모든 기사
mendoi-apps의 기사를 한국어로 검수해 공개하고 있습니다.
검색어는 최대 120자입니다.
기사 23개
일부 단어 일치
관련도순
- 비싼 브랜드 없이도 옷을 잘 입을 수 있을까? ‘다리가 슬림해 보이는 바지’에서 시작하는 저비용·저관리 남성 패션옷을 잘 입으려면 명품 브랜드 역사까지 외우고, 주말마다 피팅룸에 출근해야 할까?일치하지 않은 단어: 뜻
- 위화감은 버그 리포트다 — “대전 말고 다른 것과 싸우게 하지 마라”에서 시작하는 서비스·환경·관계 설계론상위 랭크의 평일 낮, 상대가 잘 잡히지 않는 카드게임을 생각해 보자. 플레이어가 적은 것은 UI가 해결할 수 없지만, 실패할 때마다 사람이 직접 재시도를 눌러야 한다면 얘기가 달라진다. PvP인데 첫 전투가 UI전이다.일치하지 않은 단어: 뜻
- 0에서 다시 시작하는 정도가 아니다 — 그레셤은 ‘마이너스에서 돈 벌기’조차 즐긴다『하이퍼 인플레이션』 전편의 중대한 스포일러가 포함되어 있다.일치하지 않은 단어: 뜻
- 룬 문자 작문을 3시간 반 동안 해독한 선생님 — “다음부터는 평범하게 써” 안에 담긴 이상할 만큼 따뜻한 배려겉모습만 보면 고대 유적에서 나온 주문 조각 같다.일치하지 않은 단어: 시작하
- “회사에 더 있어 달라”는 사실 “이제 나가 달라”는 뜻일까? 인력 부족 시대에는 베테랑 재고용이 정말 필요한 선택일 수 있다SNS에서는 가끔 이런 주장이 나온다.일치하지 않은 단어: 시작하
- “아라~”에서 멈춰라 — 멋대로 장애 원인 분석을 시작하는 뇌와 하치와레식 ‘상황 중계 공감’“웹페이지가 안 돼.”일치하지 않은 단어: 뜻
- “30살 성인설”은 뇌과학으로 보면 거칠지만, 현상으로는 이해된다“서른쯤 되면 갑자기 사회인으로서 꽤 잘 굴러가기 시작하는 사람이 있다.”일치하지 않은 단어: 뜻
- 샤브요 디너에서 본전을 뽑으려면? “소고기 12접시”가 진짜 기준인지, 가스토와 같은 스카이라크인데 왜 브랜드가 다른지까지샤브요에서 “본전을 뽑는다”는 말에는 사실 세 가지 뜻이 있다.일치하지 않은 단어: 시작하
- 웹사이트는 기사 창고가 아니라 스스로 진열을 바꾸는 가게다 — 찾기 → 읽기 → 다음 관심 → 재방문 → 자동 개선을 설계하는 법기사가 100개에서 300개, 1,000개로 늘어도 미디어가 더 좋아졌다는 뜻은 아니다.일치하지 않은 단어: 시작하
- 앞머리가 기름져서 뭔가 더 발랐더니 더 떡졌다 ― 보습과 세팅을 분리하면 쉬워지는 앞머리 관리아침에는 멀쩡했던 앞머리가 오후만 되면 굵은 가닥으로 뭉치고 이마에 붙는다. 그래서 헤어 오일이나 씻어내지 않는 트리트먼트를 더해 본다. 그런데 이번에는 하루가 시작하기도 전에 젖은 머리처럼 보인다.일치하지 않은 단어: 뜻
- ED약을 먹었는데 “서긴 서는데 삽입하려 하면 풀린다” — 머릿속 실시간 중계가 너무 시끄러운 밤여기서 약 두 시간은 계속 단단한 발기가 지속됐다는 뜻이 아니다. 완전한 발기가 4시간 이상 지속되는 지속발기증과는 구분해야 한다.일치하지 않은 단어: 시작하
- Claude Max 20x면 전부 4배일 줄 알았는데 아니었다 — 월 100달러를 더 내고 사는 것은 ‘능력’보다 ‘대기시간 단축’Claude Code를 대량으로 돌리기 시작하면 어느 순간 다른 게임이 열린다.일치하지 않은 단어: 뜻
- Claude는 스태미나 게임인 줄 알았는데 운영사가 갑자기 전원 풀회복을 해준다 — 리셋 기록과 Opus 5.5 / Fable 5.1 운용법Claude Code를 많이 쓰기 시작하면 어느 순간 모델의 순수 성능보다 사용량 퍼센트가 더 신경 쓰이기 시작한다.일치하지 않은 단어: 뜻
- 나스 키노코 작품은 대체 몇 개야? ― 『공의 경계』『Fate』『마법사의 밤』이 모두 같은 “나스 맛”을 내는 이유TYPE-MOON을 파기 시작하면 거의 반드시 한 번은 이런 생각이 든다.일치하지 않은 단어: 뜻
- ChatGPT와 Cloudflare가 연결된 줄 알았더니 ‘설명서만 도착했다’ — Plugin·App·MCP 차이와 Apps가 안 보이는 사건이것은 Cloudflare가 MCP를 지원하지 않는다는 뜻이 아니다.일치하지 않은 단어: 시작하
- AI는 이미 ‘아는 사람’만 잘 쓰는 도구일까? 핵심은 지식량보다 비교하고 끝까지 파고드는 힘이다“AI는 원래부터 잘 아는 사람을 더 강하게 만드는 도구다.” 이 말은 상당 부분 맞다. 하지만 그대로 받아들이면 중요한 한 가지를 놓친다. 여기서 ‘아는 사람’은 반드시 머릿속에 전문지식을 산더미처럼 쌓아 둔 사람만을 뜻하지 않는다.일치하지 않은 단어: 시작하
- Astra는 정말 “빈 폴더에서 시작”해야 할까? 긴 세션이 컨텍스트를 불리는 방식과 가벼운 인계법“Astra는 빈 폴더에서 실행하라. 예전 Skill은 전부 버려라. 한 번에 답까지 가라. 수정하려면 다시 빈 상태에서 시작하라.”일치하지 않은 단어: 뜻
- UNO라는 이름은 ‘우노 씨’에게서 나온 걸까? — 한 장 남았을 때 왜 “UNO!”라고 외치는지까지 찾아보니 게임 안에 브랜드 발성이 박혀 있었다UNO라는 글자를 오래 보고 있으면 일본어 화자에게는 묘한 오류가 생길 수 있다. 카드게임 이름이 아니라 일본 성씨 우노(宇野)가 먼저 떠오르기 시작하는 것이다.일치하지 않은 단어: 뜻
- 여자가 남자에게 “귀엽다”라고 하면 호감일까? “좋아해! 사랑해! 멋있어!” 번역설을 연구로 뜯어보니 베이즈가 화냈다SNS에는 “여자가 좋아하는 남자에게 하는 ‘귀엽다’는 사실 ‘좋아해, 사랑해, 멋있어’라는 뜻”이라는 말이 돈다. 하지만 이 문장은 처음부터 “좋아하는 남자”라고 전제한다.일치하지 않은 단어: 시작하
- 『Shadowverse: Worlds Beyond』부총장은 퇴근했는데 주차장에서 다시 불려왔다: 제9탄 어그로 나이트메어, 6턴 킬과 초반 안정성, 그리고 탑덱 품질제9탄 출시 첫날의 어그로 나이트메어는 상당히 강하게 느껴졌다. 하지만 다음 날부터 상대가 제거기, 회복, 수호를 더 준비하기 시작하면서 5~6턴에 끝나던 게임이 7턴까지 늘어지는 경우가 눈에 띄게 늘었다.일치하지 않은 단어: 뜻
- 헤이안 시대의 ‘뇨보(女房)’는 단순히 아내가 아니었다 — 귀족 연애의 전달·조정자, 말하자면 DM 모더레이터였다현대 일본어에서 ‘뇨보(女房)’는 아내를 뜻하는 말로 자주 쓰인다.일치하지 않은 단어: 시작하
- GitHub를 연결했더니 ‘세 번 탭 아저씨’가 실직했다 — 업무 개선을 너무 했더니 다음은 사장이었다※ ‘세 번 탭 아저씨’와 ‘사장 해고’는 작업 공정을 사람처럼 표현한 농담입니다. 실제 사람을 해고한다는 뜻이 아닙니다.일치하지 않은 단어: 시작하
- ‘도파가키 치료법’을 쇼츠로 만들었더니 상자 덫이 됐다 — 도파로 도파를 제압하는 알고리즘 사냥꾼의 구조2026년 8월, 일본 SNS에서 ‘도파가키(ドパガキ)’라는 말이 크게 화제가 됐다. 쇼츠나 SNS의 짧은 자극을 끝없이 좇는 상태를 자조하거나 비꼬는 뜻으로 쓰는 인터넷 은어다. 의학적 진단명은 아니다.일치하지 않은 단어: 시작하