설명: 2026년 10월 24일 방송된 ‘Princess in the Tower’에서 오래된 탄산음료가 욕설의 소재가 된 이유를 영국 문화와 함께 설명한다.
핵심은 Lilt라는 영국 음료의 브랜드 이름이 2023년에 사라졌다는 사실이다. 탑에 갇힌 공주가 자신을 구하러 온 사람에게 Lilt 캔을 던진다. 음료가 단종됐다는 말이 나오자 공주는 “너나 단종돼!”라고 받아친다. 상품에나 쓰는 표현을 사람에게 적용하는 황당함이 웃음의 핵심이다.
방송과 장면
Saturday Night Live UK 시즌 2 제6회는 2026년 10월 24일 토요일 밤 10시 영국 서머타임 기준으로 Sky One에서 방송됐다. 진행 게스트는 《위키드》의 신시아 에리보, 음악 게스트는 Blossoms였다. Sky와 Peacock 공식 편성표가 확인해 준다. ‘Princess in the Tower’는 라푼젤 같은 구출 동화를 빌리지만, 공주와 구출자는 점점 화를 내며 우아한 말투를 거친 말싸움으로 바꿔 버린다. 현장 취재 기사에는 공주가 Lilt 캔을 던지는 장면이 기록됐다.
Lilt가 왜 중요한가?
Lilt는 파인애플과 자몽 맛의 영국 탄산음료였다. 코카콜라는 2023년 2월 브랜드를 Fanta Pineapple & Grapefruit로 바꾼다고 발표했고, 당시 맛은 유지한다고 설명했다. 즉 사라진 것은 주로 Lilt라는 이름이다. 영어 discontinued는 상품이 판매 중단되거나 단종됐을 때 쓰는 말이다. 이 말을 사람에게 돌려주니 중세풍 공주가 현대 슈퍼마켓의 브랜드 변경을 놓고 싸우는 모양새가 된다.
실제 반응과 결론
10월 24~26일 팬 게시판에서는 Lilt가 나오는 순간 웃었다는 댓글, 단종 여부를 묻는 질문, 그에 대한 공주의 욕설을 반복한 댓글이 확인된다. 말투가 점점 무너지는 연기를 칭찬하는 사람도 있었다. 이는 특정 게시판의 반응이며 전 세계 유행의 증거는 아니다. 방송 전체를 직접 시청하지 않았고, 세부 장면은 현장 보도와 시청자 반응을 근거로 정리했다.
결론: 동화 속 구출극이 음료 상표의 운명을 놓고 벌이는 말싸움으로 바뀐 것이다.
- https://www.sky.com/watch/saturday-night-live-uk
- https://www.peacocktv.com/watch-online/tv/saturday-night-live-u.k./4708213585513161112/seasons/2/episodes/cynthia-erivo-october-24-2026-episode-6/6fa6a0c5-12bf-39b3-ab66-55f17600c8aa
- https://www.coca-cola.com/gb/en/media-center/lilt-joins-fanta-family-fanta-pineapple-and-grapefruit
- https://www.reddit.com/r/livefromlondon/comments/1xeldyn/sketch_sorting_sunday_october_24th_2026_cynthia/
- https://citrixnews.cz/article/a-peek-into-snl-uk-strict-security-giddy-cynthia-erivo-and-sometimes-more-a-party-than-a-tv-set
