Wie finden Leser aus China deine Website? Bei Baidu anmelden und neue Artikel melden

Sobald erste Zugriffe aus China auftauchen, kommt fast automatisch die Frage:

So funktionieren die Lesehilfen

Anhören liest den Artikel vor. Schnelllesen zeigt Wortgruppen im gewählten Tempo. Sprachübungen vergleichen verfügbare Übersetzungen. Speichern legt ein Lesezeichen in diesem Browser an, das du in der Merkliste des Players wiederfindest.

Artikel teilen
Wie finden Leser aus China deine Website? Bei Baidu anmelden und neue Artikel melden
KI-generiertes Bild
Werbung
Werbung

Locale: de

Sobald erste Zugriffe aus China auftauchen, kommt fast automatisch die Frage:

„Welche Suchmaschine nutzt man dort eigentlich? Gab es nicht so etwas wie ein chinesisches Bing, bei dem man seine Website anmelden kann?“

Ja: Baidu.

Natürlich ist Baidu nicht wörtlich „das Bing Chinas“. Baidu gehört zu den großen chinesischen Suchdiensten und bietet mit 百度搜索资源平台, der Baidu Search Resource Platform, ein offizielles Webmaster-Portal.

Dann kommt die zweite Falle.

„Aber ich habe meine Sitemap doch schon bei Google Search Console eingereicht. Ich habe eine globale Sitemap. Findet China die nicht automatisch?“

Nur zur Hälfte richtig.

Eine Sitemap-Datei lässt sich oft wiederverwenden. Aber jeder Suchmaschine muss separat gesagt werden: „Das ist meine Website, bitte lies diese Sitemap.“

Google, Bing, Naver und Baidu teilen keinen globalen Posteingang.

Globale Sitemap erstellt. Perfekt, Weltherrschaft abgeschlossen.

Noch nicht.

Die Karte ist gezeichnet. Sie wurde nur noch nicht an jedes Tor geliefert.

Dieser Leitfaden fasst Website-Registrierung, Eigentumsprüfung, Sitemap-Einreichung, API-Push und Baiduspider-Diagnose anhand offizieller Baidu-Dokumentation zusammen, geprüft bis Oktober 2026.

1. Baidu hat eine eigene Webmaster-Plattform

Die Baidu Search Resource Platform ist funktional mit Google Search Console vergleichbar.

Der offizielle Grundablauf:

  1. Mit Baidu-Konto anmelden
  2. Website hinzufügen
  3. Eigentum verifizieren
  4. Ressourcen-Submission verwenden

Nach der Verifizierung bietet 普通收录 hauptsächlich:

  • API提交: URLs per API senden
  • Sitemap: Sitemap-Datei einreichen
  • 手动提交: URLs manuell senden

Was also für Google eingerichtet wurde, muss für die chinesische Suche auch bei Baidu eingerichtet werden.

Suchmaschinen leiten Formulare nicht untereinander weiter.

2. Braucht man eine neue Sitemap nur für China?

Meistens nicht.

Wenn bereits eine Sitemap mit öffentlichen URLs vorhanden ist, kann sie eventuell wiederverwendet werden.

Aber Baidu hat eine wichtige Falle: Sitemap-Indexdateien.

Das offizielle Handbuch erklärt, dass die Sitemap-Funktion keine Index-Dateien mehr verarbeitet.

Beispiel:

<sitemapindex>
  <sitemap>...</sitemap>
  <sitemap>...</sitemap>
</sitemapindex>

Dieses Format listet andere Sitemap-Dateien statt Seiten-URLs.

Google unterstützt das bei großen Websites sehr häufig.

Baidu erwartet für die normale Sitemap-Einreichung dagegen Dateien mit direkten URLs:

<urlset>
  <url><loc>https://example.com/page-1</loc></url>
  <url><loc>https://example.com/page-2</loc></url>
</urlset>

TXT mit einer URL pro Zeile wird ebenfalls unterstützt.

Praktische Entscheidung:

  • aktuelle Sitemap = urlset → Wiederverwendung prüfen
  • aktuelle Sitemap = sitemapindex → Google-Version behalten und direkte Baidu-Sitemap ergänzen

Repariere Baidu nicht, indem du Google kaputt machst.

Ein Adapter reicht.

3. Website bei Baidu hinzufügen

Einstieg ist 百度搜索资源平台.

Die offizielle Dokumentation nennt 用户中心 → 站点管理 → 添加网站.

Bei HTTPS die vollständige Adresse eingeben:

https://example.com/

Danach Site-Informationen vervollständigen und zur Verifizierung gehen.

Menünamen können sich ändern, aber das Grundmuster bleibt hinzufügen → verifizieren → Ressourcen einreichen.

Baidu teilte 2023 außerdem mit, dass nicht identitätsverifizierte Konten oder minderwertige Sites Sitemap-Funktionen verlieren oder angepasste API-Kontingente bekommen können.

Wenn die aktuelle Oberfläche eine Identitätsprüfung verlangt, muss das also kein Fehler sein.

China-SEO kann erstaunlich früh Behördenenergie entwickeln.

4. Datei-Verifizierung ist am einfachsten nachvollziehbar

Das aktuelle Baidu-Handbuch beschreibt vor allem:

  • 文件验证: Verifizierungsdatei hochladen
  • HTML标签验证: Verifizierungs-Tag im head der Startseite

CNAME-Verifizierung gab es früher, aber Baidu setzte neue CNAME-Verifizierungen am 13. Januar 2023 aus.

Datei-Flow:

  1. 文件验证 wählen
  2. Datei von Baidu herunterladen
  3. Unverändert im Website-Root ablegen
  4. Datei-URL direkt öffnen
  5. HTTP 200 und korrekten Inhalt prüfen
  6. Zu Baidu zurückkehren und abschließen

Beispiel:

https://example.com/baidu_verify_xxxxx.html

Entscheidend ist nicht, dass die Datei im Repository liegt. Sie muss aus dem Internet erreichbar sein.

CDN, Workers, Redirects und Rewrites können aus einer korrekten Repo-Datei eine Production-404 machen.

Baidu empfiehlt außerdem, Datei oder Tag nach der Verifizierung zu behalten.

Prüfung bestanden und sofort den Nachweis verbrennen ist kein besonders starkes Maintenance-Konzept.

5. Größte Sitemap-Falle: Index-Format

Nach der Verifizierung Sitemap unter 资源提交 → 普通收录 öffnen.

Dokumentierter Ablauf:

  1. Sitemap hosten
  2. Sitemap-Tool der verifizierten Site öffnen
  3. 添加新数据 wählen
  4. URL列表 wählen
  5. Sitemap-URL eintragen
  6. Senden

Das offizielle FAQ nennt:

  • XML oder TXT
  • direkte Seiten-URLs in der Datei
  • maximal 50.000 URLs pro Datei
  • unter 10 MB

Für mehrsprachige Websites:

2.000 Artikel × 12 Sprachen = 24.000 URLs

Nur die Hauptartikel bleiben damit unter 50.000.

Wenn Kategorien, Tags, Pagination und abgeleitete Seiten das Limit sprengen, in mehrere direkte Sitemap-Dateien aufteilen.

Aber nicht wieder mit einem sitemap index zusammenpacken und an Baidu senden.

Aus dem Loch klettern und direkt wieder hineinspringen ist unnötig.

6. Für häufig publizierende Sites: Sitemap + API

Baidu beschreibt API-Submission als schnellere normale Einreichungsmethode.

Aufgabenteilung:

gesamter Bestand → Sitemap
neue URLs → API

Die API-Oberfläche zeigt site-spezifischen Endpoint und Token.

Beispielformat:

http://data.zz.baidu.com/urls?site=example.com&token=YOUR_TOKEN

Eine URL pro Zeile im Body.

Der Token ist geheim.

Nicht in öffentliches Markdown, Sourcecode, Artikel oder Screenshots setzen. Als Environment Secret speichern.

Robuster Ablauf:

Content erstellen
→ Qualität prüfen
→ veröffentlichen
→ Production-URL auf 200 prüfen
→ URL an Baidu API senden
→ Ergebnis protokollieren

Nicht zuerst die URL senden und später veröffentlichen.

Große Eröffnung ankündigen und den Crawler auf ein leeres Grundstück schicken bringt wenig.

7. Blockiert Cloudflare oder Bot-Schutz den Baiduspider?

Eine eingereichte Sitemap bringt nichts, wenn der Crawler die Seiten nicht abrufen kann.

Baidus Crawl-Fehlerdokumentation nennt:

  • DNS-Probleme
  • Verbindungs-Timeout
  • Download-Timeout
  • Verbindung abgelehnt
  • 403
  • 404
  • 5xx

Bei aggressivem WAF oder Bot-Schutz sind 403 besonders wichtig.

„Bots blockiert.“ „Suchbots auch blockiert.“ „Warum kommt kein organischer Traffic?“

Perfekte Festung. Niemand kommt rein.

Das heißt nicht, jedem User-Agent namens Baiduspider blind zu vertrauen. Nutze 抓取诊断 und 抓取异常, um zu prüfen, ob der echte Crawler die benötigten Seiten mit 200 erreicht.

8. Hosting außerhalb Chinas ist kein automatischer Ausschluss

Baidus offizieller SEO-Leitfaden sagt, dass Sites nicht allein wegen ausländischem Hosting benachteiligt werden.

Baiduspider greift jedoch aus China zu. Wenn normale Nutzer dort die Site schlecht erreichen, kann der Crawler dasselbe Problem haben.

Also:

Ausländisches Hosting ≠ automatisches Scheitern.

Aber:

Überall schnell, in China ständig Timeout = echtes Problem.

Für China-Traffic auch Latenz, HTML-Erreichbarkeit und wichtige Ressourcen aus China prüfen.

9. Eingereicht bedeutet nicht indexiert

Baidus Link-Submission-Seite sagt ausdrücklich: Die Einreichung kann die Entdeckungszeit verkürzen, garantiert aber keine Indexierung.

Trenne:

API akzeptiert ≠ Crawl erfolgreich ≠ indexiert ≠ gutes Ranking ≠ China-Traffic explodiert

Sitemap und API sind Discovery-Kanäle.

Danach zählen weiter:

  • natürliches vereinfachtes Chinesisch
  • passende Titel und Inhalte
  • keine dünnen Massen-Seiten
  • sinnvolle interne Links
  • stabile Auslieferung
  • mobile Lesbarkeit
  • Erreichbarkeit aus China
  • keine massiven Duplikate

Baidu nennt beschädigten Text, unnatürliche Sätze, duplizierte oder zusammengeklebte Inhalte, irrelevantes Material und schlechte Darstellung als Qualitätsprobleme.

12 Sprach-URLs sind nicht automatisch 12 gute Sprachversionen.

Zwölfmal auf „Übersetzen“ klicken ist noch keine vollständige Internationalisierung.

10. Zielarchitektur: Sitemap als Basis, API als Delta

Stabile Struktur:

alle veröffentlichten URLs
    ↓
Baidu-kompatible direkte Sitemap
    ↓
Registrierung bei Baidu Search Resource Platform

Separat:

neuer Artikel live
    ↓
Production 200 bestätigt
    ↓
neue URL an Baidu API
    ↓
Erfolg/Fehler protokollieren

Sitemap ist die Basis. API ist die Eilmeldung.

Wenn Google-, Bing- oder Naver-Sitemaps funktionieren, nicht für Baidu kaputtmachen.

Andere Tür, anderer Schlüssel.

11. Checkliste für die Ersteinrichtung

  1. Bei Baidu Search Resource Platform anmelden
  2. Site hinzufügen
  3. Per Datei oder HTML-Tag verifizieren
  4. Verifizierungsartefakt behalten
  5. Prüfen: urlset oder sitemapindex
  6. Bei direkten URLs Wiederverwendung prüfen
  7. Bei Index eine direkte Baidu-Sitemap erstellen
  8. In 普通收录 einreichen
  9. API-Token als Secret speichern
  10. Nur bestätigte Production-200-URLs senden
  11. 403, 404, 5xx und Timeouts prüfen
  12. „eingereicht“ nicht mit „indexiert“ verwechseln

Dann existiert tatsächlich ein Eingang für chinesischen Suchtraffic.

12. Was muss man also tun?

Wenn China-Traffic bereits auftaucht, lohnt es sich, Baidu anzubinden.

Die Arbeit ist unspektakulär:

Registrieren. Verifizieren. Sitemap einreichen. Neue URLs per API senden. Baiduspider-Zugriff prüfen.

Der größte Denkfehler ist: „Ich habe eine globale Sitemap“ = „alle Suchmaschinen der Welt haben sie erhalten“.

Eine Sitemap ist eine Karte. Submission ist die Zustellung.

Die Karte auf dem eigenen Schreibtisch landet nicht automatisch am Baidu-Empfang.

Liefern.

Und gleich den API-Expressversand für neue Seiten einrichten.

Quellen (10)

  1. 百度搜索资源平台「搜索资源平台使用指南」 https://ziyuan.baidu.com/college/articleinfo/?id=3329
  2. 百度搜索资源平台「平台工具使用手册:网站验证」 https://ziyuan.baidu.com/college/articleinfo?id=267&page=1
  3. 百度搜索资源平台「站点验证暂停CNAME验证的通知」 https://ziyuan.baidu.com/wiki/3462
  4. 百度搜索资源平台「平台工具使用手册:Sitemap」 https://ziyuan.baidu.com/college/articleinfo?id=267&page=2
  5. 百度搜索资源平台「资源提交工具常见问题解析」 https://ziyuan.baidu.com/college/articleinfo?id=3217
  6. 百度搜索资源平台「链接提交」 https://ziyuan.baidu.com/linksubmit/url/
  7. 百度搜索资源平台「抓取异常」 https://ziyuan.baidu.com/college/articleinfo?id=277
  8. 百度搜索资源平台「百度搜索引擎优化指南2.0」 https://ziyuan.baidu.com/college/articleinfo?id=1349
  9. 百度搜索资源平台「关于回收网站提交配额的通知」 https://ziyuan.baidu.com/college/articleinfo?id=3531
  10. 百度搜索资源平台「百度搜索违规低质页面问题说明」 https://ziyuan.baidu.com/college/articleinfo?id=3528

WerbungBücher zu diesem Thema

Dieser Artikel enthält Affiliate-Links (Werbung). Mehr zur Werbung Als Amazon-Partner verdiene ich an qualifizierten Verkäufen. As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases.

Heute lesen

Jeder Artikel beantwortet eine Frage, die sich Leser dieses Artikels oft als Nächstes stellen.

Alle Artikel durchsuchenMehr zu Technik

Wenn Ihnen dieser Artikel geholfen hat, können Sie die Website unterstützen. Unterstützen

Werbung

Noch einer? Etwas Lustiges?

Wo Sie schon fertig sind: ein paar Geschichten zum selben Thema und ein paar ganz andere, die Spaß machen.

  1. Allein unterwegs mit KI oder mit FreundenZwei Arten, wie Alltag Spaß macht
  2. 5 Uhr morgensDer Körper sagt „schlaf“, das Gehirn sagt „wir haben noch geöffnet“
  3. Für Menschen, denen Allein-Unternehmungen schwerfallen„Wenn niemand mitkommt, gehe ich nicht“ zerlegen und ein eigenes „Solo-Aktions-OS“ bauen
  4. Was macht ein Hokenjo eigentlich?Von „Hunden, Katzen und COVID“ bis zur letzten Verteidigungslinie der öffentlichen Gesundheit einer Stadt

Weitere Artikel finden

Alle Artikel

Mendoi-chan

Wer diese Seite betreibt

Mendoi-chan

Sie macht Reibungen im Beruf und Alltag als klare Struktur und konkrete nächste Schritte verständlich.