Pada 22 Oktober 2026, salah satu pendiri Reddit, Alexis Ohanian, kembali menjelaskan asal nama situs itu. Reddit terdengar seperti “read it”, ungkapan bahasa Inggris yang berarti “sudah membacanya”. Ia mengatakan bahwa nama tersebut pernah ditentang pada 2005, tetapi tetap dipilih. Dua hari kemudian, pengguna Reddit justru membandingkan kisah pendirian itu dengan makan roti panggang dan memesan pasta.
Lelucon yang kembali setelah 21 tahun
Akun resmi Reddit di X membuat lelucon tentang cerita lucu yang mungkin sudah pernah dibaca di Reddit. Ohanian mengatakan bahwa kalimat “I read it on Reddit” memang sudah dibayangkannya ketika memilih nama. Bunyi dalam bahasa Inggris adalah inti permainannya; terjemahan harfiah tidak akan menghasilkan efek yang sama.
Asal nama ini bukan rahasia yang baru ditemukan pada 2026. Ohanian pernah menceritakan gagasan serupa sebelumnya. Yang membuatnya ramai kembali adalah pertemuan antara lelucon akun resmi dan kenangan sang pendiri.
Kolom komentar mengubahnya menjadi sarapan
Pada 24 Oktober, sebuah unggahan di r/interesting membahas asal nama Reddit. Salah satu komentar yang tercatat secara publik menilai ceritanya terlalu hambar. Komentar lain mempertanyakan apakah itu layak disebut kisah: bukankah sama seperti berkata, “Saya makan roti panggang karena ingin makan roti panggang”?
Balasannya justru membesar-besarkan sarapan sederhana itu seolah-olah sebuah petualangan melintasi alam semesta. Pengguna lain ikut berbagi pengalaman luar biasa yang sengaja dibuat biasa: restoran menyediakan pizza dan pasta; ia ingin pasta, lalu memesan pasta. Selesai. Tidak adanya kejutan menjadi sumber tawa.
Mengapa perbandingannya mengena
Versi berita bisnis menekankan keyakinan seorang pendiri yang mempertahankan pilihannya. Komentar Reddit mempertanyakan cara kita membingkai keputusan masa lalu setelah tahu hasil akhirnya. Pilihan sederhana bisa terlihat seperti titik balik sejarah ketika disertai musik dramatis. Bahkan roti panggang bisa tampak seperti awal kerajaan besar.
Adegan rekaan: rapat penamaan
Ketua: “Nama perusahaan kita?” Pendiri: “Roti Panggang.” Ketua: “Alasannya?” Pendiri: “Tadi saya sarapan itu.” Investor: “Riset pasarnya?” Pendiri: “Matangnya merata.” Dua puluh satu tahun kemudian, akun resmi menulis, “Sudah matang.” Pendiri menjawab, “Itulah visi saya.” Pemanggang roti meminta kursi direksi.
Penutup
Permainan kata Reddit bertahan selama 21 tahun. Kesan megah dari kisahnya runtuh hanya dengan satu potong roti. Dan komentar itulah yang membuat cerita ini terasa sangat khas Reddit.
Referensi (4)
- Unggahan Ohanian di X, 22 Oktober 2026: isi dan tautan dicocokkan melalui kutipan media; X tidak dapat diakses langsung.
- Unggahan Reddit dan komentar publik, 24 Oktober: komentar diperiksa lewat catatan pencarian publik; gambar unggahan tidak dilihat langsung.
- NDTV, 22 Oktober; Hindustan Times, 23 Oktober; UNILAD, 23 Oktober: latar belakang.
- Tanggal pengamatan: 25 Oktober 2026. Roti dan pasta merangkum komentar nyata; rapat penamaan adalah fiksi.
