《The Celebrity Traitors》喬安為何跳Little Mix舞蹈向粉絲「道歉」?

找找異變
閱讀功能說明

收聽會朗讀正文;速讀會依序顯示短語,速度可調。語言練習可對照現有的不同語言版本。收藏儲存在本瀏覽器中,可從播放器的收藏清單再次開啟。用打磚塊來讀會把正文的文字變成磚塊,邊打邊讀。

分享這篇文章
廣告
廣告

簡介: 2026年10月23日,喬安·麥克納利在Instagram上跳起Little Mix的〈Sweet Melody〉。她為何急著安撫莉安妮·平諾克的歌迷?要從英國實境推理節目中的連續誤判說起。

喜劇演員喬安·麥克納利在BBC節目《The Celebrity Traitors》中,不斷懷疑歌手莉安妮·平諾克是叛徒。接著她在浴室跳起莉安妮所屬女團Little Mix的歌曲,開玩笑說要討好對方的粉絲。 這段影片的笑點,是把推理失誤後的補救變成了一場認真過頭的居家表演。

從節目投票到浴室舞蹈

節目把明星分成隱藏身分的Traitor(叛徒)與Faithful(忠誠者)。大家在圓桌會議投票淘汰嫌疑人;叛徒也能依規則讓其他參賽者「遇害」出局,這只是遊戲中的說法。第二季第8集於2026年10月23日星期五、英國夏令時間晚上8點在BBC One播出。

喬安在最早的圓桌會議就懷疑莉安妮,23日播出的集數又投給她。觀眾已經知道莉安妮是Faithful,因此喬安一再堅持的模樣格外滑稽。同一天,喬安發表了舞蹈短片,隔天獲英國及愛爾蘭娛樂媒體報導。

影片文字在說什麼?

喬安穿著粉紅色衣服,在浴室跟著〈Sweet Melody〉跳舞。畫面上的意思是:她在節目裡一次次錯怪莉安妮,讓對方陷入被懷疑的處境,所以現在急著安撫莉安妮龐大的粉絲群。貼文也向莉安妮表達好感。

「粉絲大軍」是搞笑的誇張說法,並不代表粉絲真的組織了威脅行動。一個推理失準的參賽者,竟然決定用偶像舞蹈來挽救自己的名聲。 影片原始連結列於文末;細節依貼文嵌入資訊與報導交叉核對,未直接完整播放原影片。

為何選〈Sweet Melody〉?

莉安妮是Little Mix成員。該團2011年在英國選秀節目《The X Factor》奪冠,成為節目首個獲勝的團體。〈Sweet Melody〉於2020年10月23日推出,並在2021年1月登上英國單曲榜冠軍。喬安剛好在歌曲發行六週年當天上傳影片,但目前無法證實這是刻意安排。

節目先前還有另一段舞蹈:莉安妮教喜劇演員米蘭達·哈特跳Little Mix的〈Touch〉,兩人開玩笑取名「Big Mix」。那是有人教學的節目橋段;喬安這回則是自己在家辦起了臨時「粉絲公關演出」。

為何留言提到《The X Factor》?

有人開玩笑說,如果回到2011年,喬安或許能晉級《The X Factor》的「judges’ houses」階段。這是英國選秀節目以前的評選關卡,等於把她的浴室舞蹈當成正式海選。另有人說,這很像小孩為了求媽媽同意朋友留宿而準備的舞蹈。

專業女團的熱門歌曲,配上有點笨拙卻非常投入的居家演出,才是這場玩笑的反差。這些反應有英國與愛爾蘭媒體記錄,不能推論每個國家都同樣流行。

結論

喬安並非宣告與莉安妮現實中交惡。她把在遊戲裡猜錯人的窘境,變成討好歌迷的自嘲舞蹈。 猜叛徒失手,選歌倒是十分精準。

參考資料(6筆)

同一作品的下一個問題: 跳舞的侏儒怪是哪部老電影?AI害大家尋找不存在的錄影帶

本系列 閱讀「Celebrity Traitors」的全部文章(5 篇文章)

廣告這個主題的書

  • 『Hitchcock』 (英文版)

    François Truffaut, Alfred Hitchcock / Faber & Faber, Limited / 1966

    關於本文所屬領域「電影」的書。

本文包含廣告(聯盟連結)。 關於廣告 As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases.

如果這篇文章對你有幫助,可以支持本站。 支持本站

廣告
廣告
廣告

再來一篇?有沒有好玩的?

讀完順便看看:幾篇相近的,還有幾篇完全不同但很有意思的。

  1. 相近的話題為什麼艾爾・洛克叫珍娜「Big Red」,女主持人會立刻制止?
  2. 《鬼の花嫁》(Oni no Hanayome)觀後感寵愛為何顯得沉重?看了約10分鐘後,思考救贖與戀愛的界線
  3. 完全不同,但很有趣HOTEL AURA招牌讓芙莉蓮的阿烏拉冒出來「日常已經不在了吧」
  4. 凌晨5點身體說「睡吧」,大腦說「本店仍在營業」
  5. 《惡之華》ED為何聽起來瘋狂?2001年的切碎人聲設計
  6. 為什麼小額決定不必開30分鐘會議?

今天讀這篇

每一篇都回答讀完本文後常有的下一個問題。

查看「Celebrity Traitors」的全部文章(5 篇文章)瀏覽全部文章更多「電影·電視劇」文章

尋找其他文章

所有文章

Mendoi-chan

本站經營者

Mendoi-chan

把工作與日常生活中的麻煩整理成清楚的結構與下一步行動。