¿Qué significa «Gostoso da Paulista»? El meme brasileño del manifestante y la picanha

La foto de una marcha en São Paulo se convirtió en un meme en octubre de 2026.

Busca las anomalías
Cómo usar las herramientas de lectura

Escuchar lee el artículo en voz alta. La lectura rápida muestra frases a tu ritmo. La práctica de idiomas compara las traducciones disponibles. Guardar añade un marcador en este navegador, accesible desde los guardados del reproductor. El rompeladrillos convierte las palabras del artículo en ladrillos para romper.

Compartir este artículo

Compartir este artículo

¿Qué significa «Gostoso da Paulista»? El meme brasileño del manifestante y la picanha
Imagen generada por IA
Publicidad
Publicidad

Descripción: La foto de una marcha en São Paulo se convirtió en un meme en octubre de 2026. Explicamos el apodo en portugués, el chiste sobre la carne y las reacciones documentadas fuera de Brasil.

«Gostoso da Paulista» es el apodo que las redes dieron a un participante de una manifestación celebrada el 11 de octubre de 2026 en la avenida Paulista de São Paulo, Brasil. Aparecía sin camiseta, con el rostro cubierto por una tela roja y varias banderas en alto. Una imagen de una marcha política terminó circulando como el descubrimiento inesperado de un hombre atractivo.

¿Qué pasó en la avenida Paulista?

La convocatoria se llamaba Marcha pela Democracia y apoyaba al presidente Luiz Inácio Lula da Silva. El hombre llevaba pantalones deportivos grises y estaba situado por encima de la multitud. Las crónicas describen de forma ligeramente distinta la estructura sobre la que se encontraba; el lugar y la fecha de la marcha sí coinciden.

En portugués brasileño coloquial, gostoso puede expresar que alguien está muy bueno o resulta atractivo. Da Paulista significa «de la Paulista», en referencia a la avenida. El sobrenombre equivale aproximadamente a «el guapo de la Paulista». No es un nombre oficial ni una traducción literal de «delicioso» aplicada a la comida.

¿Por qué lo compararon con un corte de carne?

Una de las bromas fue «picanha que Lula prometeu», es decir, «la picanha que prometió Lula». La picanha es un corte de vacuno muy apreciado en las parrilladas brasileñas. El meme toma una frase del debate político y la convierte en un comentario sobre el físico del manifestante. De repente, la conversación pasa de las pancartas a una carta de churrasco.

Hay reacciones reales detrás del chiste: Folha Vitória recogió una publicación del 11 de octubre que hablaba de «Gostosos com Lula» y otra del 12 que jugaba con la idea de que el voto es secreto, pero mostrar el pecho no tiene por qué serlo. Son ejemplos concretos de publicaciones, no opiniones atribuidas a toda la multitud.

¿Llegó a otros países?

Sí, aunque conviene precisar qué significa «internacional». Folha de S.Paulo señaló el 13 de octubre reacciones de cuentas relacionadas con Colombia y Turquía y un comentario en italiano. Ese mismo día el medio estadounidense Complex publicó una nota. La presencia de comentarios en varios idiomas demuestra circulación transfronteriza, pero no proporciona cifras de audiencia por país.

Medios brasileños registraron más de 200.000 seguidores en una cuenta asociada al protagonista el 13 de octubre y más de 315.000 el día 14. Son fotografías de la evolución de una cuenta, no reproducciones del meme ni un total mundial.

El detalle que hizo funcionar la imagen

La silueta llama la atención sin necesidad de traducir una sola palabra: rostro cubierto de rojo, torso descubierto, banderas y una posición elevada. En Brasil, la picanha añadió un guiño cultural; fuera del país, muchos reaccionaron al personaje inesperado de una protesta. La misma foto admitía dos lecturas y ambas eran fáciles de compartir.

Conclusión

«Gostoso da Paulista» nació de una fotografía tomada el 11 de octubre en São Paulo y se difundió gracias a los juegos de palabras brasileños y las reacciones internacionales. La marcha llevaba banderas; internet apareció con la parrilla.

Fuentes (consultadas el 18 de octubre de 2026): Folha de S.Paulo, 13/10; Folha Vitória, 14/10, con publicaciones reales de X; Complex, 13/10; Correio Braziliense, 12/10.

Compartir este artículo

Si este artículo te ha sido útil, puedes apoyar el sitio. Apoyar

Publicidad
Publicidad
Publicidad

¿Otro más? ¿Algo divertido?

Ya que terminaste: un par de historias cercanas y otras totalmente distintas, pero divertidas.

  1. Impresiones de «鬼の花嫁» (Oni no Hanayome)¿por qué pesa tanto un amor entregado? La frontera entre rescate y romance tras unos 10 minutos
  2. ¿Minecraft dentro de Elden Ring?Lo que sí hacen los cruces de juegos con IA
  3. ¿Por qué no posicionan todas mis páginas?El orden correcto para arreglar el SEO de un sitio grande
  4. Al Buqqi¿por qué una gasolinera se convirtió en lugar de peregrinación?

Para leer hoy

Cada uno responde a una pregunta que suelen hacerse quienes leen este artículo.

Ver todos los artículos

Buscar otros artículos

Todos los artículos

Mendoi-chan

Quién está detrás del sitio

Mendoi-chan

Convierte las fricciones del trabajo y la vida diaria en estructuras claras y próximos pasos prácticos.