吉伊卡哇為了吃也太拚命:做可麗餅像在高溫作業

作品:《吉伊卡哇》

閱讀功能說明

收聽會朗讀正文;速讀會依序顯示短語,速度可調。語言練習可對照現有的不同語言版本。收藏儲存在本瀏覽器中,可從播放器的收藏清單再次開啟。

分享這篇文章
廣告
廣告

明明只是想煎一張可麗餅,做法卻莫名像在拿命工作。

《吉伊卡哇》裡這種「明明是食物,怎麼會這麼危險」的場面其實很多。

2022年6月16日發布的可麗餅劇情中,吉伊卡哇一行人在會變熱的大面積表面上攤開麵糊,等到適當時機再離開。[1] 這段後來也改編成動畫第259話〈麵糊/魚肉香腸〉。[2]

畫面非常可愛。

但只看工作流程,幾乎就是高溫作業。

0. 結論:在吉伊卡哇的世界,「吃飯」同時也是現場工作

一般日常作品的食物通常待在盤子上。

吉伊卡哇不是。

食物會巨大化,會從地面或天空出現,會直接變成環境的一部分,需要用火,角色甚至會爬上去、掉進去或必須逃離。

所以一頓飯常常會變成:

發現 → 接近 → 烹調 → 危險發生 → 收拾 → 還是要吃

這不只是餐桌。

這是作業現場。

1. 只是做可麗餅,為什麼還需要「撤離」

最好笑的是,目標和平到不行。

不是討伐。 不是救援。 不是逃怪物。

只是做可麗餅。

可是把流程寫出來就會變成:

進入即將升溫的區域 → 作業 → 等待 → 看準時機撤離 → 再靠近

突然很像高溫區域的工作程序。

而且完全看不出有什麼耐熱防護。

只是因為冠上「做可麗餅」這個名字,所以畫面還是很可愛。把料理名稱拿掉,現場味立刻跑出來。

2. 如果是真實的電烤盤,真的會很熱嗎

作品沒有公開實際溫度。

但現實中的電烤盤確實有最高可達250℃的產品,製造商也會把「讓手不容易直接碰到熱烤盤邊緣」當成安全設計之一。[3][4]

現實的設計原則是:

讓人不要碰熱面。

吉伊卡哇的做法是:

本人直接站上熱面。

方向完全相反。

而且既然麵糊能熟,就不只是「有點溫暖的地板」。用過電烤盤或章魚燒機的人,大概都知道手只要靠近熱面就會覺得燙。

現在是整個身體站上去。

可愛不能取消物理。

3. 「比煉鋼廠還危險」是真的嗎

如果照字面比較,當然不能這麼說。

煉鋼涉及更高溫度與大型工業設備,危險程度不是一張可麗餅可以直接相比的。

但這個吐槽好笑的地方在於安全方式。

現實中的工業現場正因為危險,所以會想辦法把人與熱源隔開:保持距離、使用機械、防護具、限制進入區域。

吉伊卡哇的可麗餅做法卻從:

「直接站到正在加熱的地方」

開始。

所以不是可麗餅比鋼更熱。

而是家庭料理的危險管理方式莫名比重工業還原始。

4. 不只是可麗餅:巨大食物早就進入他們的生活圈

作品早期就出現過巨大布丁、鬆餅、起司片、彈珠汽水糖、棉花糖、可麗露、派燉菜、蛋包飯等巨大食物。[5][6]

對吉伊卡哇的體型來說,這些不是「比較大的零食」。

它們會變成地形。

起司片可以蓋住身體。 巨大棉花糖碰到火會變成麻煩。 巨大的派燉菜甚至能讓角色掉進去。[5]

對人類來說,食物放在盤子裡。

對吉伊卡哇來說,食物可以是牆、地板、水池、棉被、遊樂設施,也可以是事故現場。

「吃掉它」和「被它捲進去」的距離很近。

5. 所以才會看起來像「為了吃拿命拚」

問題不一定是他們太貪吃,而是從想吃到真的吃到,中間的環境莫名危險。

麵會冒出來。 白飯會冒出來。 食物會從天而降。 巨大食物會直接出現在環境裡。 食材要自己去拿。 可麗餅麵糊還要現場煎。[1][7]

現代生活裡由物流與廚房設備處理的步驟,在這裡常常要角色自己用身體完成。

所以每一餐都有機會變成小型冒險。

6. 真正好笑的是:危險沒有被當成危險來演

《吉伊卡哇》不是只有戰鬥場面才危險。

零食、打工、散步、讀書、做飯,普通生活旁邊就放著危險。

可麗餅回也沒有「我們要進入灼熱地獄」的悲壯氣氛。

大家正常煎。

正常撤離。

然後繼續想要包什麼餡。

這種危險和日常幾乎沒有距離的感覺,正是作品非常獨特的笑點。

反而是讀者會先問:

「等一下,這個料理方式真的合理嗎?」

7. 食物既是獎勵,也是「今天平安活下來」的證明

官方動畫介紹也寫到,吉伊卡哇會靠除草、討伐等工作生活。[8]

因此吃東西不只是美食畫面。

工作。 遇到可怕的事情。 哭。 逃跑。

最後還能吃到好東西,就像回到日常的小小勝利。

但偏偏食物自己又會變成危險。

獎勵和危險物竟然是同一類東西。

很吉伊卡哇。

8. 總結:吉伊卡哇的一頓飯,常常就是一次小型現場探險

做可麗餅需要撤離。

巨大食物會變成地形。

用火就可能出事。

去找食材本身也能變成事件。

所以《吉伊卡哇》裡的「吃」不只是吃飯,而是食物取得、現場作業、冒險、事故處理與獎勵全部混在一起。

討伐時拚命,可以理解。

被怪物追,當然要逃。

可是這次只是可麗餅。

不要為了煎一張麵糊,就跑去高溫區域上班啊。

今天讀這篇

每一篇都回答讀完本文後常有的下一個問題。

瀏覽全部文章更多「漫畫」文章

廣告

尋找其他文章

所有文章

Mendoi-chan

本站經營者

Mendoi-chan

把工作與日常生活中的麻煩整理成清楚的結構與下一步行動。