VIVANT: มีแค่ F ที่เป็นเบ็ปปันหรือเปล่า? ทำไมด้านอ่อนโยนของโนกิถึงน่ากลัว

ผลงาน: “VIVANT”

วิธีใช้เครื่องมืออ่าน

ฟังจะอ่านบทความออกเสียง อ่านเร็วแสดงวลีทีละช่วงตามความเร็วที่เลือก ฝึกภาษาใช้เปรียบเทียบบทความฉบับแปลที่มีอยู่ บันทึกจะเก็บบุ๊กมาร์กในเบราว์เซอร์นี้ และเปิดอีกครั้งได้จากรายการที่บันทึกในเครื่องเล่น อ่านแบบเกมทุบอิฐจะเปลี่ยนตัวอักษรในบทความเป็นก้อนอิฐให้ทุบเล่น

แชร์บทความนี้

แชร์บทความนี้

VIVANT: มีแค่ F ที่เป็นเบ็ปปันหรือเปล่า? ทำไมด้านอ่อนโยนของโนกิถึงน่ากลัว
ภาพที่สร้างโดย AI
โฆษณา
โฆษณา

บทความนี้มีสปอยล์ VIVANT ฉบับปี 2023 ครบทั้ง 10 ตอน รวมถึงตอนจบ

คนที่เป็นสายลับของหน่วยเบ็ปปัน (Beppan) คือโนกิ ยูสึเกะ ไม่ใช่ F ที่แยกขาดจากตัวเขา แต่ก็ไม่ได้หมายความว่าเราจะสรุปได้ว่าทุกการตัดสินใจเป็นฝีมือของ “โนกิเอง ไม่ใช่ F” สิ่งที่น่ากลัวคือ เราไม่อาจฝากด้านอันตรายทั้งหมดไว้กับ F แล้วมองโนกิในชีวิตประจำวันว่าเป็นคนธรรมดาที่ไว้ใจได้อย่างสบายใจอีกต่อไป

ตอนแรกผมคิดว่า “มีแค่ F ที่เป็นสัตว์ประหลาด” แต่กลับกลายเป็นว่าโนกิที่ดูไม่เอาไหนก็เป็นคนที่เข้ามาแทรกซึมด้วยเช่นกัน สำหรับผม การที่ภาพของคนคนหนึ่งพลิกไปแบบนี้น่ากลัวที่สุดแล้ว

ทำไมเราถึงมองว่าโนกิเป็นคนธรรมดา ส่วน F รู้เบื้องหลังอยู่คนเดียว

ช่วงต้นเรื่อง โนกิเดินทางไปบัลกาเพราะปัญหาการโอนเงินผิด ก่อนจะพัวพันกับเหตุการณ์ต่าง ๆ และถูกตำรวจไล่ตาม ถ้ามองแค่ตอนที่เขาหนีไปกับโนซากิและคาโอรุ เขาก็ดูเหมือนพนักงานบริษัทการค้าคนหนึ่งที่หลุดเข้าไปในแผนสมคบคิดขนาดใหญ่

แล้ว F ก็ปรากฏตัว พูดกับโนกิอย่างแข็งกร้าวและเร่งให้ลงมือทำอะไรสักอย่าง คนดูจึงเผลอจัดภาพในหัวเป็นแบบนี้

  • โนกิคือด้านที่ขี้กลัวและมีความเป็นมนุษย์
  • F คือด้านที่อ่านอันตรายออกและรู้จักโลกเบื้องหลัง
  • เพราะฉะนั้น คนที่พิเศษจริง ๆ น่าจะเป็น F

นี่คือความรู้สึกของผมตอนดู ไม่ได้หมายความว่าซีรีส์กำหนดไว้ว่า “โนกิไม่รู้อะไรเลย มีแค่ F ที่สังกัดเบ็ปปัน”

แต่กรอบชั่วคราวแบบนี้ทำให้ดูเรื่องได้ง่ายมาก พอโนกิเดือดร้อน เราก็เป็นห่วง พอ F ออกมา เราก็เตรียมใจว่า “ช่วงน่ากลัวมาแล้ว” ราวกับมีไฟเตือนที่บอกว่าเมื่อไรควรระวัง

สิ่งที่มารู้ทีหลังคือ การมองแค่ไฟเตือนดวงนั้นยังไม่พอ

จุดพลิกในตอนที่ 4 เปลี่ยนภาพของโนกิทั้งคน

ตอนที่ 4 เปิดเผยว่าโนกิเป็นสมาชิกเบ็ปปัน สรุปเรื่องฉบับปี 2023 ของ TBS ก็อธิบายว่าเขาเป็นสายลับของหน่วยนี้ และแทรกซึมเข้าไปในบัลกาเพื่อติดตามองค์กรเทนต์

โนกิจึงไม่ได้เป็นเพียง “คนที่ถูกลากเข้าไปพัวพัน” แต่ยังเป็น “คนที่เข้าไปแทรกซึม” ด้วย เราไม่ควรตัดสินความสามารถและเป้าหมายของเขาจากท่าทางพึ่งพาไม่ได้ในช่วงแรกเท่านั้น

ตรงนี้มีสิ่งหนึ่งที่ผมอยากแก้ให้ชัดจากความรู้สึกเดิม โทริ มัตสึซากะ ผู้รับบทคุโรสุ กล่าวถึงฉากสำคัญในตอนที่ 4 ในบทสัมภาษณ์ช่วงนั้นว่าเป็นฉากที่ F ปรากฏตัว การนำจุดพลิกนี้มาอ้างว่า “โนกิตัดสินใจอย่างเย็นชาด้วยตัวเองทั้งหมด โดยไม่พึ่ง F” จึงเกินกว่าสิ่งที่ยืนยันได้

ถึงอย่างนั้น การแบ่งว่า “โนกิเป็นคนธรรมดาที่ไม่เกี่ยวข้อง ส่วน F เป็นผู้เชี่ยวชาญอันตราย” ก็อธิบายเรื่องทั้งหมดไม่ได้อีกแล้ว เพราะคนที่ใช้ชีวิตอยู่พร้อมกับความสามารถและภารกิจของเบ็ปปันคือโนกิทั้งคน

ถ้ามีแค่ F ที่เป็นสัตว์ประหลาดก็ยังเข้าใจง่าย แต่โนกิที่ยืนอยู่ข้าง ๆ ด้วยใบหน้าธรรมดากลับเป็นคนของโลกใบนั้นด้วย ตรงนี้เองที่น่ากลัว

“สองระบบปฏิบัติการ” เป็นแค่อุปมาเพื่ออ่านความสามารถของเขา

เวลาดูโนกิกับ F ผมรู้สึกเหมือนมีระบบปฏิบัติการสองชุดอยู่ในร่างเดียวกัน

ชุดหนึ่งทำให้เขาสร้างความสัมพันธ์ มีความผูกพัน และกลมกลืนกับชีวิตประจำวันในฐานะพนักงานบริษัทการค้า อีกชุดดึงความสนใจกลับมาที่อันตรายและภารกิจ

แต่ไม่ได้กำลังบอกว่ามีการแบ่งหน้าที่อย่างเป็นทางการว่า “โนกิรับผิดชอบความเห็นอกเห็นใจ ส่วน F รับผิดชอบภารกิจ” ผมเองก็ไม่คิดว่าเราจะเอาทุกคำพูดและการกระทำไปใส่ในสองกล่องนี้ได้พอดี มันเป็นเพียงอุปมาสำหรับคิดถึงความซับซ้อนของตัวละคร

จุดที่น่าสนใจคือ เราตัดสินให้โนกิเป็นแค่ “ด้านที่อ่อนแอ” ไม่ได้ เขาดูไม่อันตราย อยู่ร่วมกับคนอื่นได้ และรักษาภาพคนที่ใช้ชีวิตธรรมดาไว้ได้ เมื่อมองจากงานแทรกซึม ความธรรมดานั้นเองก็เริ่มดูเป็นความสามารถอย่างหนึ่ง

ถ้าเขายืนทำหน้าน่ากลัวเหมือนกำลังประกาศว่า “ผมไม่ใช่คนธรรมดา” คนอื่นคงระวังตัวตั้งแต่แรก แต่โนกิไม่ได้ดูเป็นแบบนั้น

สิ่งที่เห็นบนหน้าจอคือพนักงานบริษัทที่ดูพึ่งพาไม่ได้ แต่ระบบที่ทำงานอยู่เบื้องหลังอาจไม่ใช่ของธรรมดา ความห่างระหว่างภาพภายนอกกับสิ่งที่อยู่ข้างในนี่แหละที่ทำให้ผมอยากเรียกว่า “สองระบบปฏิบัติการ”

เพราะความอ่อนโยนไม่จำเป็นต้องเป็นเรื่องโกหก ด้านที่ทำภารกิจจึงยิ่งหนักหน่วง

ผมไม่ค่อยเห็นด้วยกับคำอธิบายว่าโนกิน่ากลัวเพราะเขาไร้อารมณ์ เขามีความรู้สึกต่อคาโอรุและจามีน มีความปรารถนาที่จะพบพ่อ ความหวั่นไหวแบบมนุษย์เหล่านี้เป็นส่วนสำคัญของเรื่อง

จึงไม่จำเป็นต้องเหมารวมว่า “ทุกครั้งที่ดูอ่อนโยนก็แค่แสดง” การรู้ว่าเขาเข้ามาแทรกซึมไม่ได้ทำให้ความผูกพันที่เขาแสดงออกมากลายเป็นของปลอมโดยอัตโนมัติ

สิ่งที่ผมกลัวคือ ใต้ใบหน้าอ่อนโยนนั้นมีความสามารถในการทำภารกิจอยู่ด้วย

ถ้าจะมองว่าเขาเป็นคนดีตามปกติ แล้วเปลี่ยนเป็นคนร้ายเฉพาะเวลาสับสวิตช์ โนกิก็ไม่พอดีกับคำอธิบายง่าย ๆ นั้น ความรู้สึกกับการตัดสินใจอยู่ในคนคนเดียวกัน และการได้เห็นเขาเลือกต่างหากที่ทำให้มันหนักหน่วง

นี่ไม่ได้แปลว่าทำอะไรก็ถูกต้องถ้าเป็นภารกิจ การประเมินการกระทำกับการรู้สึกดึงดูดใจในตัวละครเป็นคนละเรื่อง สิ่งที่น่ากลัวคือเขา “ทำได้” ไม่ได้หมายความว่าเขาควรได้รับการยกย่องเพียงเพราะทำได้

ความสัมพันธ์กับเบกิ ผู้เป็นพ่อ ทำให้การแบ่งเป็นสองด้านไม่เพียงพอ

ช่วงหลังของเรื่อง เราได้รู้ว่าโนโกน เบกิ ผู้นำองค์กรเทนต์ คือพ่อแท้ ๆ ของโนกิ สรุปเรื่องของ TBS บรรยายเหตุการณ์ไปจนถึงการที่โนกิลงมือลอบสังหารเบกิด้วยตนเอง

ถึงตรงนี้ ภาพ “โนกิที่มีความรู้สึก” กับ “F ที่ทำภารกิจ” อธิบายได้ไม่หมดแล้ว เพราะความอยากพบพ่อ ความอยากเข้าใจพ่อ และสถานะสมาชิกเบ็ปปัน ต่างปะทะกันอยู่ในคนคนเดียว

ถ้าเขาเป็นคนที่ไม่รู้สึกอะไรตั้งแต่ต้น เราอาจมองแค่ว่าภารกิจจบแล้ว แต่โนกิมีเรื่องราวระหว่างพ่อกับลูกอยู่ด้วย การตัดสินใจจึงไม่ใช่แค่การจัดการงานชิ้นหนึ่งให้เสร็จ

F เป็นกลวิธีหนึ่งที่ทำให้เราเห็นโลกภายในของเขา แต่เราโยนความรู้สึกและความรับผิดชอบทั้งหมดให้ F เพื่อเก็บโนกิไว้ในฝั่งที่ไม่ต้องแบกรับอะไรไม่ได้ ผมรู้สึกว่าคนดูก็ค่อย ๆ สูญเสียทางหนีแบบนั้นไปเช่นกัน

คำถามสำคัญกว่าคือกลัวอะไร ไม่ใช่เขาเป็น “ไซโค” หรือเปล่า

บางคนอาจดูโนกิกับ F แล้วรู้สึกว่า “ดูไซโค” ในความหมายที่ใช้กันทั่วไป แต่ความรู้สึกจากการดูเรื่องนี้ใช้วินิจฉัยทางการแพทย์ไม่ได้ และไม่ควรนำไปโยงว่าภาวะการแยกตัวหรือปัญหาทางบุคลิกภาพในชีวิตจริงหมายถึงความรุนแรง

สิ่งที่อยากพิจารณาตรงนี้คือวิธีเล่าเรื่องและการสร้างตัวละคร ไม่ใช่ชื่อโรค

  • ความห่างระหว่างสีหน้าที่ดูอ่อนโยนกับความสามารถที่ถูกเปิดเผย
  • การพลิกจากคนที่เราคิดว่าต้องได้รับการปกป้อง มาเป็นคนที่กำลังแทรกซึม
  • การต้องตัดสินใจเรื่องภารกิจที่หนักหน่วง ทั้งที่ยังมีความผูกพันแบบมนุษย์อยู่

สามข้อนี้ใกล้เคียงกับความน่ากลัวที่ผมรู้สึกมากกว่า ไม่ใช่ความผิดปกติที่อธิบายจบได้ด้วยชื่อโรค แต่เป็นความเย็นเยียบเมื่อเราไม่อาจมองเขาเป็นคนธรรมดาได้อีก

ถ้าต้องกลัวแค่ F เราคงยังสบายใจได้

คำตอบของคำถามว่า “มีแค่ F ที่เป็นเบ็ปปันหรือเปล่า” คือ โนกิทั้งคนเป็นสายลับของเบ็ปปัน การมีอยู่ของ F ไม่ได้แยกความจริงข้อนั้นออกจากชีวิตประจำวันหรือความเป็นมนุษย์ของโนกิ

เพราะอย่างนี้ การย้อนดูช่วงต้นหลังผ่านตอนที่ 4 จึงมีความหมายเปลี่ยนไป แต่ถ้าเราไม่ด่วนฟันธงว่าทุกอย่างเป็นไปตามแผน ทุกอย่างเป็นการแสดง หรือทุกการตัดสินใจเป็นของโนกิเองทั้งหมด ความน่าสนใจของตัวละครก็ยังอยู่ครบ

ส่วนเหตุใดฉากเปิดเผยตัวตนถึงให้ความรู้สึกเหมือนการปรากฏตัวของตัวร้าย ผมมองไว้อีกมุมในบทความย้อนดูการเปิดเผยตัวตนใน VIVANT ตอนที่ 1–4

ถ้าเราต้องระวังแค่ตอน F ปรากฏตัว ทุกอย่างคงเข้าใจง่ายกว่านี้ แต่โนกิกลับก้าวพ้นสิ่งที่เราคาดไว้ได้ทั้งที่ยังมีใบหน้าอ่อนโยน

เราคิดว่ามีแค่ F ที่เป็นสัตว์ประหลาด แต่คนที่ดูธรรมดาก็มีความสามารถอยู่ด้วย ความรู้สึกที่ว่า “ใบหน้าที่เคยมองแล้วสบายใจ ไม่ใช่สัญญาณให้สบายใจอีกต่อไป” นี่แหละคือความน่ากลัวของโนกิกับ F สำหรับผม

ในซีรีส์นี้ อ่านบทความเกี่ยวกับ “VIVANT” ทั้งหมด (7 บทความ)

แชร์บทความนี้

หากบทความนี้มีประโยชน์ คุณสามารถสนับสนุนเว็บไซต์ได้ สนับสนุน

โฆษณา
โฆษณา
โฆษณา

อีกสักเรื่องไหม มีอะไรสนุก ๆ บ้าง

อ่านจบแล้วก็ลองต่อเลย: เรื่องใกล้เคียงไม่กี่เรื่อง และเรื่องที่ต่างไปเลยแต่สนุก

  1. เรื่องใกล้เคียงความรู้สึกต่อ 『鬼の花嫁』 (Oni no Hanayome): ทำไมความรักแบบเอาอกเอาใจจึงดูหนักอึ้ง? เส้นแบ่งระหว่างการช่วยให้พ้นทุกข์กับความรักที่คิดได้จากการดูราว 10 นาที
  2. Badly in Love ซีซัน 2 เหมือนเกมเอาชีวิตรอดของพฤติกรรมมนุษย์มากกว่ารายการหาคู่ — Taichan โหมดชิวาวา กฎที่เรียนผิด ตลาดภาพลักษณ์ และบททดสอบรัก 14 วัน
  3. ต่างไปเลย แต่สนุกชนะบอร์ดแล้วทำไมยังแพ้ Shadowverse WB
  4. ตี 5ร่างกายบอก “นอนได้แล้ว” แต่สมองบอก “ร้านยังเปิดครับ”
  5. โรงงานบทความ AI ช่วยเน็ตหรือเติมขยะ?
  6. ทริปต่างประเทศ 8 วันระดับ 500,000 เยนหนึ่งครั้ง หรือกินของอร่อยหลายสิบครั้ง? — แนวคิดท่องเที่ยว “สไตล์เคอร์บี” ในยุค YouTube

วันนี้อ่านเรื่องนี้

แต่ละบทความตอบคำถามที่ผู้อ่านบทความนี้มักสงสัยต่อ

ดูบทความเกี่ยวกับ “VIVANT” ทั้งหมด (7 บทความ)ดูบทความทั้งหมดบทความเรื่อง ภาพยนตร์และซีรีส์ เพิ่มเติม

หาบทความอื่น

บทความทั้งหมด

Mendoi-chan

ผู้ดูแลเว็บไซต์

Mendoi-chan

เรียบเรียงความยุ่งยากในที่ทำงานและชีวิตประจำวันให้เป็นโครงสร้างที่ชัดเจนและขั้นตอนถัดไปที่ทำได้จริง

โฆษณา

บทความล่าสุด

  1. 1สอบผู้ดูแลตามโครงการ EPA ไม่ผ่านในปีที่ 4: การสอบครั้งหน้าจะกลายเป็นเส้นตายของความรักหรือเปล่า?
  2. 2ทำไมเครดิตฟรี Lovable ไม่เติมหลังวันที่ 6? เข้าใจโควตา 30 เครดิตต่อเดือน
  3. 3คู่มือ Ravenous Hand เดโม: ฉากจบ 7 แบบ รหัส 96877 และวิธีหนีออกจากห้อง
  4. 4มีมทำอาหารแล้วใส่ Male ทำไมต้องเป็นนาโอะจาก Yosuga no Sora?
  5. 5ทำไมฮัตสึเนะ มิกุถึงเปลี่ยนทีมตามผลฟุตบอลโลก 2026? มีมแย่งสิทธิ์เลี้ยงดูคืออะไร
โฆษณา