Cakupan spoiler: episode 5–6. Tidak membahas apa pun dari episode 7 ke atas. Episode 1–4 berpusat pada bertahan hidup di tengah bencana. Tulisan ini hanya membahas apa yang berubah di bagian Shan City pada episode 5–6.
1. Setelah empat episode survival bencana, episode 5 membawa kita kembali ke menu pilihan genre
Episode 1–3 adalah survival bencana murni: gempa, tsunami, banjir, tanah retak, bom yang belum meledak, gas beracun, dan kekurangan makanan, dengan bahaya nyata yang ditumpuk dalam kepadatan yang absurd. Saat rombongan sampai di Shan City di episode 4, yoga dan komunitas spiritualnya sudah terasa agak janggal, tapi masih bisa dipahami sebagai tema yang realistis: setelah bencana besar, orang mencari komunitas dan ketenangan yang mirip rasa religius.
Lalu episode 5 mengambil firasat itu dan menginjak gas sedalam-dalamnya.
Anime bencana → komunitas spiritual → bicara dengan orang mati → ladang ganja → pesta → rayuan yang memaksa → DJ → aksi panahan → adegan seks antar orang dewasa.
Penonton: "Jepangnya mana?"
Serialnya: "Sekarang lagi di Shan City."
Judulnya Japan Sinks 2020, tapi kepulauan Jepang kelihatannya sedang cuti berbayar selama satu episode.
2. Bukan "Nenek Anya yang bisa baca pikiran", tapi tepatnya "Ibu berusia 55 tahun yang bicara dengan orang mati"
Sambil nonton, rasanya ingin menyebutnya "nenek pembaca pikiran, si Anya". Tapi kalau fakta dirapikan, ceritanya agak berbeda. Menurut profil resmi, yang disebut Ibu, Kanae Murota, berusia 55 tahun. Setelah suaminya meninggal, ia mendirikan Shan City, komunitas spiritual dengan putranya, Daichi, sebagai simbolnya. Di episode 5 ia tampil sebagai pengantara arwah (medium) yang menyentuh barang peninggalan orang yang sudah meninggal dan menyampaikan pesan dari mereka.
Jadi, ia bukan telepat yang terus-menerus membaca pikiran orang, melainkan lebih ke medium, semacam psikometri, yang bicara dengan orang mati lewat barang peninggalan.
Masalahnya bukan jenis kekuatannya. Di episode 1–4, meski ada bumbu fiksi ilmiah, serial ini menakut-nakuti lewat aturan dunia fisik: gempa, tsunami, pergerakan kerak bumi, gas beracun, bom yang belum meledak. Tiba-tiba serial ini melangkah ke dunia tempat hal gaib mungkin saja nyata.
Gempa: "Saya geofisika." Tsunami: "Saya dinamika fluida." Bom yang belum meledak: "Saya sisa-sisa perang." Sang Ibu: "Saya bisa bicara dengan orang mati."
Cuma kamu yang pegang buku aturan lain, ya?
Meski begitu, pengantar resmi versi bioskop jelas menyebut bahwa karya ini juga memasukkan "unsur fantasi yang hanya bisa dihadirkan animasi". Jadi serialnya tidak pernah berjanji realistis sepenuhnya. Masalahnya bukan kontradiksi dunia ceritanya, melainkan perubahan mendadak pada nuansa genre yang sudah dipelajari penonton di awal.
3. Ayunan orang asing, bahasa Inggris, dan "karena kelihatannya seru": Japan Sinks alih profesi jadi kelas pertukaran budaya
Di Shan City, adegan keseharian Daniel dan karakter multinasional lainnya bertambah: ayunan, ngobrol santai, percakapan campur bahasa Inggris. Dengan gambar sebagai konteks, secara teknis ini bisa dipakai sebagai latihan menyimak bahasa Inggris.
Sesaat muncul jalan keluar: "Tonton saja sebagai bahan belajar bahasa Inggris?"
Tapi yang diinginkan penonton bukan "Mau main tenis?", melainkan "Berapa menit lagi tanahnya kuat?" (Omong-omong, "Mau main tenis?" bukan dialog di serialnya. Itu perumpamaan saya untuk menggoda nuansa buku bahasa Inggris SMP.)
Lalu Ayumu bertanya pada KITE kenapa ia tidak meninggalkan Jepang setelah gempa, dan KITE pada dasarnya menjawab "karena kelihatannya seru". Menurut profil resmi, KITE adalah sosok bebas dan YouTuber petualang yang menjelajahi zona berbahaya, jadi jawabannya masuk akal untuk karakternya.
Tapi bagi orang yang datang untuk melihat bencana, tidak ada ruang untuk menonton "Kenapa kamu tetap di Jepang?" / "Karena kelihatannya seru" dengan kecepatan normal.
Kepulauan Jepang: "Aku tenggelam." Penonton: "Arahkan kameranya ke sana."
4. Apakah episode 5 itu "filler"? Secara ketat, bukan. Tapi "terasa seperti filler" cukup tepat
Filler, secara umum, adalah episode atau bagian yang menghentikan jalannya cerita utama dan sekadar mengisi waktu. Di anime panjang, biasanya merujuk pada episode orisinal yang dibuat saat anime menyusul manga aslinya.
Tapi Japan Sinks: 2020 bukan serial yang mengadaptasi novel aslinya satu bab per episode. Ini serial 10 episode yang disusun ulang besar-besaran untuk tahun 2020. Jadi pemakaian ketat "tidak ada di aslinya, berarti filler" kurang pas.
Di sisi lain, situs ulasan luar negeri Ready Steady Cut menyebut episode 5 sebagai episode yang terasa seperti filler dan mengatakan di episode 6 "bagian bertipe filler berakhir".
Jadi ringkasan yang tepat: dari sisi produksi, tidak bisa dipastikan itu filler; sebagai pengalaman menonton, rasa filler-nya cukup kuat.
Jepang sedang tenggelam saat ini, tapi serialnya menghabiskan dua episode untuk keseharian komunitas, ritual medium, pesta, romansa dan seks, serta budaya narkoba. Dengan total hanya 10 episode, penonton yang datang untuk survival bencana mulai melirik jam.
"Bisa kembalikan sisa episodenya ke pergerakan kerak bumi?"
5. Muatan episode 5 itu gila: ganja, rayuan, DJ, panahan membabi buta, dan adegan seks
Episode 5 minim bencana tapi kepadatan peristiwa antarmanusianya luar biasa. Shan City punya ladang ganja dan malamnya ada pesta. KITE jadi teler, Haruo jadi DJ. Seorang pria mendekati Ayumu dan memaksa, memakai pertemuan dengan Sang Ibu sebagai umpan. Ayumu melawan sendiri.
Sementara itu, Kunio yang berusia 78 tahun tiba-tiba masuk mode tempur dengan busur. Menurut profil resmi, Kunio adalah ahli yang pernah juara kejuaraan nasional panahan Jepang (kyudo) semasa sekolah, jadi kemahirannya memanah hanyalah pelunasan sebuah petunjuk yang ditanam sebelumnya.
Tetap saja, kesan di layar adalah dari kakek di supermarket tadi menjadi pria di kursi roda elektrik yang mengamuk dengan panah. Dengan kecepatan 2x terasa seperti "tunggu, ada anime lain yang nyelip?"
Dan di rentang waktu yang hampir sama, bahkan ada adegan seks antar orang dewasa: Sang Ibu dan ajudannya, Asada. Menurut profil resmi, Asada adalah sekretaris sekaligus manajer berusia 27 tahun.
Jadi dalam satu episode ada medium + ganja + pendekatan paksa terhadap anak di bawah umur + DJ + pembunuhan dengan panah + adegan seks antar orang dewasa.
Saya cuma menunggu gempa.
"Bencananya mana, dong."
Kalimat paling rendah itu ternyata jadi kesan yang cukup tepat tentang struktur serialnya.
6. Menonton dengan kecepatan 2x adalah "mitigasi bencana" di sisi penonton
Kalau bagian Shan City ditonton 2x, bahasa Jepangnya masih cukup terdengar. Tapi bahasa Inggrisnya mendadak sulit, karena sambungan bunyi dan suara lemahnya hilang tergilas.
Di sini sempat muncul teori "jangan-jangan ini bagus sebagai bahan belajar bahasa Inggris?" Tapi begitu mendengar "Kenapa kamu tetap di sini?" / "Karena kelihatannya seru", jadinya: bahkan sebagai bahan belajar bahasa Inggris pun saya tidak mau. Tunjukkan bencananya.
Rencana kecepatan saya begini: gempa dan pergerakan kerak bumi jadi kandidat kecepatan normal; keseharian Shan City 2x; percakapan bahasa Inggris 2x; rayuan 2x; kekuatan super cukup ambil premisnya; si om pemanah bikin ingin kembali ke kecepatan normal sebentar; dan adegan seks bikin ingin memutar ulang sambil bertanya "tadi aku lihat apa?"
Walau ditonton 2x, alur ceritanya masih lebih cepat dari saya.
7. Episode 6 memberi kita kursus kode Morse, tapi yang ini ternyata nyambung ke cerita utama
Di sini perlu ada koreksi fakta. Yang mengirim kode Morse bukan Kunio. Orangnya adalah Onodera, pria terbaring yang tidak bisa bicara dan dirawat oleh Ayumu. Penjelasan bahwa "Kunio mengirim kode Morse" itu keliru.
Di episode 6, Ayumu menyadari bahwa sinyal yang diketuk Onodera ada artinya. Jadi kode Morse bukan sekadar lelucon sampingan; ia berfungsi sebagai alat komunikasi untuk menyampaikan peringatan soal bencana. Secara struktur, ini perangkat yang dengan benar mengembalikan cerita ke jalur utama.
Tapi penonton yang di episode 5 sudah dihantam bahasa Inggris, medium, ganja, DJ, panahan, dan adegan seks sekarang berpikir:
Serialnya: "Berikutnya kode Morse." Penonton: "Kursus korespondensi juga tidak perlu. Keluarkan gempanya."
Lucunya, setelah memohon "bencananya mana, dong", informasi bencananya sendiri dikirim lewat kode Morse.
Barang yang kita pesan sudah benar. Cara pengirimannya yang aneh.
8. Sebenarnya apa yang janggal? Bukan "benci kekuatan super", tapi "kontrak dengan serialnya berubah"
Menyimpulkan bagian Shan City sebagai "jelek karena ada kekuatan super" memang agak kasar. Pengantar resmi versi bioskop mengatakan karya ini menggambarkan Jepang tahun 2020 bukan hanya lewat bencana, tapi juga orang-orang dengan ras, kebangsaan, keyakinan, dan generasi yang berbeda, budaya internet, bahkan unsur fantasi. Sang Ibu, Daniel, dan KITE adalah bagian yang diperlukan untuk tema itu.
Shan City juga punya tema-temanya sendiri: pencarian komunitas yang aman setelah bencana besar, duka karena ingin bicara sekali lagi dengan orang yang telah tiada, cara tiap keluarga menyikapi kehilangan, Haruo yang tadinya mengurung diri mendapat peran, dan hubungan yang melintasi kebangsaan.
Masalahnya ada di durasi dan urutan.
Tepat setelah tiga episode awal membangun daya tarik yang kuat (orang biasa dilempar ke bencana nyata), serialnya memakai bagian tengah dari 10 episode untuk menuangkan banyak genre lain. Maka penonton lebih dulu merasakan, sebelum kaya-nya tema, "ke mana serial yang meruntuhkan Tokyo Tower itu?"
Bukan serialnya yang buruk, melainkan barang yang penonton kira mereka beli berbeda dengan paket campuran yang mulai datang di tengah jalan.
9. Dari angka pun episode 5 adalah lembah, tapi tidak bisa disimpulkan "nilai rendah = gara-gara unsur ini"
Menurut nilai per episode di IMDb yang saya cek pada 26 Agustus 2026, episode 1 bernilai 7.4, episode 2 7.3, episode 3 7.0, episode 4 6.7, episode 5 6.3, dan episode 6 6.7, jadi episode 5 adalah titik terendah di awal sampai tengah.
Tentu saja, nilai IMDb saja tidak bisa dipakai untuk bilang "gara-gara kekuatan super", "gara-gara ayunan", atau "gara-gara adegan seks".
Meski begitu, urutan bagian berpusat pada bencana dengan nilai relatif tinggi sampai episode 3 → masuk Shan City di episode 4 → penyimpangan terbesar di episode 5 dengan nilai 6.3 cocok sekali dengan perasaan "kenapa tiba-tiba jadi anime lain?"
Ulasan luar negeri juga menyebut episode 5–6 sebagai bagian bertipe filler, jadi rasa janggal ini bukan reaksi aneh satu orang saja.
10. Kesimpulan: bagian Shan City adalah "dua episode genre lain serba ada sambil menunggu Jepang tenggelam"
Tema episode 5–6 banyak: kehilangan, komunitas, keyakinan, multikultural, narkoba, budaya anak muda, hubungan orang tua dan anak, kebangkitan, komunikasi, dan obsesi. Tapi ringkasan dari penonton yang mencari survival bencana jauh lebih pendek.
Episode 5: rayuan dan kekuatan super. Episode 6: kode Morse. Penonton: bencananya mana, dong.
Menu akhir episode 5 adalah Ibu medium ala Anya (aslinya 55 tahun) + keseharian damai orang asing + percakapan yang hampir jadi bahan belajar bahasa Inggris tapi tidak jadi + pesta ganja + kakek pemanah super cepat + adegan seks yang tiba-tiba.
Suguhkan itu pada orang yang melihat Tokyo Tower runtuh di awal, wajar kalau otaknya otomatis menaikkan kecepatan putar jadi 2x.
Di bagian Shan City dari Japan Sinks 2020, genrenya yang amblas lebih dulu sebelum kepulauan Jepang.
- **** Japan Sinks 2020, halaman cerita resmi — https://www.japansinks2020.com/story/
- **** Japan Sinks 2020, pengantar resmi — https://www.japansinks2020.com/introduction/
- **** Japan Sinks 2020 versi bioskop, pengantar resmi — https://japansinks2020.com/introduction/theater.php
- **** Profil karakter resmi: Kanae Murota — https://japansinks2020.com/character/kanae-murota.php
- **** Profil karakter resmi: Kunio Hikita — https://japansinks2020.com/character/kunio-hikita.php
- **** Profil karakter resmi: KITE — https://japansinks2020.com/character/kite.php
- **** Rotten Tomatoes, sinopsis episode 5 "Illusion" — https://www.rottentomatoes.com/tv/japan_sinks_2020/s01/e05
- **** TV Guide, daftar episode musim 1 — https://www.tvguide.com/tvshows/japan-sinks-2020/episodes-season-1/1030737055/
- **** Ready Steady Cut, ulasan episode 5 — https://readysteadycut.com/2020/07/09/recap-japan-sinks-2020-season-1-episode-5-illusion-netflix-anime-series/
- **** Ready Steady Cut, ulasan episode 6 — https://readysteadycut.com/2020/07/09/recap-japan-sinks-2020-season-1-episode-6-an-oracle-netflix-anime-series/
- **** Sumber sekunder untuk memastikan adegan episode 5 — https://anime0522.blog.jp/archives/6856862.html
- **** Profil karakter resmi: Osamu Asada — https://japansinks2020.com/character/osamu-asada.php
- **** IMDb, nilai per episode Japan Sinks: 2020 (dicek 2026-08-26) — https://www.imdb.com/title/tt12031040/episodes/
