Was bedeutet „Gostoso da Paulista“? Der brasilianische Demo-Meme mit dem Picanha-Witz

Woher der Spitzname aus São Paulo vom Oktober 2026 stammt, was er auf Portugiesisch bedeutet und warum eine Demoaufnahme plötzlich mit brasilianischem…

Finde die Anomalien
So funktionieren die Lesehilfen

Anhören liest den Artikel vor. Schnelllesen zeigt Wortgruppen im gewählten Tempo. Sprachübungen vergleichen verfügbare Übersetzungen. Speichern legt ein Lesezeichen in diesem Browser an, das du in der Merkliste des Players wiederfindest. Breakout macht die Wörter des Artikels zu Steinen, die du abräumst.

Artikel teilen
Was bedeutet „Gostoso da Paulista“? Der brasilianische Demo-Meme mit dem Picanha-Witz
KI-generiertes Bild
Werbung
Werbung

Beschreibung: Woher der Spitzname aus São Paulo vom Oktober 2026 stammt, was er auf Portugiesisch bedeutet und warum eine Demoaufnahme plötzlich mit brasilianischem Grillfleisch verglichen wurde.

„Gostoso da Paulista“ ist ein Spitzname, den Nutzer einem Teilnehmer einer Demonstration auf der Avenida Paulista in São Paulo, Brasilien, gaben. Auf Aufnahmen vom 11. Oktober 2026 steht er oberhalb der Menge, trägt eine rote Gesichtsverhüllung, ist mit freiem Oberkörper zu sehen und hält Fahnen hoch. Aus einem politischen Demonstrationsfoto wurde überraschend ein Meme über einen auffälligen, attraktiven Mann.

Was ist auf dem Foto zu sehen?

Die Veranstaltung hieß Marcha pela Democracia und unterstützte Präsident Luiz Inácio Lula da Silva. Der Teilnehmer trug eine graue Jogginghose und stand auf einer erhöhten Konstruktion. Die Berichte beschreiben diese Konstruktion leicht unterschiedlich; als gemeinsamer Kern bleiben Datum und Ort an der Avenida Paulista.

Im umgangssprachlichen brasilianischen Portugiesisch kann gostoso „heiß“, „sexy“ oder „attraktiv“ bedeuten. Da Paulista verweist auf die Straße. Sinngemäß heißt der Spitzname also „der heiße Typ von der Paulista“. Es handelt sich um eine Bezeichnung aus sozialen Medien, nicht um einen amtlichen Namen.

Warum wird ausgerechnet Grillfleisch erwähnt?

Ein verbreiteter Spruch nannte den Mann „picanha que Lula prometeu“ – etwa „die Picanha, die Lula versprochen hat“. Picanha ist ein in Brasilien beliebtes Stück Rindfleisch zum Grillen. Der Witz nimmt eine politische Formulierung und deutet sie als Kommentar zum Körperbau des Demonstranten um. Eigentlich ging es um eine Kundgebung; plötzlich klingt die Kommentarspalte wie eine Grillrestaurant-Bewertung.

Die Reaktionen sind dokumentiert: Folha Vitória zeigt einen X-Beitrag vom 11. Oktober über „attraktive Leute mit Lula“ sowie einen Beitrag vom 12. Oktober, der die geheime Wahl mit einem unbedeckten Oberkörper kontrastiert. Das sind tatsächliche Einzelbeiträge, keine erfundenen Kommentare oder Aussagen über alle Demonstrierenden.

Wurde der Witz auch außerhalb Brasiliens geteilt?

Folha de S.Paulo berichtete am 13. Oktober über Reaktionen von Accounts mit Bezug zu Kolumbien und der Türkei sowie über einen italienischsprachigen Kommentar. Die US-Publikation Complex griff die Geschichte am selben Tag auf. Damit ist eine grenzüberschreitende Verbreitung belegt, allerdings keine weltweite Gesamtzahl von Aufrufen.

Brasilianische Berichte nannten für einen mit dem Teilnehmer verbundenen Instagram-Account mehr als 200.000 Follower am 13. Oktober und über 315.000 am 14. Oktober. Followerzahlen sind keine Videoaufrufe. Auch unterschiedliche Stichtage lassen sich nicht zu einer Reichweitenzahl zusammenzählen.

Weshalb funktioniert das Bild so gut?

Rotes Tuch, Fahnen und die auffällige Haltung über der Menge machen das Motiv ohne Sprachkenntnisse erkennbar. Brasilianische Nutzer können den Picanha-Wortwitz ergänzen; außerhalb Brasiliens fällt zuerst die ungewöhnliche Person im Demonstrationsbild auf. Dass dasselbe Foto verschiedene Reaktionen auslöst, ist der eigentliche Motor dieses Memes.

Fazit

„Gostoso da Paulista“ entstand aus einer Aufnahme der Demonstration vom 11. Oktober in São Paulo und verbreitete sich durch brasilianische Wortspiele und Reaktionen aus dem Ausland. Die Fahnen waren schon auf der Demo. Die Grillkarte hat das Internet nachgereicht.

Quellen (geprüft am 18. Oktober 2026): Folha de S.Paulo, 13. Oktober; Folha Vitória, 14. Oktober, mit echten X-Beiträgen; Complex, 13. Oktober; Correio Braziliense, 12. Oktober.

WerbungBücher zu diesem Thema

  • Humor, Seriously (englische Ausgabe)

    Jennifer Aaker, Naomi Bagdonas / Currency, an imprint of Random House / 2021

    Ein Buch über Humor, das Thema dieses Artikels.

  • Born standing up (englische Ausgabe)

    Steve Martin / Scribner / 2007

    Ein Buch über Humor, das Thema dieses Artikels.

Dieser Artikel enthält Affiliate-Links (Werbung). Mehr zur Werbung Als Amazon-Partner verdiene ich an qualifizierten Verkäufen. As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases.

Wenn Ihnen dieser Artikel geholfen hat, können Sie die Website unterstützen. Unterstützen

Werbung
Werbung
Werbung

Noch einer? Etwas Lustiges?

Wo Sie schon fertig sind: ein paar Geschichten zum selben Thema und ein paar ganz andere, die Spaß machen.

  1. Warum Koyuki aus The Ramparts of Ice so vielen Grüblern aus der Seele spricht: außen ruhig, zu Hause Gedankenkarussell
  2. Schnell weinenein Zeichen von Schwäche? Was die Forschung sagt und warum eine einzelne Zahl täuscht (Tränen, Gewicht, Blutdruck, Gehalt)
  3. Witch Hat Atelier und ChiikawaWarum beide Geschichten den ersten Eindruck infrage stellen
  4. 1 in 8 Billion TierlisteDie besten Geburtsländer, Deutschland auf Platz 27

Heute lesen

Jeder Artikel beantwortet eine Frage, die sich Leser dieses Artikels oft als Nächstes stellen.

Alle Artikel durchsuchen

Weitere Artikel finden

Alle Artikel

Mendoi-chan

Wer diese Seite betreibt

Mendoi-chan

Sie macht Reibungen im Beruf und Alltag als klare Struktur und konkrete nächste Schritte verständlich.