簡介: 2026年10月19日JTBC《戀愛戰爭》第17集,李孝利把多榮稱作「第二個李孝利」,卻又笑說後輩超越不了自己。這段對話的趣味來自戀愛個性與舞臺形象的反差。
李孝利這句話是在誇張扮演「強勢女星元祖」的角色,不是認真向多榮宣戰。她才剛親口認可後輩是接班人,轉眼又要守住自己的招牌,前後反差就是笑點。
節目與人物背景
韓國JTBC戀愛實境節目《연애전쟁》(本文譯作《戀愛戰爭》)第17集於2026年10月19日週一晚間9點50分播出。李孝利、徐章勳、金希澈等主持人觀察伴侶間的爭執。來賓多榮出身女團宇宙少女(WJSN),也展開了個人歌手活動。李孝利介紹她是「第二個李孝利」,多榮則表示從穿著到處事風格都很欣賞前輩。
看起來大膽,戀愛卻很穩定
多榮說自己談感情偏向穩定,通常會維持長期交往。李孝利故意拿她充滿氣勢的外貌與舞臺形象開玩笑,說看起來不像安定型。多榮便以韓文的刺激說法,形容自己正在練習當個笑著也很有魄力的「壞女孩」。韓媒將該詞部分遮蔽成「빙그레 썅X」。這是節目中的自嘲與角色表演,不能直接當成她私下個性的證明。
「原版」為什麼不肯讓位?
李孝利接著笑說,多榮還是無法超越她。自己先推舉接班人,下一秒卻突然捍衛元祖地位。李孝利多年來以率直言談與強烈舞臺魅力著稱,所以這種自信滿滿的回話特別有畫面。她們是在接彼此的梗,而非真的有嫌隙。
哪些資訊已核實?
News1於10月16日報導節目預告;10月19日播出後,Xportsnews及《體育朝鮮》記下多榮提及長期戀愛、模仿背心與圈形耳環,以及李孝利的回答。JTBC官網可查到第17集的播出時間;目前取得的官方預告影片呈現的是另一段情節,因此這裡的對話細節依據播後報導。沒有將韓國媒體的關注度直接當成臺灣或香港的流行程度。
結論
多榮在感情上求穩,卻想向舞臺上很敢表現的前輩學習。李孝利歡迎這位接班人,但一提到「元祖」就不肯退位。原本是交棒,結果變成一場即興的衛冕賽。



