Vì sao lời khen của Goro Inagaki khiến bộ đôi hài Elf bỗng cứng họng?

Tập 139 của Nananii Underground ABEMA phát ngày 25/10/2026 có tình huống hai nghệ sĩ chuyên ứng biến bỗng im lặng vì được khen.

Tìm dị thường
Cách dùng công cụ đọc

Nghe đọc bài thành tiếng. Đọc nhanh hiển thị lần lượt các cụm từ theo tốc độ bạn chọn. Luyện ngôn ngữ giúp đối chiếu các bản dịch hiện có. Lưu tạo dấu trang trong trình duyệt này; mở lại từ danh sách đã lưu của trình phát. Chơi kiểu phá gạch biến chữ trong bài thành những viên gạch để bạn phá.

Chia sẻ bài viết này

Chia sẻ bài viết này

Quảng cáo
Quảng cáo

Tiêu đề: Goro Inagaki khen Elf, tại sao hai nữ nghệ sĩ lại không biết đáp lời? Mô tả: Tập 139 của Nananii Underground ABEMA phát ngày 25/10/2026 có tình huống hai nghệ sĩ chuyên ứng biến bỗng im lặng vì được khen. Arakawa và Haru của nhóm hài Nhật Bản Elf vốn giỏi tung hứng và đáp lời nhanh. Nhưng khi Goro Inagaki khen họ một cách chân thành, cả hai ngượng ngùng và khó nói tiếp. Điểm hài là sự đảo vai: người chuyên tạo tiếng cười bỗng không nghĩ ra câu đáp.

Chương trình nào?

Tập 139 Nananii Underground ABEMA được phát lúc 20 giờ Nhật Bản, Chủ nhật 25/10/2026. Goro Inagaki, Tsuyoshi Kusanagi và Shingo Katori từng là thành viên nhóm SMAP. Tập này nói về sự thay đổi ngoại hình nhờ giảm cân, trang điểm và chăm sóc sắc đẹp. Elf tham gia thay Miyu Ikeda, còn gọi là Michopa.

Arakawa bất ngờ

Inagaki nhận xét Arakawa trang điểm mắt nổi bật nhưng làn da vẫn đẹp mà không có vẻ dùng lớp nền dày. Lời khen cụ thể khiến cô ngượng. Rintaro của nhóm EXIT đùa rằng cô phải trả lời vì họ vẫn đang ghi hình chương trình. Một nghệ sĩ hài phải nhắc nghệ sĩ hài khác tiếp tục trò chuyện, tạo thêm một lớp gây cười.

Haru cũng mất nhịp

Haru ban đầu phản ứng nhanh khi câu hỏi dường như mặc định rằng cô không chăm sóc sắc đẹp. Nhưng khi Inagaki nói nhìn kỹ thì cô rất dễ thương, Haru cũng đỏ mặt. Arakawa bảo rằng được khen như vậy thì khó tung câu đáp hài. Trong hài Nhật, tsukkomi là phản ứng nhanh để chỉ ra điều bất ngờ. Lần này chính những người giỏi phản ứng lại im lặng.

Câu nói có xúc phạm không?

Cụm “nhìn kỹ” có thể hơi lấp lửng khi đứng riêng. Tuy nhiên bài tường thuật mô tả sự ngượng ngùng và tiếng cười, không phải tranh cãi. Không có cơ sở để đoán chuyện riêng tư. Tập phát ngày 25, ABEMA TIMES đưa tin ngày 26/10; chưa có bằng chứng về xu hướng lan truyền toàn cầu.

Kết luận

Hai nghệ sĩ vốn đáp lời rất nhanh lại cứng họng vì lời khen. Đồng nghiệp phải nhắc họ rằng chương trình vẫn đang diễn ra. Chính sự trái ngược ấy làm khán giả bật cười.

Tìm hiểu sâu hơn: Bù nhìn biết đi trong The Celebrity Traitors có phải Ed Gamble? Vì sao chiếc dao găm gây sốt

Quảng cáoSách về chủ đề này

  • Hitchcock (bản tiếng Anh)

    François Truffaut, Alfred Hitchcock / Faber & Faber, Limited / 1966

    Sách về điện ảnh, lĩnh vực của bài viết này.

Bài viết này có liên kết tiếp thị (quảng cáo). Về quảng cáo As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases.

Chia sẻ bài viết này

Nếu bài viết này hữu ích, bạn có thể ủng hộ trang. Ủng hộ

Quảng cáo
Quảng cáo
Quảng cáo

Thêm một bài nữa? Có gì vui không?

Đọc xong rồi thì xem tiếp: vài bài gần chủ đề và vài bài khác hẳn nhưng thú vị.

  1. Gần chủ đềCảm nhận về 『鬼の花嫁』 (Oni no Hanayome)Vì sao tình yêu cưng chiều lại có vẻ nặng nề? Ranh giới giữa cứu rỗi và tình yêu sau khoảng 10 phút xem
  2. Gã Rumpelstiltskin nhảy múa xuất hiện trong phim nào?Cuộn VHS không hề tồn tại
  3. Khác hẳn, nhưng thú vị5 giờ sángcơ thể bảo “ngủ đi”, não bảo “vẫn đang mở cửa”
  4. Biển HOTEL AURA gọi Aura trong Frieren“Đời thường đã không còn nữa rồi mà”
  5. Chiếm bàn rồi vẫn thua?Cẩm nang Shadowverse: Worlds Beyond
  6. Demon Slayer ở Joyfull“chiêu chém mặt nước” của Giyu, nước đâu rồi?

Hôm nay đọc bài này

Mỗi bài trả lời một câu hỏi mà người đọc bài này thường đặt ra tiếp theo.

Xem tất cả bài viếtThêm bài về Phim & truyền hình

Tìm bài viết khác

Tất cả bài viết

Mendoi-chan

Người vận hành trang

Mendoi-chan

Biến những vướng mắc trong công việc và đời sống hằng ngày thành cấu trúc rõ ràng và bước tiếp theo thực tế.