Ross Kemp foi eliminado porque bocejou durante uma missão secreta dos Traitors. No sétimo episódio da segunda temporada de The Celebrity Traitors, exibido pela BBC One em 22 de outubro de 2026, o comediante James Acaster concluiu a armadilha com uma pergunta aparentemente educada.
Qual era a situação?
O episódio foi ao ar na quinta-feira, 22 de outubro, das 20h às 21h05 no horário de verão britânico. Claudia Winkleman apresenta a competição em que celebridades divididas entre Traitors, que escondem sua identidade, e Faithful, que tentam descobri-los, precisam sobreviver às votações. O termo “assassinato” significa eliminação do reality; o perfume não era um veneno de verdade.
Os Traitors da vez eram Maya Jama, James Acaster e o criador de conteúdo King Kenny. Na biblioteca, Ross Kemp e a modelo Jerry Hall eram os alvos possíveis.
Perfume, bocejo e pergunta
A missão surgiu no episódio de 16 de outubro: borrifar perfume de um frasco em formato de pavão, fazer um Faithful bocejar e perguntar se a conversa estava entediante. Maya e James bocejaram repetidamente, tentando provocar a mesma reação nos outros. O programa terminou antes de mostrar o resultado.
Na edição de 22 de outubro, ficou claro que Ross havia bocejado. James perguntou: “Sorry, am I boring you?” — “Desculpa, estou te entediando?”. Ross ouviu uma pergunta comum; quem conhecia as regras percebeu que era a última etapa da eliminação.
Por que a cena funciona tão bem?
Kemp é conhecido no Reino Unido por interpretar o durão Grant Mitchell na novela EastEnders. Ao longo da temporada, ficou tão desconfiado de assassinatos secretos que suspeitou até de um chapéu colocado em sua cabeça e de um toque no ombro. Era o participante que mais parecia preparado para qualquer armadilha.
Só que o golpe decisivo foi um bocejo. Toda a vigilância não adiantou contra um reflexo cotidiano. E a frase “estou te entediando?” transformou a educação britânica em senha de eliminação. Ao descobrir o resultado, Kemp reafirmou que havia sido fiel e brincou que sabia onde os traidores moravam. Foi uma provocação bem-humorada dentro do programa.
Por que virou assunto agora?
O episódio anterior encerrou a história antes de revelar quem bocejaria, deixando uma pergunta absurdamente simples em suspense por quase uma semana. Reações de espectadores registraram tanto impaciência quanto diversão. Dados da BBC divulgados em 23 de outubro apontaram média de aproximadamente 10 milhões de espectadores no Reino Unido e pico de 10,3 milhões na edição do dia 22. Isso não comprova repercussão global.
Conclusão
O frasco preparou a armadilha, o bocejo acionou a regra e a pergunta de James fechou a missão. O homem que desconfiava de todo mundo foi eliminado por um gesto que ninguém consegue vigiar o tempo todo.
- BBC — The Celebrity Traitors, series 2, episode listings
- TV24 — Episode 7 broadcast, 22 October 2026, 20:00–21:05 BST
- Press Association / The Irish News — audience figures, 23 October 2026
- RTÉ / Press Association — episode 7 account, 22 October 2026
- PinkNews — Kemp's earlier suspicions, 1 October 2026
- Entertainment Daily — documented viewer reactions to the cliffhanger
- The Independent — yawn scene, 22 October 2026
