Warum starrt Yelena Armin in Attack on Titan SO unheimlich an?

Erst ein Blick wie aus einem Horrorfilm, direkt danach Tränen in den Augen und ein Vertrauensbekenntnis. Was steckt hinter Yelenas legendärem Gesichtsausdruck?

Finde die Anomalien
So funktionieren die Lesehilfen

Anhören liest den Artikel vor. Schnelllesen zeigt Wortgruppen im gewählten Tempo. Sprachübungen vergleichen verfügbare Übersetzungen. Speichern legt ein Lesezeichen in diesem Browser an, das du in der Merkliste des Players wiederfindest. Breakout macht die Wörter des Artikels zu Steinen, die du abräumst.

Artikel teilen
Werbung
Werbung

Beschreibung: Erst ein Blick wie aus einem Horrorfilm, direkt danach Tränen in den Augen und ein Vertrauensbekenntnis. Was steckt hinter Yelenas legendärem Gesichtsausdruck?

Von Horror zu Herzschmerz ohne Übergang

Armin fordert die anderen auf, Eren und Zeke zu helfen. Yelena sieht ihn plötzlich mit einer Miene an, die selbst einen Titanen nervös machen könnte. Im nächsten Augenblick schaut sie sanft, wirkt gerührt und erklärt, dass sie ihm vertraut.

Moment mal. Nach DIESEM Blick soll das beruhigend klingen? Die Szene stammt aus Manga-Kapitel 118 und Anime-Folge 77.[1][2]

Hat sie Armins Schauspiel durchschaut?

Zuvor hatte Armin auf Zekes Euthanasieplan scheinbar bewegt reagiert. Seine Reaktion lässt sich aber als Täuschung lesen. Wenn er nun offen Hilfe anbietet, kann Yelena sich darüber freuen und ihm zugleich misstrauen.

Der Blick könnte heißen: „Meinst du das ernst?“ Ihre genaue Absicht wird in der Geschichte nicht ausdrücklich erklärt.[2]

Warum dann sofort die Tränen?

Yelena verehrt Zekes Mission nahezu religiös. Sie kann Armin verdächtigen und trotzdem innig hoffen, dass er Eren und Zeke hilft. Ob die Tränen echt, gespielt oder beides sind, bleibt offen. Gerade das macht den Moment so verstörend.

Wenn Vertrauen wie eine Drohung klingt

Nach diesem Blick hat „Ich vertraue dir“ plötzlich einen unsichtbaren Nachsatz: „Enttäusch mich bloß nicht.“ Zeke hält Gegner mit Steinen auf Abstand; Yelena schafft dasselbe mit der Stimmung. Ganz ohne Munition.

Fazit

Schrecklicher Blick, abrupte Rührung, Vertrauenssatz: Dieser Gegensatz ist tatsächlich zu sehen. Die Motivation bleibt Interpretation. Der Witz liegt im Tempo, der Horror vielleicht in der Aufrichtigkeit.

Quellen (3)

  1. Hajime Isayama, Attack on Titan, Kapitel 118 (2019)
  2. ABEMA TIMES times.abema.tv
  3. Offizielle Anime-Website shingeki.tv

Wenn Ihnen dieser Artikel geholfen hat, können Sie die Website unterstützen. Unterstützen

Werbung
Werbung
Werbung

Noch einer? Etwas Lustiges?

Wo Sie schon fertig sind: ein paar Geschichten zum selben Thema und ein paar ganz andere, die Spaß machen.

  1. 5 Uhr morgensDer Körper sagt „schlaf“, das Gehirn sagt „wir haben noch geöffnet“
  2. Eine achttägige Reise für fast 500.000 Yen oder Dutzende großartige Mahlzeiten? — Die „Kirby-Reise“-Theorie im YouTube-Zeitalter
  3. Rente in JapanWarum die Kluft zwischen Generationen so wütend macht
  4. Warum Akitas Wälder nicht nach Japan aussehenZedern und Pollen

Heute lesen

Jeder Artikel beantwortet eine Frage, die sich Leser dieses Artikels oft als Nächstes stellen.

Alle Artikel durchsuchen

Weitere Artikel finden

Alle Artikel

Mendoi-chan

Wer diese Seite betreibt

Mendoi-chan

Sie macht Reibungen im Beruf und Alltag als klare Struktur und konkrete nächste Schritte verständlich.