Có tiết lộ nội dung đến đầu Hồi III, gồm cảnh Maelle đưa Lune và Sciel trở lại. Không tiết lộ kết thúc. Phân biệt sự thật đã được kể và suy đoán. Những câu đối thoại hài là lời tự đặt, không phải lời gốc trong trò chơi.
01. Đánh bại trùm rồi dân thành phố biến mất?
Mục tiêu ban đầu rất rõ: hạ Paintress, người vẽ những con số khiến con người tan biến.[1] Vậy mà khi đội trở về trong chiến thắng, cư dân Lumière lại biến mất.[2][3] Đội thám hiểm: “Cứu thế giới thành công!” Thế giới: “Ngừng hoạt động.” Hình như chúng ta làm nhiệm vụ ngược rồi?
02. Con số là giới hạn bảo vệ, không phải lời báo trước vụ giết người
Đã hé lộ: Sức mạnh làm con người biến mất khác với sức mạnh cố ngăn điều đó. Paintress đã trì hoãn tai họa, còn con số giảm dần cho thấy giới hạn bảo vệ của bà.[3] Câu hỏi quan trọng không chỉ là “Hạ bà ấy thế nào?” mà còn là “Ai xóa con người, ai đang chống lại?”.
03. Renoir ơi, giải thích trước khi tấn công được không?
Renoir chặn đường và bảo đội quay về nhưng hầu như không nói lý do thuyết phục. Đồng đội đã chết, nên anh ta càng giống kẻ thù. Có thể anh nghĩ giải thích cũng vô ích, nhưng đó là suy đoán chứ không phải lý do hợp lý để đánh nhau. Đội: “Tại sao?” Renoir: “Về đi.” Đội: “NHƯNG TẠI SAO?” Nhạc chiến đấu nổi lên.
04. Đội thám hiểm 60 vừa khỏe vừa thông minh
Nhật ký trong trò chơi của William kể rằng Đội 60 tập luyện hết sức, bỏ quần áo vướng víu rồi vượt qua bức tường xóa sổ. Họ gặp Paintress và hiểu bà cũng bị giam, còn mối đe dọa thật ở dưới Monolith. Đội chính đi xuống, William tìm cách quay về báo tin.[4] Nhật ký không xác nhận đội chính chết ra sao. Cơ bắp tối đa, suy luận tối đa, liên lạc thất bại.
05. Năm 49 là hồi tưởng, không phải du hành thời gian
Vì con số giảm mỗi năm, 49 là thời điểm trước 33 đúng mười sáu năm. Những cảnh quá khứ ở Hồi III giúp hiểu Alicia và gia đình. Chúng không có nghĩa Maelle đã thật sự quay ngược thời gian.[2] Cách kể chuyện đổi cảnh khác với nhân vật đi xuyên thời gian.
06. Giống thế giới trong tranh của Dark Souls, nhưng theo chiều ngược lại
Đất bay lơ lửng, sinh vật kỳ dị và Monolith khổng lồ vốn đã lạ. Khi thấy mặt trời cùng tòa nhà bên ngoài, ta mới hiểu thế giới mình sống nằm trong tranh. Dark Souls đưa nhân vật từ ngoài vào tranh; ở đây ta nhận ra mình đã ở trong ngay từ đầu. Đó là phép so sánh, không phải bằng chứng tác giả sao chép cốt truyện. Nhóm phát triển nói về ảnh hưởng Dark Souls chủ yếu trong cách chơi.[5][6]
07. Thế giới bên ngoài cũng có phép thuật
Bên ngoài không phải Paris bình thường của chúng ta. Họa sĩ có thể tạo ra thế giới trên tranh và bước vào đó. Bức tranh gốc thuộc về Verso thật đã qua đời; mẹ anh là Aline vẽ thêm hình ảnh gia đình.[7] Có thể ví họa sĩ với người quản lý hệ thống, nhưng quyền lực vẫn có giới hạn. Sửa cả vũ trụ được mà vẫn không sửa nổi cuộc cãi nhau trong nhà.
08. Bi kịch gia đình biến thành thảm họa thế giới
Aline không thể buông người con trai đã mất nên ở lại trong tranh. Renoir muốn đưa vợ ra ngoài.[3][7] Với cha mẹ, đó là nỗi đau mất con; với cư dân trong tranh, đó là nguy cơ mất cả thế giới. Hiểu nỗi đau không đồng nghĩa chấp nhận mọi thiệt hại. Dân thành phố: “Làm ơn đừng họp gia đình ngay trên vũ trụ của chúng tôi!”
09. Có hai Renoir
Đã hé lộ: Renoir đánh nhau với đội là nhân vật do Aline vẽ, còn Curator là Renoir thật đến từ bên ngoài.[2][7] Cùng tên, gần giống mặt, nhưng nguồn gốc và mục đích khác nhau. Nếu tưởng họ là một người, hành động sẽ rất mâu thuẫn. Hai tài khoản Renoir cùng đăng nhập mà không có nhãn phân biệt.
10. Điệu múa của Sirène gợi nhớ người mẹ nhưng không phải bà
Sirène, vũ công khổng lồ, gợi đến Aline và chuyện gia đình. Tuy nhiên giống nhau không có nghĩa là cùng một người. Trong tranh có người thật bước vào, người được vẽ ra và hình ảnh từ ký ức. Album gia đình vừa nhảy múa vừa tấn công thật khó phân loại.
11. Maelle là Alicia; Alicia đeo mặt nạ là một người khác
Đã hé lộ: Maelle vốn là Alicia thật từ bên ngoài bước vào, rồi bị sức mạnh của Aline làm thay đổi ký ức và hình dáng. Alicia đeo mặt nạ là một nhân vật được vẽ riêng trong tranh.[7] Tài khoản gốc bị viết đè, trong khi tài khoản khác có cùng khuôn mặt vẫn tồn tại. Nhớ lại quá khứ không xóa mười sáu năm sống dưới tên Maelle.
12. Verso nhớ cuộc đời của ai?
Verso thật bên ngoài đã chết trong vụ cháy. Verso đi cùng đội có cuộc sống và ký ức của riêng mình trong bức tranh. Không thể đơn giản nói anh nhớ trọn cuộc đời của người đã chết.[7] Những mảnh linh hồn còn lại làm câu hỏi phức tạp hơn. Một người được vẽ ra vẫn có thể có tình cảm thật.
13. Ai vẽ quái vật?
Không nên đổ mọi Nevron và sinh vật khổng lồ cho một người trong gia đình. Nhiều người đã sửa bức tranh. Suy đoán: Có quái vật tấn công, có quái vật bảo vệ. Chroma gắn với sức mạnh của tranh và việc phục hồi sự sống, nhưng không chứng minh ai cũng có thể hồi sinh vô hạn.[2]
14. Maelle đưa Lune và Sciel trở lại
Đầu Hồi III, Maelle lấy lại sức mạnh họa sĩ và khôi phục Lune cùng Sciel. Cả hai giữ ký ức trước đó.[2][8] Nhưng để đưa tất cả trở lại, cần thêm Chroma đang do cha cô kiểm soát.[2] “Hồi sinh hết được không?” “Thiếu nguyên liệu.” Hóa ra hồi sinh cũng cần kiểm kê hàng tồn!
15. Maelle về quá khứ? Alicia thật đã chết?
Sau khi Maelle bị xóa, ký ức và sức mạnh của Alicia xuất hiện rõ hơn. Ngoại hình thay đổi không có nghĩa cô du hành về mười sáu năm trước. Các cảnh cũ là hồi tưởng.[2][3] Hãy hình dung một cuộc đời mới được vẽ đè lên Alicia thật thay vì một bản sao dự phòng thông thường. Bị xóa trong tranh không chứng minh cơ thể ngoài tranh đã chết. Trò chơi không trình bày mọi bước phục hồi như sách hướng dẫn.
16. Nếu cuộc sống trong tranh là thật với người ở đó, ai có quyền xóa nó?
Trong tranh cũng có tình yêu, nỗi sợ, lịch sử và cái chết. Có thế giới bên ngoài không khiến cư dân bên trong thành nét vẽ bỏ đi. Và nếu bên ngoài còn có một thế giới ở ngoài nữa? Giấc mơ trong giấc mơ. Vấn đề không chỉ là tầng nào thật nhất mà còn là ta đối xử với người ở đó ra sao.
Đã biết: đánh bại Paintress dẫn tới thảm họa; Đội 60 phát hiện sự thật; gia đình tồn tại bên ngoài; Maelle là Alicia; phục hồi dùng năng lực hội họa và Chroma. Chưa chắc chắn ở đây: cái chết của nhóm chính Đội 60, người tạo mọi quái vật và toàn bộ quy tắc linh hồn.[4][2][3]
Cơ bắp: “Kẻ thù thật ở dưới!” Anh hùng: “Đã thắng Paintress!” Thế giới: “Tạm biệt.” Người chơi: “LÀM ƠN ĐỌC NHẬT KÝ!”
- Official Clair Obscur: Expedition 33 overview expedition33.com
- GameFAQs, Act III: Maelle walkthrough gamefaqs.gamespot.com
- Clair Obscur community wiki, Lumière and its Act III events clairobscur.wiki.gg
- In-game Expedition 60 journal, transcribed by Gamer Guides gamerguides.com
- Interview with the developer via Unreal Engine unrealengine.com
- Japanese developer interview on gameplay influences, Game*Spark gamespark.jp
- GameFAQs, Act III identities discussed by players; checked against the walkthrough gamefaqs.gamespot.com
- Clair Obscur community wiki, Sciel clairobscur.wiki.gg
