คำอธิบาย: รายการวาไรตี้ญี่ปุ่น Waratte Koraete วันที่ 17 ตุลาคม 2026 เผยคำขอโทษของสมาชิก M!LK ที่แอบไปกินซูชิหรูคนเดียว ก่อนอีกคนจะบ่นว่าตัวเองกินแค่ข้าวหน้าเนื้อ
Jinto Yoshida บ่นว่าเพื่อนทำตัวแย่ เพราะ Shunta Sono เดินทางถึงเมืองคานาซาวะก่อนวันถ่ายรายการ แล้วแอบไปกินซูชิอร่อย ๆ คนเดียว ส่วนมื้อเย็นของ Yoshida ในคืนเดียวกันเป็นเพียงข้าวหน้าเนื้อหรือกิวด้ง เหตุการณ์นี้ออกอากาศวันที่ 17 ตุลาคม 2026 ทาง Nippon TV ในรายการ 1-oku Nin no Daishitsumon!? Waratte Koraete! ช่วงเวลา 19.56–20.54 น. ตามเวลาญี่ปุ่น
ทำไมต้องมาขอโทษกันในรายการ?
รายการมีช่วงประจำที่ให้แขกรับเชิญหันหน้าหากล้องแล้วสารภาพเรื่องที่อยากขอโทษ Sono กับ Yoshida เป็นสมาชิกวง M!LK วงบอยกรุ๊ปญี่ปุ่นที่มีสมาชิกห้าคน ก่อนหน้านี้ทั้งคู่ไปถ่ายภารกิจตามจุดพักรถในจังหวัดอิชิกาวะด้วยกัน โดยต้องทายว่าสินค้าใดขายดีที่สุดในแต่ละแห่ง
เดิมทีทั้งสองวางแผนเดินทางไปอิชิกาวะพร้อมกันก่อนเริ่มงาน แต่ตารางของ Sono เปลี่ยน ทำให้เขาไปถึงก่อน เมื่อได้เวลาสารภาพ เขาจึงเผยว่าตั้งใจไปกินซูชิในคานาซาวะ เมืองที่มีชื่อเสียงเรื่องอาหารทะเล
คำถามที่ยิ่งถามยิ่งเจ็บใจ
Sono ยอมรับอย่างอารมณ์ดีว่าได้กินซูชิอร่อยหลายอย่างตามลำพัง Yoshida ร้องทำนองว่า “แย่มาก!” ซ้ำ ๆ แต่กลับถามต่อว่าอะไรอร่อยที่สุด คำตอบคือ aburi nodoguro ซูชิปลาที่นิยมในแถบโฮคุริคุ โดยนำผิวปลาไปลนไฟเล็กน้อยก่อนเสิร์ฟ
จากนั้น Yoshida เผยเมนูของตัวเองในคืนก่อนหน้า: กิวด้ง ข้าวราดเนื้อวัวที่พบได้ทั่วไปในญี่ปุ่น เป็นอาหารสะดวกและราคาเข้าถึงง่าย ความตลกไม่ได้อยู่ที่กิวด้งไม่อร่อย แต่อยู่ที่คนหนึ่งตั้งใจมากินซูชิพิเศษ ส่วนอีกคนกินอาหารธรรมดาโดยไม่รู้เลยว่าเพื่อนกำลังอิ่มเอมกับอะไร
ทำไมคนดูถึงขำ?
เปิดเรื่องเหมือนกำลังจะสารภาพความผิดใหญ่โต แต่เรื่องจริงคือแอบไปกินของดีโดยไม่ชวนเพื่อน Yoshida ทำท่าโกรธ แต่ยิ่งถามก็ยิ่งได้ยินรายละเอียดอาหารที่ตัวเองพลาด คนที่บ่นว่าไม่ยุติธรรมกลับอยากรู้เมนูมากที่สุด จังหวะนี้ทำให้ความอิจฉาเรื่องอาหารกลายเป็นมุกระหว่างเพื่อนร่วมวง
ในตอนเดียวกัน Daichi Shiozaki ขอโทษที่เผลอหลับระหว่างประชุมออนไลน์ตอนดึกของวง เพราะปกติเขาเข้านอนเที่ยงคืน นั่นเป็นอีกเรื่องหนึ่งแยกจากเหตุการณ์ซูชิ
สรุป
Sono ไปกินซูชิปลาโนโดกุโระที่คานาซาวะคนเดียว ส่วน Yoshida กินกิวด้ง ความขำอยู่ตรงที่ ยิ่งโวยวาย ก็ยิ่งอดถามไม่ได้ว่าเพื่อนได้กินอะไรอร่อยไปบ้าง
เอกสารอ้างอิง (5 รายการ)
- Nippon TV, programme homepage: https://www.ntv.co.jp/warakora/
- Nippon TV/Hulu, 17 October 2026 episode listing: https://www.hulu.jp/watch/100277960
- entax, 19 October 2026, post-broadcast account: https://www.entax.news/entertainment/202610191015.html
- ORICON NEWS, 18 October 2026, post-broadcast report: https://www.bs11.jp/oricon-news/entertainment/2487120/
- ORICON NEWS, 12 September 2026, earlier roadside-station challenge: https://www.oricon.co.jp/news/2479787/
