description: 2026年10月20日美國深夜談話節目中，主持人的牛牙笑話反應冷淡，卻靠著當場叫編劇改包袱，讓尷尬變成另一個笑點。
美國NBC《Late Night with Seth Meyers》2026年10月20日播出的節目裡，主持人賽斯·梅爾斯拿塔可餅發現牛牙的新聞說笑話。觀眾反應偏冷，他停了一下，轉向首席編劇亞歷克斯·貝茲，提議明天再講，但要換一個全新的結尾。原本失手的笑話，成了另一個關於笑話失手的笑話。
真正的新聞是什麼？
美國德州奧斯汀有顧客表示，6月9日買的外帶塔可餅裡出現牛牙，並在10月13日提告。連鎖店Torchy's Tacos向當地媒體KVUE表示，調查後確認該物體是牛牙。店方指出，相關肉餡使用牛頰肉，並稱已與供應商加強防範。至於顧客主張的身體不適與法律責任，仍須與法院的正式判決區分。
第一個笑話怎麼設計？
根據TheWrap 10月21日報導，節目秀出一張修過的員工照片，看起來少了一顆牙。主持人安排這名「員工」堅持說，食物裡的當然是牛牙。圖片其實在暗示另一種可能：那會不會是員工自己的牙？但這個圖像與台詞的反差，沒有引起很大的笑聲。
「明天重講」代表什麼？
那是現場追加的玩笑，不是保證隔天重播同一段。梅爾斯請編劇重新寫一個完全不同的結尾，甚至不要先告訴自己。真正被拿來開玩笑的對象，從顧客遇到的食安問題，轉成節目團隊自己的創作失手。
為什麼冷場變成看點？
深夜談話節目的開場獨白通常一個笑話接著一個笑話。這次主持人卻停下來，像在鏡頭前開編劇會議。觀眾看見表演背後的運作，也看見主持人如何把尷尬即時變成新材料。第一個包袱沒接住，乾脆把包袱拆開給大家看。
結論
10月20日這段並非正式宣布播出故障，而是主持人對笑聲不足的自嘲。現場反應與對話細節依據TheWrap的報導；本文沒有宣稱直接看過完整原片。
