ทำไมซาชา บารอน โคเฮนถึงไปเล่นเชลโลอยู่ด้านหลัง Beck?

วันที่ 20 ตุลาคม 2026 ซาชา บารอน โคเฮนร่วมเล่นเชลโลในเพลง “In the Night” ของ Beck จริง ๆ ประวัติการเล่นดนตรีตั้งแต่เด็กและการขึ้นเวทีด้วยกันเมื่อปี 2006…

เผยแพร่: 22 ตุลาคม 2569 อัปเดต: 29 ตุลาคม 2569ประมาณ 6 นาที

หาสิ่งผิดปกติ

วิธีใช้เครื่องมืออ่าน

ฟังจะอ่านบทความออกเสียง อ่านเร็วแสดงวลีทีละช่วงตามความเร็วที่เลือก ฝึกภาษาใช้เปรียบเทียบบทความฉบับแปลที่มีอยู่ บันทึกจะเก็บบุ๊กมาร์กในเบราว์เซอร์นี้ และเปิดอีกครั้งได้จากรายการที่บันทึกในเครื่องเล่น อ่านแบบเกมทุบอิฐจะเปลี่ยนตัวอักษรในบทความเป็นก้อนอิฐให้ทุบเล่น

แชร์บทความนี้

แชร์ไปยัง Facebook (เปิดในแท็บใหม่)

description: วันที่ 20 ตุลาคม 2026 ซาชา บารอน โคเฮนร่วมเล่นเชลโลในเพลง “In the Night” ของ Beck จริง ๆ ประวัติการเล่นดนตรีตั้งแต่เด็กและการขึ้นเวทีด้วยกันเมื่อปี 2006 ทำให้เรื่องนี้น่าสนใจ

คนเล่นเชลโลคนนั้นคือซาชา บารอน โคเฮนจริง ๆ ในรายการ The Tonight Show Starring Jimmy Fallon ของ NBC วันที่ 20 ตุลาคม 2026 Beck ร้องเพลง “In the Night” พร้อมวงเครื่องสาย โดยนักแสดงผู้โด่งดังจาก Borat และ Ali G นั่งเล่นเชลโลอยู่ด้านหลัง เขาไม่ใช่คนหน้าเหมือน และไม่ได้แกล้งเล่นดนตรีเพื่อทำมุก เพราะเรียนเชลโลมาตั้งแต่เด็ก

เกิดอะไรขึ้นในรายการ?

โคเฮนมาให้สัมภาษณ์เพื่อประชาสัมพันธ์ภาพยนตร์ Ali G: Who Iz I? ส่วน Beck เป็นแขกรับเชิญด้านดนตรีในตอนเดียวกัน เขาแสดงเพลงจากอัลบั้ม Ride Lonesome ที่ออกในเดือนกันยายน โคเฮนนั่งเล่นเชลโลในกลุ่มนักดนตรีแทนที่จะกลับไปนั่งคุยกับพิธีกร รายการมักออกอากาศเวลา 23.35 น. ตามเวลาฝั่งตะวันออกสหรัฐฯ วันที่ออกอากาศคือ 20 ตุลาคม ส่วนข่าวส่วนใหญ่ตามมาในวันที่ 21

LateNighter ระบุว่าโคเฮนนั่งอยู่ในกลุ่มนักดนตรีเครื่องสายแปดคน โดยไม่มีการประกาศพิเศษในช่วงสัมภาษณ์หรือก่อนเพลงเริ่ม ผู้ชมที่มองแต่ Beck อาจไม่ทันสังเกต

ทำไมคนดูถึงประหลาดใจ?

ใน Reddit ของแฟน Beck มีคนสงสัยว่าชื่อโคเฮนที่ระบุว่าเล่นเชลโลตรงกับคนในภาพจริงหรือไม่ อีกคนบอกให้ดูคลิปประมาณวินาทีที่ 27 นี่เป็นความเห็นจริงจำนวนเล็กน้อย ไม่ใช่หลักฐานว่าคนไทยทั้งประเทศกำลังพูดถึงเรื่องนี้

ปกติโคเฮนชอบแต่งตัวเป็นตัวละครแปลก ๆ และทำให้คนอื่นตั้งตัวไม่ทัน แต่ครั้งนี้เขานั่งเล่นดนตรีอย่างจริงจัง คนที่มักดึงสายตาทุกคนกลับแทบไม่มีใครเห็นเมื่อไม่ได้แสดงเป็นตัวละครอื่น ความขำเกิดจากความต่างของภาพจำ ไม่ใช่การแกล้งคนในรายการ

เขาเล่นเชลโลเป็นมานานแล้ว

ในการสัมภาษณ์กับมอรีน ดาวด์ เมื่อปี 2020 โคเฮนบอกว่าการออกโทรทัศน์ครั้งแรกในชีวิตคือการเล่นเชลโลในรายการอังกฤษ Fanfare for Young Musicians ทักษะนี้จึงมีมาก่อนชื่อเสียงของ Borat เพลง “In the Night” ก็มีเครื่องสายประกอบอยู่แล้ว เชลโลจึงเข้ากับดนตรีอย่างเป็นธรรมชาติ ส่วนใครเป็นคนชวนให้ร่วมแสดงครั้งนี้ยังไม่มีข้อมูลยืนยัน

ย้อนกลับไปปี 2006

ปลายเดือนตุลาคม 2006 Beck แสดงเพลง “Nausea” ในรายการ Late Show with David Letterman โดยโคเฮนปรากฏตัว ในบท Borat พร้อมเล่นเบริมเบา เครื่องดนตรีสายเดียวทรงคันธนูจากบราซิล รายชื่อแขกรับเชิญสมัยนั้นมีทั้ง Beck และ Borat เมื่อยี่สิบปีก่อนเขาเป็นตัวละครเด่นถือเครื่องดนตรีแปลกตา แต่ครั้งนี้เป็นนักแสดงตัวจริงที่เล่นเครื่องดนตรีคุ้นเคยอย่างเงียบ ๆ

สรุป

หากอยากหาเขาในคลิป ให้มองกลุ่มเครื่องสายด้านหลัง Beck โคเฮนเล่นเชลโลเป็นจริงและเคยร่วมเวทีกับ Beck มาก่อน เมื่อก่อนเขาเด่นเพราะสวมบทบาท แต่ครั้งนี้คนกลับประหลาดใจเพราะเขาเป็นตัวเอง