Mô tả: Tiểu phẩm ngày 24/10/2026 biến một lon nước ngọt Anh thành lời mắng. Lịch sử đổi tên thương hiệu Lilt giải thích câu thoại kỳ lạ.
Mấu chốt là tên thương hiệu Lilt đã bị thay thế vào năm 2023. Trong “Princess in the Tower”, công chúa trên tháp ném lon Lilt vào người đến giải cứu. Khi câu chuyện nhắc đến việc sản phẩm bị ngừng bán dưới tên cũ, cô đáp lại: “Anh mới là người nên bị ngừng bán!”. Một từ dùng cho hàng hóa bỗng biến thành lời xúc phạm con người.
Chương trình và cảnh quay
Saturday Night Live UK mùa hai tập sáu phát sóng trên Sky One lúc 22 giờ theo giờ mùa hè Anh, thứ Bảy ngày 24/10/2026. Cynthia Erivo của Wicked dẫn chương trình, nhóm Blossoms biểu diễn âm nhạc. Sky và Peacock xác nhận thông tin tập phim. Tiểu phẩm mượn bối cảnh kiểu Rapunzel: công chúa trên tháp cao và người đến cứu. Nhưng thay vì lời thoại lãng mạn, họ cãi nhau ngày càng gay gắt. Ngôn ngữ kiểu quý tộc dần trở nên thô lỗ. Bài tường thuật từ trường quay ghi nhận cảnh công chúa ném lon Lilt về phía người cứu mình.
Điều gì đã xảy ra với Lilt?
Lilt là nước ngọt có ga vị dứa và bưởi chùm quen thuộc ở Anh. Tháng 2/2023, Coca-Cola công bố đổi tên thành Fanta Pineapple & Grapefruit và cho biết hương vị khi đó được giữ lại. Vì thế, điều bị loại bỏ chủ yếu là tên Lilt. Từ tiếng Anh discontinued thường dùng cho sản phẩm không còn bán dưới tên cũ; đem nó ra mắng người thì vô lý. Một công chúa trong truyện cổ tích lại cãi nhau về việc đổi thương hiệu trong siêu thị Anh.
Khán giả cười vì đâu?
Trong thảo luận ngày 24–26/10, có người nói cảnh Lilt khiến họ bật cười, hỏi thương hiệu đã bị ngừng bán chưa và nhắc lại lời đáp của công chúa. Người khác thích cách lời thoại dần mất vẻ lịch sự. Đây là phản ứng có thể kiểm chứng của một số cộng đồng, không phải số liệu lan truyền toàn cầu. Bài viết không trực tiếp xem toàn bộ chương trình; chi tiết dựa trên tường thuật cùng thời điểm và bình luận người xem.
Kết luận
Cuộc giải cứu lãng mạn biến thành tranh cãi về nước ngọt cũ. Tên thương hiệu đã bị bỏ, còn công chúa muốn người cứu mình cũng chịu số phận ấy.
- https://www.sky.com/watch/saturday-night-live-uk
- https://www.peacocktv.com/watch-online/tv/saturday-night-live-u.k./4708213585513161112/seasons/2/episodes/cynthia-erivo-october-24-2026-episode-6/6fa6a0c5-12bf-39b3-ab66-55f17600c8aa
- https://www.coca-cola.com/gb/en/media-center/lilt-joins-fanta-family-fanta-pineapple-and-grapefruit
- https://www.reddit.com/r/livefromlondon/comments/1xeldyn/sketch_sorting_sunday_october_24th_2026_cynthia/
- https://citrixnews.cz/article/a-peek-into-snl-uk-strict-security-giddy-cynthia-erivo-and-sometimes-more-a-party-than-a-tv-set
