Description : L'acteur Kim Nam-gil a évoqué un mariage avec l'animateur Jeon Hyun-moo dans une émission de voyage sud-coréenne. Retour sur la discussion aux sources chaudes de Tokushima et sur le dîner qui a donné tout son sens à la plaisanterie.
Kim Nam-gil n'a pas annoncé de mariage. Dans le cinquième épisode de This Is Hyunmoo Road, diffusé sur la chaîne sud-coréenne MBN le 18 octobre 2026, il a utilisé une formule digne d'une demande en mariage pour dire combien il s'entendait bien avec Jeon Hyun-moo. Plusieurs médias coréens ont repris cette déclaration le lendemain. Le voyage avait été réussi ; le compliment ressemblait soudain à un engagement pour la vie.
De quelle émission s'agit-il ?
This Is Hyunmoo Road (titre coréen : 디스이즈 현무로드) suit l'animateur Jeon Hyun-moo et l'acteur Lee Joon dans leur découverte de lieux et de spécialités locales. MBN annonce une diffusion le dimanche à 22 h 30, heure coréenne. L'épisode du 18 octobre poursuivait leur séjour à Tokushima, au Japon, avec Kim Nam-gil comme invité. Le programme est donc sud-coréen, même si le voyage se déroule au Japon.
Les deux hommes ne se rencontraient pas pour la première fois. Selon StarNews, dans un article du 2 octobre, ils avaient déjà participé ensemble à une autre émission de voyage en 2024 et plaisanté sur leurs points communs en matière de relations amoureuses. Kim pouvait donc parler d'une proximité ressentie avant même ce nouveau séjour.
La conversation aux bains, puis le dîner d'adieu
D'après les comptes rendus de diffusion, le trio a goûté des ramens de Tokushima, essayé une tyrolienne dans la vallée d'Iya et profité de sources chaudes en montagne. Dans le bain, Jeon a demandé ce qu'ils feraient s'ils étaient là avec une personne aimée. Kim a répondu par une question très concrète : un couple pourrait-il seulement entrer ensemble dans ce bain ? L'un cherchait à lancer une conversation romantique ; l'autre vérifiait presque les conditions d'accès.
Le dernier soir, autour de brochettes japonaises, Kim a expliqué qu'il s'était très bien entendu avec Lee Joon malgré leur première expérience de voyage commune. Puis il a déclaré qu'il se sentait déjà proche de Jeon et que ces quelques jours l'avaient convaincu qu'il devrait épouser cet homme. Jeon a répondu que voyager ensemble permettait effectivement de mieux se connaître.
Pourquoi est-ce drôle ?
Après de bonnes vacances, on dit généralement : « On repart quand ? » Kim a sauté directement à la décision de se marier. Le décalage entre quelques journées agréables et une conclusion aussi solennelle fait tout le sel de la scène. La discussion précédente sur les amoureux, aux sources chaudes, sert aussi de préparation involontaire à cette déclaration finale.
Il s'agit d'une émission de voyage entre trois hommes, pas d'une émission de rencontres. Les articles coréens évoquent les rires provoqués par la remarque, mais ne permettent ni de mesurer un succès viral mondial ni de tirer des conclusions sur la vie privée des participants.
Conclusion
Kim Nam-gil voulait dire, avec une exagération comique, que Jeon Hyun-moo était un excellent compagnon de route. Leur connaissance antérieure, l'échange aux bains et le repas de départ donnent sa logique à la chute. Ils devaient simplement se dire au revoir ; le compliment a presque pris la forme de vœux de mariage.
Références (4)
- MBN, programme officiel et épisode 5 du 18 octobre 2026
- Ilgan Sports, 19 octobre 2026
- Star Today, 19 octobre 2026
- StarNews, retrouvailles après une émission de 2024, 2 octobre 2026
Date et numéro d'épisode vérifiés auprès de MBN ; détails des propos tirés des comptes rendus, sans visionnage direct de l'intégralité de l'émission. Vérification : 20 octobre 2026.
