoso por chamar atenção com disfarces quase desapareceu quando não usou nenhum. O contraste é engraçado, mas a música não foi apresentada como uma pegadinha.
Violoncelo é parte da história dele
Em entrevista à jornalista Maureen Dowd em 2020, Cohen contou que sua primeira aparição na televisão aconteceu tocando violoncelo no programa britânico Fanfare for Young Musicians. Essa habilidade antecede Borat. A balada de Beck já tem arranjo de cordas, portanto a presença do instrumento faz sentido. Não há confirmação sobre quem convidou Cohen para a apresentação.
A conexão com o berimbau de 2006
No fim de outubro de 2006, Beck apresentou “Nausea” no Late Show with David Letterman. Cohen apareceu vestido como Borat e tocando berimbau, instrumento brasileiro de uma corda, associado à capoeira. Os registros de convidados daquela época incluem Beck e Borat. Vinte anos antes, era um personagem estranho com um instrumento inesperado; em 2026, o ator tocou o violoncelo que conhece desde pequeno, sem alarde.
Conclusão
Para encontrar Cohen no vídeo, observe os músicos atrás de Beck. Ele realmente toca violoncelo e já havia participado de uma apresentação com o cantor. Em 2006, o personagem chamava atenção. Em 2026, o ator surpreendeu justamente por não fazer personagem nenhum.
Referências (7)
- NBC / The Tonight Show, performance from October 20, 2026: https://www.youtube.com/watch?v=xXJ76YlLm8k
- BroadwayWorld, October 21, 2026, cast and stage photographs: https://www.broadwayworld.com/bwwtv/article/Photos-Sacha-Baron-Cohen-KJ-Apa-and-Beck-to-Appear-on-THE-TONIGHT-SHOW-20261021
- Jed Rosenzweig, LateNighter, October 21, 2026, cameo and 2006 history: https://latenighter.com/news/sacha-baron-cohen-beck-cello-tonight-show/
- Tom Breihan, Stereogum, October 21, 2026, music report: https://stereogum.com/2515186/beck-plays-the-tonight-show-with-sacha-baron-cohen-on-cello/news
- Maureen Dowd, 2020 interview with Cohen: https://www.irishtimes.com/culture/film/sacha-baron-cohen-i-had-to-ring-the-alarm-bell-and-say-democracy-is-in-peril-1.4384965
- Historical Letterman guest list, October 2006: https://www.tvepguides.com/shows/the-late-show-with-david-letterman/episodes
- Real comments on Beck subreddit, October 21, 2026: https://www.reddit.com/r/Beck/comments/1xbfuwk/beck_in_the_night_the_tonight_show_starring_jimmy/
