英國《Strictly》鞋子玩笑與29分改28分,到底怎麼回事?

找找異變
閱讀功能說明

收聽會朗讀正文;速讀會依序顯示短語,速度可調。語言練習可對照現有的不同語言版本。收藏儲存在本瀏覽器中,可從播放器的收藏清單再次開啟。用打磚塊來讀會把正文的文字變成磚塊,邊打邊讀。

分享這篇文章
廣告
廣告

2026年10月24日,英國BBC One的《Strictly Come Dancing》出現兩個令人困惑的畫面:評審克雷格·雷維爾·霍伍德拿起雪莉·巴拉斯的鞋子開玩笑,萊西·特納與維托·科波拉的分數又從29更正為28。鞋子是評審之間的誇張吐槽,一分之差則是電視圖卡出錯。

哪一場表演?

第24季第五週在英國夏令時間18時30分開播。因《EastEnders》史黛西·斯萊特一角而知名的萊西,與職業舞者維托伴隨Blondie的《Atomic》跳探戈。這是名人與專業舞者搭檔競賽的英國節目,四位評審各給最高10分,觀眾也能投票。

為什麼拿鞋子?

舞步快速有力。克雷格、莫齊·馬布塞與安東·杜貝克稱讚投入程度;首席評審雪莉則認為動作太滿,腳下技術粗糙。據隔日報導,觀眾發出噓聲,克雷格也加入,拿起雪莉的一隻黑鞋,開玩笑要她把鞋子塞進嘴裡。英國口語「gob」就是嘴巴,這是誇張的「別再說了」,並非真的要求吃鞋。平時以尖銳批評著稱的克雷格,這次反而吐槽另一位評審,形成反差。

分數怎麼算?

實際評分為克雷格7、莫齊7、雪莉6、安東8,合計28分。螢幕卻把雪莉的6顯示成7,於是出現29分。主持人艾瑪·威利斯在節目尾聲道歉並更正;雪莉並沒有事後改分。

為什麼有文章寫騷莎?

部分速報把舞種寫成騷莎,或把29當成最終成績。演目資訊與當晚實況指向《Atomic》探戈、28分。10月24日英國觀眾論壇既有人喜歡萊西的爆發力,也有人覺得太急、認同雪莉的技術批評。這些是個別反應,不能說全世界都在批評同一人。鞋子細節來自報導,並非本文作者完整觀看直播後的逐字記錄。

結論

本來是嚴肅的腳步講評,最後有人拿鞋子來回嘴,連計分圖卡也得修正。評審的鞋子竟成了最意外的配角。

參考資料(5筆)

本系列 閱讀「Strictly」的全部文章(9 篇文章)

廣告這個主題的書

  • 『Hitchcock』 (英文版)

    François Truffaut, Alfred Hitchcock / Faber & Faber, Limited / 1966

    關於本文所屬領域「電影」的書。

本文包含廣告(聯盟連結)。 關於廣告 As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases.

如果這篇文章對你有幫助,可以支持本站。 支持本站

廣告
廣告
廣告

再來一篇?有沒有好玩的?

讀完順便看看:幾篇相近的,還有幾篇完全不同但很有意思的。

  1. 最大的發現不要擅自負責別人的“內心戲”
  2. 為什麼一到晚上就想起自己的失誤?替反芻思考留個出口
  3. 老鼠和果蠅也會「看起來很憂鬱」?從糖水與不再攀爬的果蠅談起
  4. 鰻重和鰻魚丼到底差在哪?在岡崎「うなぎのはせべ」本店實測:答案是鰻魚多1.5倍,外加燙得離譜的熱毛巾

今天讀這篇

每一篇都回答讀完本文後常有的下一個問題。

查看「Strictly」的全部文章(9 篇文章)瀏覽全部文章更多「電影·電視劇」文章

尋找其他文章

所有文章

Mendoi-chan

本站經營者

Mendoi-chan

把工作與日常生活中的麻煩整理成清楚的結構與下一步行動。