「Pai do Bebê」在巴西葡萄牙語裡是「寶寶的爸爸」,網路上指的是足球員理查利森。原本只有追蹤家人影片的人懂的玩笑,竟在2026年10月23日進入巴西總統大選的電視辯論。
為什麼球星突然有了這個綽號?
理查利森的伴侶阿曼達·阿勞若與她的哥哥杜杜·戴伯特分享家庭影片時,杜杜一直把外甥叫作「Bebê」,也就是「寶寶」,很少直接叫名字。阿曼達後來說,有觀眾開玩笑猜他是不是不喜歡孩子的名字,杜杜乾脆把這個說法發展成固定橋段。
於是整個家庭都被重新命名:杜杜成了「Tio do Bebê」(寶寶的舅舅),阿曼達成了「Ex-Grá」(從孕婦稱呼延伸出的「前孕婦」),理查利森則成了「Pai do Bebê」。球迷熟悉他的進球,迷因圈卻先問他是哪個寶寶的爸爸。
5月走紅,為何10月又被提起?
2026年世界盃巴西隊最終名單公布後,理查利森沒有入選,有人用「寶寶的爸爸呢?」開玩笑。巴西媒體Band於5月22日介紹綽號,體育媒體ge於28日整理家人的影片和貼圖。阿曼達向球員解釋這個網路稱呼的影片也受到轉傳。
10月23日的總統大選辯論上,魯拉總統談到與理查利森相關的不動產權益爭議時,用了這個稱呼。對手弗拉維奧·波索納洛否認參與相關交易。綽號確實被說出口;爭議雙方的說法仍需分開看待。
10月24日,X上的實際貼文驚訝於這個家庭綽號居然出現在總統辯論中,巴西媒體也嵌入了相關反應。目前可以確認的主要流行地區是巴西。
看見這個梗該怎麼理解?
笑點是身分順序完全顛倒:國際知名的足球員,先被當成家庭影片裡的「爸爸」認識。阿曼達第一次解釋時,他還以為她要宣布再次懷孕。
在巴西的足球討論中,「Pai do Bebê」指理查利森,「Ex-Grá」指阿曼達,「Tio do Bebê」指杜杜。這些都是網友沿用的玩笑稱呼,並非正式職稱。
結論
從一聲「寶寶」到整個家庭的綽號,再到總統辯論,「Pai do Bebê」走了很遠。要認出這位球星,居然得先認識他的家族稱呼。
參考資料(8筆)
- Band, 2026-05-22: https://www.band.com.br/entretenimento/celebridades/por-que-richarlison-e-o-pai-do-bebe-entenda-apelido-do-jogador-na-web
- ge / Globo, 2026-05-28: https://ge.globo.com/futebol/futebol-internacional/noticia/2026/05/28/entenda-como-richarlison-se-tornou-o-pai-do-bebe-e-conheca-o-meme.ghtml
- X, real reaction, 2026-05-22: https://x.com/amanimslove/status/2057949520864972850
- TV Globo, debate, 2026-10-23: https://globoplay.globo.com/v/15118492/
- Terra, Vanessa Ortiz, 2026-10-24: https://www.terra.com.br/amp/noticias/eleicoes/o-que-lula-e-flavio-falaram-sobre-ilha-de-richarlison-em-debate-da-globo,3f0e0f8ae22afa7e9c5742098a8956a8k0p5g8el.html
- Diário do RN, real reactions, 2026-10-24: https://diariodorn.com.br/a-dora-mentir-pai-do-bebe-e-carioca-mais-nordestino-veja-os-memes-do-debate-entre-lula-e-flavio-na-globo/
- X, real reaction, 2026-10-24: https://x.com/realmilgrauu/status/2113820979306844445
- X, real reaction, 2026-10-24: https://x.com/luscas/status/2113820573122039852




