半夜三小時多了100次瀏覽
經營小型部落格，深夜看報表，三小時增加100次瀏覽，第一個念頭可能是：「那一天不就800次？」先把計算機收起來。三小時的速度，未必能維持整天。
更開心的是，流量並非全部集中在新文章。那些寫完後安靜躺在網站角落的舊文，忽然也有人點進去。作者正在休息，舊文章卻默默上夜班。薪水先用PV發放。
文章上線，不代表當天就會被找到
搜尋服務需要時間發現與理解頁面。把標題寫成讀者真正在問的問題、從相關文章加上連結，都可能增加被看到的機會。某個話題再次受到注意，也會讓舊文重新出場。
但若近期同時調整標題、收錄與站內連結，就無法只看一次成長認定功臣。數字很振奮，原因仍要分開查。
多語言是多個入口，不是複製貼上
各地讀者搜尋同一個概念時，用的說法未必一樣。好的多語文章，要用當地自然的詞，並在開頭回答那個問題。外語版開始有人讀，是值得珍惜的進展。
不過，法文頁面有流量，不能直接當作訪客來自法國的證據。閱讀語言與訪客所在國家，是兩個統計維度。
長期內容像書架，不像自動提款機
舊文章能在未來繼續幫讀者解答疑問，這才是內容累積的魅力。熱門話題會退燒，資料也會過時；書架需要整理，不能只是越堆越高。
把新舊文章的瀏覽量分開，連續追蹤7天、28天，再依來源、語言比較。PV也不等於不重複訪客數。若舊文持續有人閱讀，那才真正值得歡呼：今天的人放假，昨天寫的文字仍在接待讀者。
