鹿儿岛城山酒店“Suiren”晚餐实吃:8800日元和牛御膳,茶碗蒸反而成了主角

阅读功能说明

收听会朗读正文;速读会按顺序显示短语,速度可调。语言练习可对照已有的不同语言版本。收藏保存在本浏览器中,可从播放器的收藏列表再次打开。

分享这篇文章

分享这篇文章

鹿儿岛城山酒店“Suiren”晚餐实吃:8800日元和牛御膳,茶碗蒸反而成了主角
AI生成的示意图
广告
广告

走进高级酒店里的日料店,本来以为会是标准场景:安静、正式、餐具漂亮,连说话都想自动降低音量。

结果先注意到的是服务员。

当天大厅里年轻员工特别显眼,而客人整体看起来年龄更大。坐在客席里,甚至会产生“我是不是这里最年轻的客人之一”的感觉。

但菜一点都不随便。

SHIROYAMA HOTEL Kagoshima的Suiren提供“鹿儿岛县产黑毛和牛御膳”,官网价格为8800日元。内容包括小菜、刺身、茶碗蒸、鹿儿岛黑毛和牛陶板烧、米饭、腌菜、红味噌汤和甜点。[1]

本来以为和牛一定是主角。

最后抢走全部记忆的却是茶碗蒸。

1. 城山酒店不只是住宿的地方

在酒店里走一圈,会发现这里同时出现很多完全不同的人群。

有人来住宿,有人参加婚礼和婚宴,有人参加公司聚会、会议或宴会。

官网也显示,酒店提供婚礼、双方家庭见面和订婚仪式、宴会、会议、周年活动、法事、派对,甚至还有二次会卡拉OK方案。[2][3]

所以它与其说是“有餐厅的酒店”,不如说是“鹿儿岛各种重要日子都能在这里发生的大型设施”。

有人泡温泉,有人吃饭,有人结婚,有人开会,还有人二次会唱歌。

人生大事在同一栋建筑里堵车。

2. 8800日元的晚餐,贵到开始和住宿费放在一起比较

黑毛和牛御膳是8800日元。[1]

如果住宿本身用了力度很大的优惠,看到晚餐价格时真的会产生一种奇怪的感觉:

“等等,这顿饭是不是快赶上一晚房费了?”

住宿费和晚餐费突然变成同一个重量级。

这次还碰上了忘带平时使用的卡的情况,好在作为住店客人向酒店咨询后,工作人员帮忙说明了可以如何完成结账。这里只是一次现场经历,并不代表所有情况下酒店都一定能用同样方式处理。

3. “博多甘王草莓糖浆”听起来越来越像VTuber名字

饮料选的是九州水果鸡尾酒里的甘王草莓沙瓦。

官方菜单写明使用“博多甘王草莓糖浆”,价格1150日元;无酒精的甘王苏打为900日元。[4]

然后大脑开始自动玩谐音。

Amaou Syrup。

Amau Syrup。

怎么听都像VTuber名字。

巧的是,YouTube上确实有一位使用“Amau Syrup”英文名的VTuber。[5]

从那以后,这杯酒在脑内已经不再叫甘王沙瓦,而变成了“VTuber饮料”。

更离谱的是,它还真的挺好喝。

4. 前台是高级日料,里面却传来年轻员工的笑声

桌边服务很礼貌,撤空盘也很自然。

但从稍微靠里的地方,偶尔会听到员工之间开心的笑声和聊天声。

前面是高级日料。

后面是年轻同事正常上班时的快乐气氛。

这种反差反而很舒服。

当然,只吃一顿饭不可能判断一家店长期的工作环境。但至少那一晚,没有“高级店必须人人绷紧”的压迫感。

它还是高级酒店餐厅,只是没有变成机器人展示厅。

5. 茶碗蒸像“把高汤勉强凝固后直接吃”

真正的意外是茶碗蒸。

第一口的感觉几乎就是高汤。

明明是蛋羹,但存在感最强的不是蛋,而是出汁的鲜味。

它不是靠重口味压过来,而是喝汤一样的鲜味一直留在嘴里。

里面还有肉类配料,软到在嘴里几乎散开。

结果很快得出结论:

“这可能是我吃过最好吃的茶碗蒸。”

点的是黑毛和牛御膳,MVP却先被茶碗蒸拿走了。

主角换人速度过快。

6. 黑毛和牛要自己在陶板上烤

和牛则按照官网菜单,以陶板烧方式提供。[1]

客人在桌上自己烤到喜欢的熟度。

好处是可以在最合适的时机停手。

坏处是会突然产生一种压力:

“这么贵的肉要是被我自己烤老了怎么办?”

好在肉本身确实很好吃,脂肪有甜味,肉汁也足。

只是茶碗蒸实在太强,才显得和牛像被抢了镜头。

而且当天店员还说明,米饭可以免费续添。肉好吃,米饭也好吃,而且不用省着吃米饭,这就很危险了。

这时脑中突然蹦出日本真实存在的牛排品牌“感動の肉と米”(直译就是“感动的肉与米”)。这个品牌本身也主打肉和羽釜米饭的组合。[6]

所以这就是“感动的肉与米酱”吗?

当然,这里还是Suiren。

肉 → 米饭 → 肉 → 米饭。

循环一旦开始,黑毛和牛陶板烧马上变成高级“米饭小偷”。

Suiren官网可以确认御膳里包含米饭,但没有找到“永久免费无限续饭”的正式说明。[1] 因此本文把免费续饭写成当天实际收到的店内说明,而不是长期固定政策。

7. 连米饭都成了主角:鹿儿岛产Hinohikari

和牛已经很好吃,但配着吃的白米更是离谱地好吃。

而且当天可以免费续饭。吃着吃着已经第三碗。

最后实在忍不住,直接问服务员:

“这个米是什么品种?”

服务员当场也不确定,于是去后面确认。

脑内瞬间变成《进击的巨人》兽之巨人遇到陌生东西认真提问的“米饭版”。

确认后的答案是:鹿儿岛县产Hinohikari。

JA鹿儿岛介绍,Hinohikari米粒略小而圆,黏度适中,有弹性,香气与甜味平衡很好。[7] 鹿儿岛县资料则把它列为普通季水稻的主力品种,2024年约占普通季种植面积的81%。主要产地包括鹿儿岛市、日置市、萨摩川内市、伊佐市、雾岛市、姶良市和曾于市等。[8]

当时似乎还听到了一个山名或更细的产地,但记忆只剩“浅间山?阿苏山?”这种不确定版本。与其瞎猜,本文只把鹿儿岛县产Hinohikari作为确认信息。雾岛市确实是主要产地之一,但这不能证明服务员当时说的就是“雾岛”。

价格也意外地现实。2026年9月7日至13日,日本超市大米全国平均价为5kg 2,971日元。[9] 同期能查到的鹿儿岛伊佐产Hinohikari零售例子是5kg 3,980日元。[10]

大约贵1000日元、三成多,但并不是什么一袋一万日元的酒店专用梦幻米。

普通消费者可以买到的米,在高级餐厅里竟然能变成这样。

Hinohikari也不是九州限定。东海地区的三重县官方产地品种名单里也有Hinohikari。[11]

当然,同一品种买回家并不等于能复制这里的味道。产地、精米、水量、浸泡、煮饭、焖饭和出锅后的时间都会影响结果。

即便如此,这仍然是至今在餐厅吃过的白米里明显高一个档次的一次。

然后我又问了服务员一个更加没必要的问题:

“你觉得这家店的米和你老家的米,哪个更好吃?”

对方想了一下:

“嗯……还是这家店吧。”

那当然。

不过仔细想想,这其实也是一个非常难老实回答的问题。

就算服务员心里真的觉得“其实我家里的米更好吃😁”,在高级酒店上班时当着客人的面说出来,也需要相当大的勇气。所以不能把这个回答直接当成“普通家庭肯定做不出Suiren这种米饭”的证据。

真正想问的其实不是员工老家和餐厅谁赢,而是:

“鹿儿岛普通家庭吃Hinohikari,也能这么好吃吗?”

Hinohikari本身就是家庭可以正常购买的品种,所以在家里当然也完全可能很好吃。但能不能复制Suiren那种“明显高一个档次”的感觉,是另一回事。除了米本身,产地、精米、水、浸泡、煮饭、焖饭以及出锅后多久上桌,都可能参与了最终味道。

也就是说,Hinohikari在家也可以很好吃,但要不要和这一碗一样,是连煮饭技术也算进去的另一场比赛。

不要让高级酒店厨房和别人家的饭正面对决。

黑糖是直接的甜,Hinohikari是越嚼越出来的甜,和牛脂肪又是另一种甜,甘王草莓沙瓦则是水果的甜。

鹿儿岛的甜味武器库也太齐全了。

而且米饭还能续。

第三碗之后,理智开始消失。

“既然免费续饭,那请给我1000吨。”

免费续饭不是让你摧毁鹿儿岛的大米物流。

8. 最后留下来的,是高级料理和“人味”同时存在的感觉

Suiren最有趣的地方,并不只是价格高。

客席里年长客人较多,服务员却很年轻。

酒店里婚礼、宴会、会议、温泉、住宿和餐厅同时运转。

一杯甘王草莓酒能让人想到VTuber。

最贵的主菜是和牛,但记忆冠军却是茶碗蒸。

信息量非常大。

可最后的评价其实很简单:

确实好吃,而且没有高级到让人喘不过气。

有时候,一顿和牛晚餐里最忘不掉的,不是和牛,而是一碗“几乎全是高汤”的茶碗蒸。

这也挺好。

基本信息

  • 餐厅:Suiren,SHIROYAMA HOTEL Kagoshima
  • 鹿儿岛县产黑毛和牛御膳:8800日元
  • 甘王草莓沙瓦:1150日元
  • 无酒精甘王苏打:900日元
  • 价格与菜品可能调整,建议到店前查看官网

参考资料(11条)

  1. Suiren晚餐菜单 shiroyama-g.co.jp
  2. SHIROYAMA HOTEL Kagoshima官网 shiroyama-g.co.jp
  3. 婚礼页面 shiroyama-g.co.jp
  4. 九州水果鸡尾酒菜单 shiroyama-g.co.jp
  5. Amau Syrup YouTube youtube.com
  6. 感動の肉と米 公式ブランドページ amiyakitei.co.jp
  7. JA鹿児島県経済連「お米」 karen-ja.or.jp
  8. 鹿児島県「ヒノヒカリ 本県水稲の主力品種」 pref.kagoshima.jp
  9. 農林水産省 2026-09-25大臣会見(米5kg平均2,971円) maff.go.jp
  10. かごしま特産品市場「令和8年産 伊佐のお米ひのひかり 5kg」 yoka-mall.com
  11. 三重県「令和6年産産地品種銘柄」 pref.mie.lg.jp

今天读这篇

每一篇都回答读完本文后常有的下一个问题。

浏览全部文章更多「旅行」文章

分享这篇文章

广告

再来一篇?有没有好玩的?

读完顺便看看:几篇相近的,还有几篇完全不同但很有意思的。

  1. 相近的话题麻辣烫为什么这么火?实际吃完才发现:这是一场“口感游戏”,真正救全场的是汤
  2. 小学生“多巴胺小孩受不了这个……” 中学生:“饭真伟大。”——孩子突然说出“人生真理”的瞬间为什么这么好笑
  3. 完全不同,但很有趣人体也太不方便了为什么没有“体力+1”,力量、耐力和心肺却要分别练?
  4. 100克199日元的“陷阱”?为什么“好便宜!”下一秒会变成“等等,是每100克!”
  5. 为什么看到RPG排行榜第一名仍会“嗯……”从BG3与《Clair Obscur: Expedition 33》看“高评价”和“适合自己”的区别
  6. 平安贵族女性为什么很少轻易露脸用“家族账号”来理解

查找其他文章

所有文章

Mendoi-chan

本站运营者

Mendoi-chan

把工作与日常生活中的麻烦整理成清晰的结构和下一步行动。