蒂娅·里欧妮为什么把1997年的刘海叫作“疫情刘海”?

找找异变
阅读功能说明

收听会朗读正文;速读会按顺序显示短语,速度可调。语言练习可对照已有的不同语言版本。收藏保存在本浏览器中,可从播放器的收藏列表再次打开。用打砖块来读会把正文的文字变成砖块,边打边读。

分享这篇文章

分享这篇文章

广告
广告

简介: 2026年10月22日,美国《TODAY》让蒂娅·里欧妮与蒂姆·戴利重看早年的节目片段。一句“Covid bangs”究竟在笑什么,又为何与新剧有关?

这句玩笑不是说1997年发生了新冠疫情。里欧妮在2026年10月22日的美国NBC《TODAY》节目片段中,看见自己1997年的刘海,想起2020年居家时期流行的“自己动手剪刘海”梗,于是给老造型贴上了“疫情刘海”的标签。

老录像里有什么

节目组找出了戴利1989年、里欧妮1997年首次亮相《TODAY》的画面。戴利看到年轻时的自己,显得有些尴尬;里欧妮则对自己的刘海大吃一惊,笑着质疑当年的造型决定。紧接着她看向年轻的戴利,又忍不住夸他可爱。原本是互相吐槽旧照片,结果变成了夫妻间的甜蜜互动。

为什么美国观众能听懂

2020年疫情期间,不少理发店暂停营业,许多人在家拿剪刀尝试修刘海。英语网络上出现了“pandemic bangs”“quarantine bangs”等叫法,常用来调侃一时兴起、效果难以预测的家庭理发。里欧妮借用的是这个文化记忆,并非承认1997年的发型是自己剪坏的。

这周为什么又谈到他们

两人从2014年开播的《国务卿女士》(Madam Secretary)中饰演夫妻,后来现实中相恋,并于2025年结婚。2026年10月23日,NBC新喜剧《Newlyweds》首播,两人再次扮演夫妻。此次参加《TODAY》正值新剧宣传。统计网站Trari在10月23日记录,该短视频上线不足一天约有2.6万次观看,初期增速高于该频道同类视频的通常水平;这不能等同于全球爆红。

结论

笑点有两层:用2020年的网络流行语吐槽1997年的刘海;吐槽完自己的旧造型,却立刻夸起丈夫年轻时的模样。宣传的是一部夫妻喜剧,现场先上演了一小段真实版。

参考资料(4条)

广告这个主题的书

  • 『Hitchcock』 (英文版)

    François Truffaut, Alfred Hitchcock / Hayek Kitap / 1966

    关于本文所属领域“电影”的书。

本文包含广告(联盟链接)。 关于广告 As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases.

今天读这篇

每一篇都回答读完本文后常有的下一个问题。

浏览全部文章更多「美容与外貌」文章

分享这篇文章

如果这篇文章对你有帮助,可以支持本站。 支持本站

广告
广告
广告

再来一篇?有没有好玩的?

读完顺便看看:几篇相近的,还有几篇完全不同但很有意思的。

  1. 相近的话题老鼠和果蝇也会显得“抑郁”吗?从糖水和不再攀爬的果蝇说起
  2. 冬眠和睡眠有什么不同?分清“节能的身体”与“睡着的大脑”
  3. 完全不同,但很有趣《鬼灭之刃》联名餐“水面斩”怎么只有牛肉,没有水?
  4. “等我确定时间再说”,为什么总在前一天才回消息?
  5. 吉伊卡哇为什么总在吃东西?美食、杂草、怪物、打工和 10+ 的恐怖
  6. “海鳗军团水泥管水槽”为什么这么好看?

查找其他文章

所有文章

Mendoi-chan

本站运营者

Mendoi-chan

把工作与日常生活中的麻烦整理成清晰的结构和下一步行动。