คำอธิบาย: วันที่ 23 ตุลาคม 2026 Joanne McNally โพสต์คลิปเต้นเพลง Sweet Melody หลังสงสัย Leigh-Anne Pinnock ผิดซ้ำ ๆ ในรายการ The Celebrity Traitors ของอังกฤษ มุกนี้เกี่ยวกับแฟนเพลงและรายการประกวด The X Factor อย่างไร?
Joanne McNally นักแสดงตลกชาวไอริชกล่าวหาว่า Leigh-Anne Pinnock อาจเป็นคนทรยศในเกมของ BBC หลายครั้ง เธอจึงโพสต์คลิปเต้นเพลงของ Little Mix วงที่ Leigh-Anne เคยร่วมงาน ราวกับต้องรีบง้อแฟนเพลงของอีกฝ่าย แทนที่จะออกมาขอโทษอย่างเคร่งเครียด เธอกลับจัดการแสดงเดี่ยวในห้องน้ำอย่างตั้งอกตั้งใจ
เรื่องเริ่มจากรายการอย่างไร?
The Celebrity Traitors แบ่งผู้เข้าแข่งขันคนดังเป็น Traitor หรือผู้ทรยศที่ซ่อนตัวอยู่ และ Faithful หรือฝ่ายที่ต้องตามหาผู้ทรยศ ทุกคนโหวตขับผู้ต้องสงสัยออก ส่วนคำว่า “ฆ่า” ในรายการหมายถึงการทำให้ผู้เล่นตกรอบตามกติกาเท่านั้น
ซีซัน 2 ตอนที่ 8 ออกอากาศทาง BBC One วันศุกร์ที่ 23 ตุลาคม 2026 เวลา 20.00 น. ตามเวลาออมแสงของอังกฤษ Joanne เคยสงสัย Leigh-Anne ตั้งแต่การประชุมโต๊ะกลมครั้งแรก และลงคะแนนให้เธออีกในตอนนี้ แต่ผู้ชมรู้ว่า Leigh-Anne อยู่ฝ่าย Faithful ความมั่นใจที่ผิดซ้ำ ๆ จึงกลายเป็นเรื่องชวนขำ
ในคลิปเธอทำอะไร?
Joanne สวมเสื้อผ้าสีชมพู เต้นเพลง “Sweet Melody” ในห้องน้ำ ข้อความบนจออธิบายว่าเธอกล่าวหา Leigh-Anne ผิดอยู่เรื่อย ๆ จึงต้องหาทางเอาใจแฟนเพลงจำนวนมากของนักร้องสาว ส่วนคำบรรยายโพสต์ก็แสดงความรักต่อ Leigh-Anne
คำว่า “กองทัพแฟนเพลง” เป็นการพูดเกินจริงเพื่อสร้างมุก ไม่ใช่หลักฐานว่ามีการข่มขู่แบบรวมกลุ่ม คนที่อ่านเกมพลาดกลับเลือกแก้สถานการณ์ด้วยท่าเต้น นี่คือความตลกของคลิป รายละเอียดตรวจสอบจากโพสต์ที่สื่อฝังไว้และรายงานข่าว โดยไม่ได้อ้างว่าเปิดดูวิดีโอต้นฉบับครบทุกวินาที
ทำไมต้องเป็น Sweet Melody?
Leigh-Anne เป็นสมาชิก Little Mix วงที่ชนะรายการประกวดร้องเพลง The X Factor ของอังกฤษในปี 2011 และเป็นวงแรกที่คว้าแชมป์รายการนี้ เพลง “Sweet Melody” ออกเมื่อวันที่ 23 ตุลาคม 2020 และขึ้นอันดับหนึ่งชาร์ตซิงเกิลอังกฤษในเดือนมกราคม 2021 คลิปของ Joanne จึงตรงกับวันครบรอบหกปีของเพลงพอดี แต่ยังไม่มีข้อมูลยืนยันว่าเธอตั้งใจเลือกวันดังกล่าว
ก่อนหน้านั้นในรายการ Leigh-Anne เคยสอน Miranda Hart นักแสดงตลกให้เต้นเพลง “Touch” ของ Little Mix จนเกิดชื่อเล่น “Big Mix” นั่นเป็นฉากสอนเต้นในรายการ ส่วนคลิปนี้คือการแสดงเดี่ยวของ Joanne เพื่อเอาใจแฟนเพลง
ทำไมคนดูพูดถึง The X Factor?
มีผู้ชมแซวว่า ถ้าเป็นปี 2011 Joanne คงผ่านเข้ารอบ “judges' houses” ของ The X Factor ซึ่งเป็นรอบคัดเลือกแบบหนึ่งของรายการอังกฤษ มุกคือการยกการเต้นในห้องน้ำให้ดูเหมือนการออดิชันจริง อีกคนเปรียบว่าเหมือนเด็ก ๆ เต้นเพื่อขอให้แม่อนุญาตจัดปาร์ตี้ค้างคืน
เพลงฮิตที่ผลิตอย่างมืออาชีพกับการเต้นในบ้านที่จริงจังเกินเหตุทำให้คนหัวเราะ ปฏิกิริยานี้มีบันทึกในสื่ออังกฤษและไอร์แลนด์ ไม่ได้แปลว่าคลิปดังเท่ากันทุกประเทศ
สรุป
Joanne ไม่ได้ประกาศว่าทะเลาะกับ Leigh-Anne ในชีวิตจริง เธอเอาความผิดพลาดในการเดาคนทรยศมาทำเป็นการขอโทษผ่านเพลงอย่างขำขัน หา Traitor ไม่เจอ แต่เลือกเพลงได้ตรงเป้า
เอกสารอ้างอิง (6 รายการ)
- [1] Joanne McNally, original Instagram reel (23 Oct 2026): https://www.instagram.com/reel/De2YyYzRvoe/
- [2] Extra.ie, Philip Downes (24 Oct 2026): https://extra.ie/2026/10/24/entertainment/joanne-mcnally-leigh-anne
- [3] The Irish Sun, Kate Stafford (24 Oct 2026): https://www.thesun.ie/tv/17815807/joanne-mcnally-comedian-little-mix-leigh-anne/
- [4] Radio Times, episode schedule (Oct 2026): https://www.radiotimes.com/tv/entertainment/reality-tv/celebrity-traitors-release-schedule/
- [5] Official Charts, Sweet Melody song history: https://www.officialcharts.com/songs/little-mix-sweet-melody/
- [6] Official Charts, Little Mix history: https://www.officialcharts.com/artist/7217/little-mix/
