설명: 2026년 10월 24일 일본 예능에서 기시멘 비판이 올리브 이야기로 이어졌다. 시바 다이스케가 갑자기 태도를 바꾼 순간과 일본어 관용구의 의미를 설명한다.
웃음의 핵심은 시바의 갑작스러운 태도 변화다. 음식에 대해 독설을 하던 흐름에서 가와시마 아키라가 올리브가 세상에서 사라졌으면 좋겠다고 하자, 시바는 “너무 심하다”며 제동을 걸었다. 가와시마는 “사다리를 치우지 마!”라고 받아쳤다.
언제 어디서?
ABEMA의 일본 토크 예능 ‘裏垢ウララカ’ 4회가 2026년 10월 24일 토요일 밤 11시에 방송됐다. 기린의 가와시마가 진행하고 모구라이더의 시바, 가노 에이코 등이 출연했다. 익명으로 남긴 불만을 주제로 솔직한 대화를 나누는 프로그램이다. 한 게시물은 “기시멘이 지금 당장 먹고 싶은 순간이 없다”고 주장했다. 기시멘은 나고야의 넓고 납작한 밀가루 국수다. 지역 음식을 향한 장난스러운 취향 표현이었다.
올리브와 사다리의 관계
가와시마는 와인을 파는 가게에서 작은 전채로 나오는 올리브를 특히 싫어한다고 했다. 불만은 세상에서 사라졌으면 한다는 과장으로 커졌다. 그런데 직전까지 음식 비판에 동참한 시바가 돌연 지나치다고 말했다. 일본어 ‘ハシゴ外す’는 함께하던 사람이 갑자기 지원을 거둬 상대를 곤란하게 만드는 일을 뜻한다. 실제 배신이 아니라 갑작스러운 역할 교대를 놀리는 말이다.
왜 통했나?
개인의 입맛이 거대한 선언으로 커지고, 같은 분위기였던 사람이 갑자기 예절 심판이 된다. 익명 속마음을 풀어놓는 방송 형식도 이 반전을 살렸다.
결론
기시멘으로 시작한 불평이 올리브를 거쳐 ‘독설의 허용 범위’ 논쟁이 됐다. 공식 편성 자료와 당시 보도를 바탕으로 정리했으며 전체 영상 직접 시청이나 한국 내 유행을 주장하지 않는다.
- [1] https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004149.000064643.html
- [2] https://times.abema.tv/articles/-/10282668
- [3] https://trilltrill.jp/articles/5129342
- [4] https://news.livedoor.com/article/detail/32650124/
- [5] https://www.nagoya-info.jp/en/souvenir/digest_detail/7/
- [6] https://abema.tv/video/title/90-2067
