回家探亲一次花几十万日元?离家太远,贵的不只是机票

找找异变
阅读功能说明

收听会朗读正文;速读会按顺序显示短语,速度可调。语言练习可对照已有的不同语言版本。收藏保存在本浏览器中,可从播放器的收藏列表再次打开。用打砖块来读会把正文的文字变成砖块,边打边读。

分享这篇文章

分享这篇文章

广告
广告

“回家看看”本来很普通,直到有人说出费用。听说一个四口之家返乡总共花了58万日元,尚不清楚其中是否包含住宿等开支。但这个数字足够让人吃惊,也让人担心下一次什么时候才能再回去。

1. 单程10万日元,一年两次就是40万

假设一个人单程花10万日元,往返一次是20万,一年往返两次就是40万。五年200万,十年400万。这是票价保持不变的计算示例,并非平均票价。

回家不再只是安排假期,还得准备一大笔年度预算。探亲探着探着,竟然像在给大型项目申请经费。

2. 距离近,票价也未必低

机票价格取决于日期、座位、订票时间、人数、行李及改签条件。日本航空说明,国内航线的预计剩余座位和订票人数也会影响运价。[1] 四个人出行,附加费用就要乘四;行程变动还可能增加住宿和交通费。

在日本国内,如果想带汽车去北海道,渡轮也有车辆长度、乘客和舱房等收费条件,加上去港口的燃油和过路费。船公司提供车辆收费说明。[2] 回趟家,却需要一份运输计划。

58万日元只是听来的个别案例,不能直接当作普遍行情。

3. 几年见不到父母,比账单更令人心酸

有人在国外工作,好几年没能亲眼见到父母。平时照常上班、聊天、开玩笑,看起来很坚强。提起家人时却会坦率地说想念。

能够独立生活和想家并不矛盾。推迟一次探亲,下次机会可能就在半年或一年以后。工作假期与家人的安排不一致,几年就这样过去了。

买机票花掉的是钱;没能一起吃饭的日子却无法补买。

4. 视频通话也可能卡在“他们会不会很忙”

想联系,却担心打扰父母。2026年关于跨国家庭的研究发现,定期通话能帮助维持联系,但等待回复的不安和视频带来的分离感也可能同时出现。[3]

手机摄像头越来越清晰,隔着屏幕拥抱的功能却还没有上线。

5. 换工作时,也要把团聚成本算进去

比较外地工作时,除了年薪与房租,还应计算探亲往返费用、请假天数和路上的时间。如果年收入增加40万日元,而探亲额外支出也增加40万,这部分现金优势就抵消了。职业发展等其他价值仍要单独考虑。

比价时看家门到家门的往返总成本,而不只是广告里的最低单程价。怕打扰父母,可以先发一句:“这周有十分钟方便聊聊吗?”

回家不是奢华旅行,却可能需要奢华旅行级别的预算。更让人难受的是,因此错过的平凡相处时光。

参考资料(1条)

[1] JAL https://www.jal.co.jp/ja-jp/book-dom/fare.html [2] MOL Sunflower https://www.ferry-sunflower.co.jp/faq/ [3] Human Communication Research (2026) https://doi.org/10.1093/hcr/hqag003

广告这个主题的书

  • 『How to talk so kids will listen & listen so kids will talk』 (英文版)

    Adele Faber, Elaine Mazlish / Avon Books / 1980

    关于本文所属领域“家庭”的书。

本文包含广告(联盟链接)。 关于广告 As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases.

分享这篇文章

如果这篇文章对你有帮助,可以支持本站。 支持本站

广告
广告
广告

再来一篇?有没有好玩的?

读完顺便看看:几篇相近的,还有几篇完全不同但很有意思的。

  1. 相近的话题阳光玫瑰才199日元?日本超市“每100克价格”为什么总让人看走眼
  2. 准婆婆要“审核”你,男朋友只会说“我妈也是担心”?到底谁说了算,以及为什么“要有主人翁意识”反而逼走骨干
  3. 完全不同,但很有趣鳗重和鳗鱼盖饭到底有什么区别?在冈崎“うなぎのはせべ”本店实测:答案是鳗鱼多1.5倍,还有烫得离谱的热毛巾
  4. 让 AI 写文章后,每段都长出了“不过”把研究赶回幕后的一次内容工厂大修
  5. “2.13秒看出卡尔森要输”是什么梗?中村光的国际象棋反应视频
  6. 艾尔·罗克叫珍娜“Big Red”,为什么女主持人们立刻制止?

今天读这篇

每一篇都回答读完本文后常有的下一个问题。

浏览全部文章更多「家人与亲戚」文章

查找其他文章

所有文章

Mendoi-chan

本站运营者

Mendoi-chan

把工作与日常生活中的麻烦整理成清晰的结构和下一步行动。