Warum klingt ein Text nach ChatGPT? Markdown ist nicht schuld
## Überschrift und **fett** sind ganz normales Markdown. Wird die Seite richtig angezeigt, sieht man eine Überschrift und fetten Text. Die Zeichen # und ** sieht man nicht.
※Genau das※ ist etwas anderes. ※...※ ist keine übliche Markdown-Schreibweise für Hervorhebungen, deshalb versteckt es nichts und macht auch nichts fett.
In Japan wurde 2026 ein Scherz namens „Chappy syntax“ beliebt. Dabei ahmt man absichtlich den Schreibstil nach, den viele mit ChatGPT verbinden. In einer Trendumfrage für das erste Halbjahr 2026 unter Jugendlichen und Menschen in ihren Zwanzigern landete der Begriff auf Platz drei der angesagten Wörter.
Markdown lässt einen Text also nicht nach KI klingen. Der Eindruck entsteht, wenn Fettdruck, perfekte Dreierlisten, Emojis, übertriebenes Lob, glatte Übergänge und dekorative Zwischenrufe sich so lange stapeln, bis der Artikel wie ein verkleideter Chatbot wirkt.
Markdown möchte zu Protokoll geben, dass es nur eine Überschrift gemacht hat.
Woran man die „Chappy syntax“ erkennt
Typische Merkmale:
- Der Einstieg mit „Direkt zum Fazit“.
- Lob für den Leser, noch bevor irgendetwas erklärt wird.
- Fast alles wird in drei Punkte gepackt.
- Fettdruck, immer wieder.
- Ein Emoji in jeder Überschrift.
- „Anders gesagt“, „andererseits“, „entscheidend ist“ in Dauerschleife.
- Ein Schluss wie „Wenn du willst, mache ich dir auch noch …“.
Keines davon ist für sich genommen schlecht. Ein Fazit am Anfang hilft beim Lesen. Listen sind ideal für Schritte und Vergleiche. Fettdruck lohnt sich, wenn etwas wirklich wichtig ist.
Nach KI klingt es meist erst, wenn viele dieser Mittel zusammenkommen und Abschnitt für Abschnitt im selben Rhythmus wiederkehren.
Was Markdown tatsächlich macht
Laut GitHub-Dokumentation machen ein bis sechs # eine Überschrift, **...** macht Text fett und *...* oder _..._ macht ihn kursiv. Auch die CommonMark-Spezifikation beschreibt diese Überschriften und Hervorhebungen.
## Das Fazit zuerst
Dieser Teil ist **wichtig**.
Auf der veröffentlichten Seite sollten Überschrift und Fettdruck zu sehen sein. Stehen dort ## und ** wörtlich, ist das zuerst ein Darstellungsfehler und noch kein Stilproblem.
Markdown ist die Zutat, die fertige Seite ist das Gericht. Wer einen Mehlsack auf den Tisch stellt, darf nicht dem Mehl vorwerfen, dass es kein Kuchen ist.
Warum ※Genau das※ etwas anderes ist
Im Japanischen kann ※ einen Hinweis markieren. Einen Text mit zwei ※ einzurahmen ist aber keine Markdown-Regel.
Ein Hinweis mit echtem Inhalt ist völlig in Ordnung:
Hinweis: Preise mit Stand August 2026.
Ein dekorativer Zwischenruf ist etwas anderes:
※Genau das※
※Kommt in der Prüfung dran※
※Geldbeutel verstorben※
Wird so etwas im Artikel ständig wiederholt, ordnet das Zeichen keine Informationen mehr, sondern spielt eine Rolle.
Besser ist es, den Satz selbst die Pointe machen zu lassen:
Ich sah auf den Gesamtpreis. Mein Geldbeutel war bereits nach Hause gegangen.
Auf Kombinationen achten, nicht auf verbotene Wörter
„Fazit“, „anders gesagt“ oder „Punkte“ zu verbieten, würde gut lesbare Texte beschädigen. Sinnvoller ist es, starke und schwache Signale zu trennen.
Starke Signale: wiederholte dekorative ※...※-Einwürfe, Chatbot-Lob für den Leser, „Wenn du willst, kann ich auch …“ mitten im Artikel, rohe Markdown-Zeichen auf der veröffentlichten Seite und ein Emoji vor fast jeder Überschrift.
Schwache Signale: allzu häufiges „Fazit zuerst“, Dreierlisten hintereinander, sehr viel Fettdruck, fast gleich lange Abschnitte, derselbe saubere Mini-Abschluss in jedem Abschnitt und immer die gleichen Übergänge.
Ein einzelnes schwaches Signal ist normal. Treten mehrere in jedem Abschnitt gemeinsam auf, sollte ein Mensch draufschauen. Ein Zahlenwert als Grenze ist nur eine Faustregel der Redaktion und keine offizielle Regel von Google, Microsoft oder Markdown.
Gut lesbar heißt nicht KI-Stil
Die Antwort früh nennen, aussagekräftige Überschriften wählen, Vergleiche als Tabelle zeigen, Schritte nummerieren und Fachbegriffe erklären: All das ist gute Gliederung.
Wer das nur weglässt, weil auch KI es nutzt, macht den Text schlechter und gewinnt nichts.
Die Klarheit behalten. Die immer gleichen Angewohnheiten streichen.
Ein Witz zündet besser, wenn der Satz ihn trägt
Schwach:
※Viel zu teuer lol※
Besser:
Ich sah zweimal auf das Preisschild. Die Zahl blieb gleich, nur mein Optimismus nicht.
Schwach:
DAS IST EXTREM WICHTIG.
Besser:
Wer diesen Schritt überspringt, rennt die zweite Hälfte mit der Anleitung auf dem Kopf.
Eine genaue Beobachtung, ein überraschender Vergleich und eine eigene Pointe geben einem Text seine Stimme. Dekorative Zeichen leihen sie sich nur kurz aus.
Quelldatei und veröffentlichte Seite trennen
- In den Quelldateien gültiges Markdown verwenden.
- Überschriften und Hervorhebungen in sauberes HTML umwandeln.
- Selbst erfundene Zeichen mit einer klaren Umwandlungsregel versehen.
- Für echte Hinweise einen echten Hinweiskasten nutzen.
- Prüfen, ob Markdown-Zeichen oder Anweisungen zur Texterzeugung im öffentlichen Text auftauchen.
- Nachsehen, ob Fettdruck, Emojis, Listen und wiederholte Satzmuster zu dicht werden.
Es geht nicht darum, Zeichen zu löschen, sondern ihre Bedeutung an die richtige Stelle der Seite zu bringen.
Zum Schluss: Struktur behalten, Kostüm ausziehen
„Chappy syntax“ wurde zum Scherz, weil sich der KI-Stil leicht wiedererkennen lässt. Das macht Überschriften, Fettdruck, Listen oder ein Fazit am Anfang nicht schuldig.
Die Struktur behalten, die Wiederholungen streichen, den Humor in die Sätze legen und den Lesern keine Zeichen zeigen, die längst zu Überschrift oder Fettdruck hätten werden müssen.
Wenn der ganze Witz an ※Genau das※ hängt, macht die Zeichensetzung Überstunden, während die Redaktion Mittagspause hat.
Quellen (5)
- GitHub Docs, “Basic writing and formatting syntax”: offizielle Erklärung zu Überschriften, Fettdruck und Kursivschrift in Markdown. https://docs.github.com/en/get-started/writing-on-github/getting-started-with-writing-and-formatting-on-github/basic-writing-and-formatting-syntax
- CommonMark Spec 0.31.2: Festlegung zu ATX-Überschriften, emphasis und strong emphasis. https://spec.commonmark.org/0.31.2/
- 株式会社マテリアル/若者リアルラボ「10代から20代が選ぶ2026年上半期トレンドランキング」: „チャッピー構文“ auf Platz 3 bei den „angesagten Wörtern“. https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000186598.html
- ORICON NEWS, dieselbe Umfrage: beschreibt „チャッピー構文“ als Scherz über die typische Schreibweise von ChatGPT. https://www.oricon.co.jp/pressrelease/2914206/
- うめこんぶ「AIヘビーユーザーが、チャッピー構文を何も見ずに書いてみた」: persönliche Beobachtung, die Fettdruck, Emojis, Layout und feste Formeln als Beispiele für „Chappy-Gefühl“ nennt. https://note.com/ume_1128/n/ne89a0269eab3



