███-sama — Jangan Lihat ke Arah Telunjuk Itu

Cari anomalinya
Cara memakai fitur membaca

Dengarkan membacakan artikel. Baca cepat menampilkan frasa berurutan dengan kecepatan pilihan Anda. Latihan bahasa membandingkan terjemahan yang tersedia. Simpan menambahkan penanda di browser ini; buka kembali dari daftar tersimpan di pemutar. Game pecah bata mengubah kata-kata artikel menjadi bata yang bisa Anda hancurkan.

Bagikan artikel ini

Bagikan artikel ini

Iklan
Iklan

Di dekat kuil terlantar ada satu pantangan: jika seseorang menunjuk kegelapan, jangan lihat ke sana.

Seorang pria muda tinggal sendirian di apartemen dekat kuil kecil. Gerbangnya miring, kotak persembahannya penuh tanah, dan nama pada papan kayunya sudah ditutupi cat hitam: ███-sama.

Ia lupa siapa yang pernah menyebut nama itu. Namun aturannya ia tahu. Jika seseorang melakukan sesuatu di dekat kuil pada malam hari, akan ada sesuatu yang datang mendekat dari kejauhan. Sesuatu itu muncul ke arah yang ditunjuk jari. Siapa pun yang melihat ke sana akan mati.

Ia tidak pernah mempertanyakan dari mana pengetahuan itu berasal.

Malam itu, ia mencoba melakukan kekerasan seksual kepada seorang perempuan di apartemennya. Perempuan itu melawan sekuat tenaga lalu kabur. Ia mengejar.

Perempuan itu berlari tanpa alas kaki sambil mencoba memblokirnya di Instagram. Aneh sekali, pria itu juga membuka aplikasi dan mencoba memblokirnya sambil mengejar. Apa gunanya sekarang? Jempolnya terus bergerak.

Di samping kuil, perempuan itu berhenti, berjongkok, dan menempelkan tangan ke tanah. Mungkin ia berdoa. Mungkin sedang melakukan ritual.

Lalu jalan itu memendek.

Tiang listrik di kejauhan bergeser mendekat tanpa suara. Lalu tiang berikutnya. Tidak ada orang yang berjalan mendekat. Jarak itu sendiri sedang bergerak ke arah mereka.

Perempuan itu bangkit dan menunjuk kegelapan.

Pria itu hampir menoleh. Melihat berarti mati. Ia memaksa matanya menatap tanah di bawah lampu jalan. Dari sudut mata, sesuatu yang lebih ramping daripada tiang dan lebih tinggi daripada rumah tampak berdiri.

Ia mengulurkan tangan ke arah perempuan itu. Saat perempuan itu menghindar, ia melihat jari-jarinya sudah lebih panjang. Pergelangan tangannya tertekuk ke arah yang salah. Wajahnya tetap sama, tetapi suara napasnya datang dari belakang punggung pria itu.

Sejak kapan ia berubah?

Saat ia hendak mengangkat kepala, terdengar suara kain terkoyak dari atas.

Sesuatu yang jauh lebih besar menerkam keduanya dari sudut yang sama ketika pria itu pertama kali menerkam perempuan tersebut.

Perempuan yang berlari dan pria yang mengejar lenyap di bawah satu bayangan. Ia tak pernah mendongak. Ia hanya merasakan kakinya terangkat dari jalan dan menyadari bahwa sesuatu yang mengangkatnya tidak punya tangan.

Ponselnya jatuh. Layar masih bertanya:

“Blokir akun ini?”

Dari kegelapan di atas, satu jari menjulur.

Kali ini, jari itu menunjuk ke bawah.

Lebih dalam lagi: Kenapa Anjing dan Kucing Jarang Terlihat di Bandara? Di Mana Hewan Peliharaan Berada Selama Penerbangan?

IklanBuku tentang topik ini

Artikel ini berisi tautan afiliasi (iklan). Tentang iklan As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases.

Bagikan artikel ini

Jika artikel ini bermanfaat, Anda bisa mendukung situs ini. Dukung

Iklan
Iklan
Iklan

Satu lagi? Ada yang seru?

Mumpung sudah selesai membaca: beberapa cerita yang mirip dan beberapa yang beda sama sekali tapi seru.

  1. Topik serupaSeptember di pedalaman Jepang belum benar-benar musim gugurperjalanan satu malam dari Matsumoto dan Suwa ke Tajimi dan Mizunami, dengan museum ber-AC dan makanan porsi “rusak skala”
  2. Kenapa Makhluk Laut Dalam Begitu Memikat?
  3. Beda sama sekali, tapi seruKenapa Koyuki di The Ramparts of Ice (Kōri no Jōheki) Bikin Relate Banget? Kelihatan Tenang, Tapi Kepikiran Terus di Rumah
  4. Minecraft di Elden Ring Pakai AI?Ini Arti Tren Gabung Game
  5. Anggur Shine Muscat cuma 199 yen?Kenapa harga “per 100 gram” sering bikin salah paham
  6. Tidur sampai Jam 1 Siang, Apakah Terlalu Lama?Cemas Sebelum Perubahan Besar, Mimpi Panjang Setelah Tidur Lagi, dan AC

Baca ini hari ini

Masing-masing menjawab pertanyaan yang biasanya muncul setelah membaca artikel ini.

Lihat semua artikelLebih banyak tentang Perjalanan

Cari artikel lain

Semua artikel

Mendoi-chan

Pengelola situs

Mendoi-chan

Mengubah kerepotan di tempat kerja dan kehidupan sehari-hari menjadi struktur yang jelas dan langkah berikutnya.