Descrição: Em um programa japonês de 24 de outubro de 2026, Eiko Kano explicou como um presente Tokyo Banana virou a história de um doce em formato de pintinho voando.
Não há comprovação de que Emiko Uenuma tenha arremessado um doce. Eiko Kano contou que uma história sobre presentear Uenuma com Tokyo Banana ganhou detalhes até virar a versão em que um Hiyoko sai voando. O relato apareceu no quarto episódio de Uraaka Uraraka, da ABEMA, exibido às 23h de 24 de outubro de 2026, no Japão. A reportagem saiu no dia 27.[1][2]
Como surgiu o assunto?
Uraaka Uraraka é um programa de conversa apresentado por Akira Kawashima. Os convidados discutem mensagens anônimas sobre coisas que normalmente evitariam dizer em público. Uma mensagem sobre artistas que parecem intimidadores, mas são gentis fora das câmeras, levou a uma conversa sobre a hierarquia da TV japonesa.
Kawashima descreveu um costume de alguns programas de Osaka: quem participa pela primeira vez leva uma especialidade da região natal. Alguém de Fukuoka poderia levar mentaiko, ovas temperadas. Só que Kano, natural de Miyagi, teria levado a Uenuma uma caixa de Tokyo Banana. O presente era famoso, mas representava Tóquio quando se esperava uma lembrança da terra natal.[1][8]
Tokyo Banana é um presente ruim?
Não. É um bolinho macio recheado com creme de banana, lançado em 1991 e conhecido como lembrança de viagem de Tóquio. O desencontro estava na expectativa de um produto regional, não na qualidade do doce.[5][6]
Kawashima disse que Kano levou uma bronca, mas ressaltou que talvez Uenuma nunca tivesse formulado aquela regra. Daisuke Shiba sugeriu que a caixa poderia parecer uma compra apressada na estação de Tóquio. Isso é uma hipótese de Shiba, não uma explicação confirmada por Uenuma.[1]
Como uma banana virou um pintinho voador?
Kano disse que algumas versões trocaram Tokyo Banana por Hiyoko e acrescentaram uma cena em que Uenuma rejeita o doce e o joga. Um pequeno erro de etiqueta vira um espetáculo: muda o doce, aumenta a irritação e aparece uma cena de ação. A graça está no exagero acumulado pela fofoca, não em comprovar um arremesso.[1]
Hiyoko é um doce japonês real, em formato de pintinho, com recheio doce de feijão e gema. Surgiu em Iizuka, Fukuoka, em 1912 e chegou a Tóquio em 1964. Por isso é associado a lembranças das duas regiões. Na versão mais dramática, o pintinho ganha asas.[7]
Ela jogou mesmo? Por que voltou ao noticiário no dia 27?
O fato documentado é Kano descrevendo uma versão que circula. Não foram identificados vídeo do suposto lançamento, confirmação de Uenuma nem data exata do presente original. Não cabe transformar a anedota em acusação de violência ou prova de desavença.
O estúdio riu e a ORICON NEWS publicou a reportagem às 13h40 de 27 de outubro, horário japonês. A página oficial do programa e uma publicação da ABEMA ajudam a localizar a origem. Isso demonstra cobertura editorial, mas não mede viralização internacional. A íntegra do episódio e do vídeo promocional não foi assistida diretamente.[1][2][3][4]
Conclusão
O “Hiyoko voador” é uma piada sobre como uma história de presente cresce a cada repetição. Começou com um bolinho de banana; terminou com um pintinho que desafia a gravidade.
- [1] ORICON NEWS, 27 Oct 2026: https://www.oricon.co.jp/news/2489077/full/
- [2] ABEMA official announcement, 1 Oct 2026: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004049.000064643.html
- [3] ABEMA official show page: https://abema.tv/video/title/90-2067
- [4] ABEMA official social post, 23 Oct 2026; not independently viewed: https://x.com/ABEMA/status/2113580055234507122
- [5] Tokyo Banana official product information: https://www.tokyobanana.jp/language/en/products/28.html
- [6] Grapestone official brand history: https://info.grapestone.co.jp/archives/2011/10/20_1.html
- [7] Hiyoko Honpo Yoshinodo official history: https://www.hiyoko.co.jp/hiyoko/
- [8] Miyagi Prefecture official Eiko Kano interview: https://www.pref.miyagi.jp/site/miryoku/surprise12.html
